"هَمْس" - Translation from Arabic to English

• Whispering

And I overheard Jeff and Russell Whispering something about Saturday night.
وأنا سَمعتُ جيف وروسل هَمْس الشيءِ حول ليلة السّبتِ.

Hi, thank you so much for Whispering for my benefit.
مرحباً، شكراً جزيلاً على هَمْس لمنفعتِي.

[Whispering] The conductor drives the orchestra, not the timpani.
[هَمْس] يَقُودُ قائد الفرقة الموسيقيةُ الأوركسترا، لَيسَ الطبولَ.

[Whispering] My brother resurfaced this year with a new girlfriend and a newborn, so I've been helping out with the baby whenever I'm home.
[هَمْس] أَخّي عادتْ إلى الظهور على السطح هذه السَنَةِ مَع a صديقة جديدة وa مولود جديد، لذا أنا كُنْتُ

[Whispering] Um, I'm sorry.
[هَمْس] Um، أَنا آسفُ. أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ.

I heard him through the walls, Whispering to her.
سَمعتُه خلال الحيطانِ، هَمْس إليها.

I mean,'cause, you know- [Whispering] Fez had a sex dream about me.
أَعْني، ' سبب، تَعْرفُ [هَمْس] فاس كَانَ عِنْدَها a يَحْلمُ جنسُ بي.

[Whispering] And I was doin'stuff to him in it.
[هَمْس] وأنا كُنْتُ doin ' مادة إليه فيه.

I can hear the servants Whispering.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَسْمعَ هَمْس الخدمِ.

But they used to follow Quint and Miss Jessel... trailing along behind hand in hand, Whispering.
لَكنَّهم كَانوا يتبعون كوينت والآنسة جيسيل... على طول وراهم يد باليد و هَمْس.

I've been working on my zombie Whispering.
أنا أَعْملُ على هَمْس زومبيي. تعال.

Whispering in the kitchen in the middle of the night?
هَمْس في المطبخِ في منتصفِ الليلِ؟

[Whispering] So the engine is just like the timpani.
[هَمْس] لذا المحرّك مثل الطبولُ.

[ Whispering ] Don't tell me it's a booger.
[هَمْس] لا تُخبرْني هو a booger. أوه!

[Whispering] Well, I had to.
[هَمْس] حَسناً، أنا كان لا بُدَّ أنْ.

[Whispering] I don't think he likes visitors.
[هَمْس] أنا لا أعتقد يَحْبُّ الزوّارَ.

[Whispering] Don't tell me it's a booger.
[هَمْس] لا تُخبرْني هو a booger.

Oh, and (Whispering) You might want to keep your hands in your pockets.
أوه، و(هَمْس) أنت قَدْ تُريدُ الإبْقاء أيديكَ في جيوبِكِ.

♪ [Whispering] Hey, sorry, I fell asleep.
؟ [هَمْس] يا، آسفة، نِمتُ.

[ Whispering ] I'm so sorry, my son.
[هَمْس] آسف جداً، إبني.