"وضّح" - Translation from Arabic to English

• explain
• Clear
• explained
• cleared
• Spell
• clarify
• explains
• Define
• Interpret
• has clarified

Well, how do you explain the roaches though ?
حسنا، هكذا تعمل أنت وضّح الصراصير مع ذلك؟

Please explain that to me. There's no way that makes sense.
وضّح هذا من فضلك من المحال أن يكون هذا منطقياً

I can't explain it if I don't know what it is.
إذاً وضّح هذا لا يمكنني توضيح الأمر إذا كنت لا أعرف ما هو

We're Clear that you wouldn't be going in there without us.
وضّح بأنّك ، لم تستطيع الذهاب الى أي مكان بدوننا

Furthermore, at the morning meeting, the Secretary-General had made it Clear that the onus was on Iran to dissipate doubts and concerns about its nuclear ambitions.
وفضلا عن ذلك، في جلسة الصباح، لقد وضّح الأمين العام أن إيران يقع عليها عبء تبديد الشكوك وإزالة الشواغل فيما يتعلق بطموحاتها النووية.

The Rapporteur explained the follow-up procedure and his new role as Rapporteur.
وقد وضّح المقرر إجراء المتابعة ودوره الجديد بصفته مقرراً.

You explain to the Russians that you were mistaken about me and you apologise to me in front of them.
أنت وضّح للروس أنّك كنتَ مخطئاً بحقي وأعتذر لي أمامهم

You are here just in time to explain to me how it's possible that a trapdoor could be in the top of that gazebo.
أنت هنا في الوقت المناسب إلى وضّح لي كم هو محتمل الذي a trapdoor يمكن أن يكون في قمة تلك شرفة المراقبة.

explain why we found your hair on this woman's body.
وضّح لماذا وجدنا شعرك على جثة هذه المرأة

That's explain for all the excitement that I had.
وضّح لي قليلا قبل ان يسبب لي الحماس أزمة قلبية

Maybe this print can help explain those bite marks.
لربّما هذه الطبعة يمكن أن تساعد وضّح أولئك يعضّ العلامات.

How can you explain what happened to this man?
كيف أنت وضّح ماذا حدث إلى هذا الرجل؟

Can you please explain to me what's going on around here?
يمكن أنك رجاء وضّح لي ماذا يجري حول هنا؟

In which he made it Clear he'd done some things he wasn't very proud of.
وضّح فيها أنه قام ببعض الأعمال التي لم يفخر بها

If the press brings this up, make it Clear you won't answer any questions.
اذا ذكرت الصحافة هذا الأمر, وضّح لهم أنك لن تجيب على أى أسئلة

So after he got done laughing his ass off, he explained that someone must be messing with me.
لذا بعد ما انتهى من الضحك هو وضّح أنه لا بد من أن شخصاُ كان يعبث معي.

And he explained to me that every name on that list has a reason to be there.
ولقد وضّح لي أن كلّ اسم بالقائمة مُدرج لسبب.

I was inquiring about the deposit, and your husband cleared it up.
كنتُ استفسر بشأن الودائع، وزوجكِ وضّح الأمر

Spell it out for those of us that are paranormally impaired.
وضّح الأمر لهؤلاءِ الذين يُعانون من الضعف في تصديق الظواهر الخارقة.

7, clarify loping. Uh...
-إلى الوحدة السابعة، وضّح قصدك بـ"يثب "

As the producer Neil Lucas leads Tim and Mick Connaire the graphic designer out to the location, he explains his idea.
عندما قام المنتج نيل لوكاس بقيادة تيم و المصمم الغرافيكي مايك كوناير للموقع وضّح فكرته

Define "gone."
وضّح معنى "اختفى".

Interpret.
وضّح.

14. The 10th Meeting of States Parties has clarified the roles and responsibilities of the ISU based on its recent evaluation.
14- وضّح الاجتماع العاشر للدول الأطراف أدوار ومسؤوليات وحدة دعم التنفيذ استناداً إلى التقييم الذي أجري بشأنها مؤخراً.