(Firmado): Sir John BOURN Contralor y Auditor General | UN | السير جون بورن المراقب المالي ومراجع الحسابات العام |
Sr. John BOURN Contador y Auditor General del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | UN | السيد جون بورن مراقب ومراجع الحسابات العام في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية |
Sir John BOURN, KCB | UN | السير جون بورن رئيس |
Remuevan todas la unidades. Denle la ubicación de Bourne al operativo. | Open Subtitles | أعط كل العملاء تعليمات بالتراجع ، و أعط موقع بورن .فى مؤخرة المتجر للقناص |
Cuando su compañía diseñó "Nacido en el Infierno", usted encargó un estudio que documenta los efectos que el juego tiene en sus jugadores. | Open Subtitles | "عندما صمتت شركتك "هيل بورن لقد فوضت دراسة توثق تأثير اللعبه على اللاعبين |
Sir John BOURN, KCB | UN | السير جون بورن رئيس |
Sir John BOURN, KCB | UN | الى: السير جون بورن |
Sir John BOURN, KCB | UN | السير جون بورن رئيس |
Sir John BOURN, KCB | UN | سير جون بورن المرفق الثالث |
(Firmado) John BOURN, KCB | UN | )توقيع( جون بورن |
(Firmado) John BOURN | UN | )توقيع( جون بورن |
(Firmado) John BOURN | UN | )توقيع( جون بورن |
(Firmado) Sir John BOURN | UN | )توقيع( سير جون بورن |
(Firmado) John BOURN | UN | )توقيع( جون بورن |
(Firmado) John BOURN | UN | )توقيع( جون بورن |
(Firmado) Sir John BOURN | UN | )توقيع( سير جون بورن |
Igual que el personaje de Jason Bourne a todos nos gusta mucho, ¿eh? | Open Subtitles | مثل شخصية جايمس بورن كلّنا نحبّها كثيرًا , صحيح ؟ |
Además, tenía una vida gay secreta muy apasionante que me hacía sentir como Jason Bourne. | Open Subtitles | بالاضافه إلى انني كنت املك حياة شاذه سريه لقد جعلني ذلك احس كـجايسون بورن |
Un tipo se tatuó"Nacido para perder" en el brazo. | Open Subtitles | أحدهم واضع وشم "بورن تو لوز" على ذراعه. |
Mira, no sé quién hizo esto, pero no ha sido Borns Tech porque ellos nos dieron todo esto. | Open Subtitles | انظر، لا اعلم من فعلها "لكنه لم يكن شركة "بورن لأنهم من اعطانا هذه الاشياء |
(Firmado) John Bøurn | UN | )توقيع( السير جون بورن |
Después de la llamada de Summers Greenspan, Rubin y el presidente de la SEC Arthur Levitt condenaron conjuntamente a Born. | Open Subtitles | و بعد مكالمة سمرز التليفونية قام جرين سبان و روبين و أرثر ليفيت بإصدار بيان بإدانة بورن |
En el sector norte de Mogadiscio, la AMISOM se hizo con el dominio de las siguientes posiciones: el complejo militar de Maslah, la carretera de Ex-Control Balaad a Maslah, la fábrica Slipper y la fábrica Borne. | UN | وفي القطاع الشمالي لمقديشو، أمنت البعثة المواقع التالية: مجمع مصلح العسكري، والطريق التي تربط إكس - كونترول بلد بمصلح ومصنع سليبر ومصنع بورن. |
A menos que alguien que nunca confió en Quinlan haya colocado un minúsculo dispositivo de rastreo GPS en un lugar bajo la plata del libro, donde ningún vampiro o semi vampiro pueda encontrarlo. | Open Subtitles | ما لم الواحد لا يثق أبداً ب(بورن) لنبدأ وضعت جهاز صغير تتبع لتحديد المواقع، مثل تلك التي تستخدم لتعقب الحيوانات البرية، |
Puedes ser la primera mujer de la historia que gobierne a los hijos del hierro. | Open Subtitles | قد تفوزين فتكونى اول امراة فى التاريخ تحكم الايرون بورن |
Ese mismo día en la ciudad costera de La Borgne, una multitud golpeó y mató a un supuesto attaché que se resistía a la detención. | UN | وفي ذات اليوم، أقدم جمهور من الناس، في مدينة لا بورن الساحلية، على ضرب وقتل رجل اعتقد بأنه من الملحقين عندما حاول مقاومة توقيفه. |