The mother, she did nothing while an eagle pecked it apart. | Open Subtitles | الام لم تفعل شيء ، حينما اخذ نسر الثعلب الصغير |
It's a real restaurant espresso machine with an eagle on top. | Open Subtitles | إنها واحدة من ماكينات الإسبريسو الخاصة بالمطاعم يعتليها تمثال نسر |
It's all going to plan, but not a single eagle has been seen, and without them there is no story. | Open Subtitles | كل شيء يمضي كما هو مخطط ، ولكن دون مشاهدة ولا نسر واحد, وبدونهم لا تكون هناك قصة. |
A bottom-feeding vulture picking flesh off the bones of the dead at the expense of a great company, one that employs thousands of Americans with good jobs, all the while protecting American interests here and abroad. | Open Subtitles | نسر يلتقط اللحم بعيداً عن عظام الموتى على حساب شركة كبيرة |
The California Condor has always captured the imagination. | Open Subtitles | نسر كاليفورنيا دائماً ما أستحوذت على الخيال |
Come on now, as I recall, you were an eagle Ranger yourself. | Open Subtitles | هيا , الآن كما اذكر فقد كنت نسر حراسة انت نفسك |
Don't tell me this one was killed by an eagle too | Open Subtitles | لا تقولوا لي قتل هذا واحد من قبل نسر جدا. |
I asked you, "Do you want to be an eagle", or do you want to be a shit bird?" | Open Subtitles | سألتك ، أتريد أن تكون نسر أو أنك تريد أن تكون طائر دنيء |
Bald eagle tried to rip my eyes out during a car commercial. | Open Subtitles | نسر أصلع حاول تمزيق عيني للخارج خلال أعلان تجاري لسيارة |
He was bound to a rock and his liver was torn out by a giant eagle. | Open Subtitles | قُيّد إلى صخرة وإلتُهم كبده من طرف نسر عملاق. |
Okay, I am no eagle Scout, but I know how to make a pants rope. | Open Subtitles | لست كشافة برتبة نسر لكن أعلم كيف أصنع حبلا من السروايل |
I would like to have a South African spotted eagle owl... uh, if you could butterfly it, thank you... and pan-fry it, uh, with some potatoes would be lovely. | Open Subtitles | ـ أجل، لو سمحت أود بومة نسر مرقطة جنوب أفريقية، إذا أمكنك أن تفرشها وتقليها مع بعض البطاطس الرائعة. |
If there's a bald eagle right here, I'd bleep it. Oh, you-you're getting a text. | Open Subtitles | إذا كان هناك نسر , ربما أذهب . لقد استلمت رسالة |
You've got your work cut out for you, because this one wants to be half lion, half eagle and full asshole. | Open Subtitles | لقد توقف العمل بالنسبة لك بسبب هذا الشخص يريد ان يكون نص اسد نصف نسر و احمق كامل |
Come over here closer to me, you big eagle Scout. | Open Subtitles | تعالى إلى هنا بقربي، يا نسر الكشفية الكبير. |
I know they built an entire division around her after she brought home Operation Mountain eagle. | Open Subtitles | أعلم أنها بنت قسماً كاملاً حولها بعدما أحضرت عملية نسر الجبال |
That better be vodka or strychnine. Whoa. You're melting down a Desert eagle? | Open Subtitles | الأفضل أن يكون الفودكا الثقيلة هل تذيبين نسر الصحراء ؟ |
My father gave me this when I was an eagle scout. | Open Subtitles | والدى أعطاها لى عِندما كُنت فى نسر الكشافة |
I don't mean to be a vulture picking on the carcass of your dead relationship. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أكون نسر يركزون على جثة علاقتك القتلى |
She was the one who found the vulture capitalists who funded our first start-up. | Open Subtitles | لقد كانت هي من وجدت نسر الرأسماليين الذي موّل إفتتاح الشركة |
A California Condor can consume the carcass of a cow... in one day. | Open Subtitles | نسر كاليفورنيا يمكن أن يلتهم جثة بقرة في يوم واحد |
The seats are stuffed with eagle down the dash inlaid with beaks of eagles. | Open Subtitles | المقاعد الفخمة محشوة بريش نسر و لوحة القيادة مرصعة بمناقير 1000 نسر. |
Today, there's the rare opportunity... to seize a 3-month-old eaglet from a nearby mountain. | Open Subtitles | اليوم، هناك فرصة قلما تحدث للإمساك بفرخ نسر عمره 3 أشهر مِن جبل في الجوار. |