She wonders how a wrestler got smart enough to be a doctor. | Open Subtitles | انها تتعجب كيف أن مصارع أصبح بهذا الذكاء كي يصبح طبيباً |
That's muy macho. That's, like, my favorite lucha wrestler of all time. | Open Subtitles | أنه موي مفتول العضلات, أنه أفضل مصارع لوتشا في كل العصور |
I'm sorry, but you look like a sumo wrestler. | Open Subtitles | أنا آسف، ولكن كنت تبدو وكأنها مصارع السومو. |
No, that ended when she went home with a gladiator. | Open Subtitles | لا,لقد إنتهى هذا عندما ذهبت إلى المنزل مع مصارع |
But a good matador doesn't try to kill a fresh bull. | Open Subtitles | ولكن مصارع الثيران الجيد لا يحاول أن يقتل ثور قوي |
The bull fighter's taking the bull away in the other direction. | Open Subtitles | مصارع الثور يحاول أن يأخذ الثور بعيداً في الاتجاه الآخر |
All-city wrestler, and he studied criminal justice at City College. | Open Subtitles | مصارع على مستوى المدينة، ودرس العدالة الجنائية في كلّية المدينة، وهو حالياً الرقم ٦ |
Crazy angry wrestler or silent antisocial. | Open Subtitles | مصارع غاضب مجنون أو الصمت المعادية للمجتمع. |
It's a Lucha Libre wrestler and I think he's tea-bagging you, Lew. | Open Subtitles | إنه مصارع لوتشا ليبر... وأعتقد أنه هو كيس الشاي لك، ليو. |
So you're saying that if filmmaker Kathryn Bigelow married and divorced former wrestler Bam Bam Bigelow, then married Deuce Bigelow, she'd be known as | Open Subtitles | هكذا كنت تقول أنه إذا المخرج كاثرين بيغلو تزوجت وطلقت مصارع سابق بام بام بيغلو، ثم تزوج التعادل بيغلو، |
If an Indian wrestler pins a foreigner down in that ring... the crowds will flood these empty stands. | Open Subtitles | إذا دبابيس مصارع هندي أجنبي عليها في تلك الحلقة... الحشود سوف فلوريدا العود هذه مدرجات خاوية. |
Our child will come into the world, strong like a wrestler. | Open Subtitles | سيأتي لدينا طفل في العالم، موتر مثل مصارع. |
You know we don't let a wrestler in the ring without a sponsor. | Open Subtitles | أنت تعرف أننا لا تدع مصارع في الحلبة بدون كفيل. |
This time I am getting my wrestler in the ring. | Open Subtitles | هذه المرة أنا على الحصول على بلدي مصارع في الحلبة. |
Very exciting match today as a wrestler fights a wrestler. | Open Subtitles | مباراة مثيرة جدا اليوم كمصارع تحارب مصارع. |
A true wrestler is not one who wins medals. | Open Subtitles | مصارع الحقيقي ليس هو الذي يفوز بميداليات. |
I just got my ass handed to me by a seven-foot alien gladiator. | Open Subtitles | لقد تعرضت للضرب الساحق من قِبل مصارع فضائي بطول 7 أقدام |
I was fighting my ass off like a gladiator. | Open Subtitles | l كَانَ يُحاربُ حمارَي مِنْ مثل a مصارع. |
He's still popular now for Almost killing such a promising Young matador, you know? | Open Subtitles | ومازال شهيراً بسبب محاولته قتل مصارع ثيران واعد |
Every fighter knows sooner or later, there's a fight you can't win. | Open Subtitles | كل مصارع يعرف بأنه عاجلاً أم آجلاً هناك مباراة لا تستطيع الفوز بها. |
I have been wrestling since I was a child and it's my favourite hobby. | Open Subtitles | أنت مصارع أيضا؟ أنا أصارع منذ طفولتى |
I seen wrestlers that was bigger than dinosaurs. You ever fight a dinosaur? | Open Subtitles | لقد رأيت مصارع أكبر من الدنياصورات هل قاتلت ديناصور من قبل؟ |
Not to die, but to be hurt... so he may cheat the end which every torero meets. | Open Subtitles | وليس موته ، بل يُجرح فقط لذا ، فقد يُفاجأ بالنهاية التى يلقاها كل مصارع |
Like Sabina says, you'll feel like a bullfighter behind the Iron Curtain. | Open Subtitles | مثل سابينا تقول، أنت ستحس مصارع ثيران وراء الستار الحديدي |