Sí, estábamos en "Cobra Tap" cuando mataron a ese hombre. | Open Subtitles | نعم, لقد كنا فى ملهى كوبرا تاب عندما قتل الشرطى |
Fue dicho que estuvo bebiendo cerveza esa noche en "Cobra Tap". | Open Subtitles | قيل انك كنت تشرب البيرة فى تلك الليلة فى ملهى كوبرا تاب نعم |
¿Se sirve a los negros en el "Cobra Tap"? | Open Subtitles | ما هو قولك لو اخبرتك ان الزنوج ممنوع دخولهم فى ملهى كوبرا تاب ؟ |
Te dije que mis tres opciones eran Tab, Fresco o Diet Rite. | Open Subtitles | اخبرتك بأعلى ثلاث اختيارات كانوا تاب,فريسكا او دايت رايت |
Dos de ellos pilotados por los vaqueros-pilotos, Ben Tapp y su colega Rankin, bailando con la muerte para acorralar su ganado. | Open Subtitles | إثنان مِنها كانت مُحلقة مِن قِبل فتيان الابقار بين تاب وشريكهرانكين، يُجازفان حتى الموت لجمع ماشيتهم. |
Ya escuchó al Sr. Tabb. Me pregunto si puede ayudarnos en algo. | Open Subtitles | "لقد سمعت شهادة السيد "تاب اتسأل إن كان بإمكانك مساعدتنا بأية طريقة |
- ¿No mentirías sobre "Cobra Tap"? | Open Subtitles | هل ان متأكد انك لم تكذب علىّ فى أمر ملهى كوبرا تاب ؟ |
No anduvo cerca del "Cobra Tap" la noche en que mataron a Hawkins. | Open Subtitles | هل كنت فى ملهى كوبرا تاب ليلة مقتل هاوكينز ؟ |
KA: Casi como la escena de Spinal Tap dónde sale el pequeñísimo Stonehenge, ¿supongo? | TED | كورت أندرسون:نوعا ما مثل مشهد "سبانيل تاب" عندما تحصل على الصغير للغاية "ستونهنج" على ماأظن؟ |
Cobra Tap la noche en que se cometió el crimen ¿verdad? | Open Subtitles | ا كوبرا تاب فى ليلة وقوع الجريمة ؟ |
En la compañía Polymer, deseamos tener una larga y fructífera... relación con Spinal Tap. | Open Subtitles | نحن الآن فى (بوليمور), نتطلع إلى علاقة طويلة ولطيفة مع (سبينال تاب). |
Una casa en la plaza Kay Tap. Sí, también la veo. | Open Subtitles | "منزل في ساحة "كي تاب نعم، أراه أنا ايضاً |
Bien, presiona Tab y la flecha hasta que aparezca el código del fabricante. | Open Subtitles | استمر في الضغط على تاب والسهم حتى يظهر رقم المصنع |
Si tuviera otro varon, le pondria Jason, Caleb o Tab. | Open Subtitles | كنت سأسميه جايسون كيليب أو تاب |
Es ese asistente de vuelo, ¿no? ¡El que se parece a Tab Hunter! | Open Subtitles | انه ستيورد, الذى يشبه تاب هنتر. |
Ben Tapp es un piloto-recolector, y debe juntar 2000 cabezas de su mejor ganado en 5 días para recibir su paga. | Open Subtitles | بين تاب هو طيَّار التجميع وعليه أن يجلب 20،000 من أفضل الماشية في غضون 5 أيام ليحصل على نقوده. |
El detective Tapp. | Open Subtitles | - المحقق تاب - مين؟ |
Tabb, el astillero, seguramente llegará a la misma conclusión. | Open Subtitles | تاب" ، بناء المراكب" سيستنتج ذلك بلا شك |
- Sr. Tabb, acérquese, por favor. - ¿Sí? | Open Subtitles | سيد "تاب" , هلا تقدمت من فضلك ؟ |
Oí que el actor Tub Hunter estuvo mirando uno. | Open Subtitles | لقد سمعتُ أن (تاب هانتر) كان هنا يبحث عن واحدة. |
La prometida de Elmore, Melanie Robbins, está en cirugía en el Ben Taub. | Open Subtitles | خطيبة (إلمور) (ميلاني روبنز) تخضع لجراحة في "بن تاب". |
Se convirtió en monje en el final de su vida y se arrepintió de sus malos caminos. | Open Subtitles | لقد أصبح راهب في نهاية حياته و تاب عن طريق الشر |
Ray, cometió un error y está arrepentido. | Open Subtitles | لقد ارتكبَ خطأً يا رِي،و قَد تاب |
"El juez se arrepiente", piensa ella. Pobrecita | Open Subtitles | معتقدة أن القاضي قد ندم و تاب ... |
Sr. Joachim Tappe | UN | السيد جواكيم تاب |