Discover our services in

    "جا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Ja
        
    • Ga
        
    • Jia
        
    • Ja-in
        
    • Jae
        
    • J
        
    • Jaa
        
    • Zha
        
    • Gi
        
    • Ji
        
    • Sung-Ja
        
    Voy a ir a la playa con Young Ja este fin de semana. Open Subtitles سوف اذهب الى الشاطئ مع يونج جا ، نهاية هذا الإسبوع
    Sra. Kim Jung Ja Viceministra, Ministerio de Asuntos Políticos II UN سعادة السيدة كيم جونغ جا نائبة الوزير، وزارة الشؤون السياسية
    El Relator Especial reitera su llamamiento al Gobierno para que libere a Shin Sook Ja y a sus dos hijas y las reúna con Oh Kil Nam. UN ويجدد المقرر الخاص دعوته للحكومة لإطلاق سراح السيدة شين سوك جا وابنتيها ولم شملهن مع السيد أو كيل نام.
    Asimismo, reitera su llamamiento al Gobierno para que libere a Shin Sook Ja y a sus dos hijas. UN ويجدد المقرر الخاص دعوته الحكومة إلى الإفراج عن شين سوك جا وابنتيها.
    Que sean 5 Ja Jang Myun y 5 de fideos marinos. Open Subtitles سناخذ 5 جا جانج مين و 5 مكرونه اكلات بحريه
    Kim Goo Nam, Lee Hwa Ja estaría deposi....? No hay depósito? Open Subtitles كيم جو نام و لي هاو جا يجب أن يكونو قد أودعوا المبلغ لم يودعوه بعد ؟
    Lee Hwa Ja, pero no sé si está bien... Sr, no le puedo decir por teléfono... notifique al guardacosta o a la policía. Open Subtitles لي هاو جا , وأريد أن أتأكد هل هي القتيلة سيدي الإسم لا يمكن إعطاؤه على الهاتف
    Ja Kyung, escuché que eras inteligente, pero eso no te da derecho a contestarle a los mayores. Open Subtitles جا كيونغ، لقد سمعت بأنك ذكية ولكن عليك أن لا تردي على من هو أكبر منك
    ¿No podemos pedirle a ese Kim Tak Gu o Kim Tak Ja que se vaya? Open Subtitles هل نستطيع أن نبقي كيم تاك غو أو كيم تاك جا أو مهما كان اسمه في المنزل؟
    Ja, primero fue la pobre anciana dentro del zapato. Open Subtitles جا, أولا انها سيدة العجوز المسكين في الحذاء.
    Ja, era la vaca que saltaba sobre la luna. Open Subtitles جا, ليست سوى بقرة كانت تقفز فوق سطح القمر.
    Esas tonterías que dijo la otra noche no eran sobre sus propios sentimientos... sino por el amor que le tiene Kang Gil Ja a mi hotel. Open Subtitles كل تلك التفاهات التي قالتها ليلة البارحة لم تكن مشاعرها الخاصة لكن حب كانغ غيل جا لفندقي
    Ja,quetienerazón,peroensulugar del que me hablaba razonablemente, ély sussecuaces meatacó. Open Subtitles جا, نعم ذلك صحيح , ولكن بدلاً عن التحدث معي بعقلانيه هوو اتباعه قاموا بمهاجمتي
    " Ja johayjhú, ñaño pytyvó, icatú haguaicha ñasé ténondé oñondivepá. UN " جا جوهايجهو، نانـو بيتيفــو، ايكاتو هاغويتشا ناس تينوندي اونوندفيبا.
    En una reciente declaración ante la mesa redonda sobre las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, en Katmandú, el Primer Ministro Giri Ja Prasad Koirala dijo: UN وأن رئيس الوزراء غيري جا براساد كويرالا، في بيانه اﻷخير أمام اجتماع المائدة المستديرة الخاص بعمليات صيانة السلم التابعة لﻷمم المتحدة في كاتماندو، قال:
    El 6 de abril de 1989, su esposa, la Sra. Soo Ja Lim, y su hijo, Hyung Joo Scott Lim, llegaron a Sydney con permisos temporales de entrada de seis meses de validez. UN وفي 6 نيسان/أبريل 1989، وصل كل من زوجته، السيدة سو جا ليم، وابنه، هيونغ جو سكوت ليم، إلى سيدني حاملين تصريحي دخول مؤقتين صالحين للإقامة مدة ستة أشهر.
    Necesito hablar con el Sr. Pin Ga Hion Open Subtitles اريد ان اتحدث مع السيد بين جا هيوان
    El ataque de Jia Kenmin sólo demuestra que O'Reily seguirá lastimando a la gente. Open Subtitles الاعتداء على (جا كيرمين) يُثبتُ فقط أنَ (أورايلي) سيستمِر في إيذاء الناس
    Ahora eres el padre de Ja-in. Debes cuidar de tu hermana hasta la muerte. Open Subtitles أنت الآن أب جا يجب عليك الإعتناء بأختك حتى تموت
    Eh, Jae Chol no tiene nada que ver con esto. Open Subtitles جا تشول ليس بيده اي شئ يفعله حيال هذا الامر
    Untó el dedo con su propia sangre y escribió "J" en la pared. Open Subtitles وبالتالي غمست إصباعها في دمها وكتبت "جا" على الحائط "جاكلين"
    ¡Tony Jaa! Open Subtitles مراسل 1: توني جا!
    En diciembre estaba preocupada por la sentencia a muerte de dos tibetanos, Tenzin Deleg Rinpoche, también conocido como A An Zha Xi, y Lobsang Dhondup, también conocido como Luo Rang Deng Zhu. UN ففي كانون الأول/ديسمبر ساورها القلق إزاء حكم الإعدام الذي صدر على اثنين من سكان الإقليم، هما تنزين ديليغ رينبوشي، المعروف أيضاً باسم أ آن جا شي، ولوبسانغ دوندوب، المعروف أيضاً باسم لوو رانغ دينغ جو.
    Qué Gi Cheol llame a esa persona... significa una amenaza para el trono, me han dicho Open Subtitles جا شيول يدعو هذا الشخص الي العرش لقد اخبروني
    Buen trabajo, jefa de equipo Ji. Open Subtitles عمل جيد رئيسة الفريق جا.
    Por invitación de la Presidenta, las Sras. Yoon Hoo-jung, Chang Pil-wha y Chang Sung-Ja (República de Corea) toman asiento a la Mesa del Comité. UN 1 - بنـــاء على دعـــوة الرئيسة، جلست السيدة يون هــو - جُنغ والسيــدة تشانغ بيل - وا والسيدة تشانغ سونغ - جا (جمهورية كوريا) إلى مائدة اللجنة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more