"رأ" - Translation from Arabic to Spanish

    • OC
        
    • otras categorías
        
    • CP
        
    • ol
        
    • SGA
        
    • Servicios
        
    • la Dependencia
        
    Abreviaturas: SsG, Subsecretario General; CP, Categoría principal; OC, otras categorías; SS, Servicios de Seguridad; CL, Contratación local; SM, Servicio Móvil. UN المختصرات: رر: رتبة رئيسية؛ رأ: رتب أخرى؛ خ أ: خدمات أمن؛ ر م: رتبة محلية؛ خ م: خدمات ميدانية.
    Abreviaturas: PO, presupuesto ordinario; SG, Servicios generales; CP, categoría principal; OC, otras categorías; RE, recursos extrapresupuestarios; CL, contratación local. UN خ ع: فئة الخدمات العامة رر: الرتبة الرئيسية ر م: الرتبة المحلية رأ: الرتب الأخرى
    Abreviaturas: SsG, Subsecretario General; CP, categoría principal; OC, otras categorías; SS, Servicio de Seguridad; CL, categoría local; SM, Servicio Móvil. UN المختصرات: رر: رتبة رئيسية؛ رأ: رتب أخرى؛ خ أ: خدمات أمن؛ ر م: رتبة محلية؛ خ م: خدمات ميدانية.
    Abreviaturas: SGA, Secretario General Adjunto; SsG, Subsecretario General; SG, Servicios generales; CP, Categoría principal; OC, otras categorías; UN المختصرات: وأع: وكيل أمين عام، أع م: أمين عام مساعد، خ ع: فئة الخدمات العامة، رأ: الرتب الأخرى، رر: الرتب الرئيسية،
    SG = Cuadro de Servicios generales; SG (OC) = Cuadro de Servicios generales (otras categorías); CL = Contratación local; SM = Servicio Móvil; TI = tecnología de la información. UN المختصرات: ف: الفئة الفنية؛ خ ع: فئة الخدمات العامة؛ رأ: الرتب الأخرى؛ رم: الرتبة المحلية؛ خ م: فئة الخدمات الميدانية.
    Abreviaturas: SGA, Secretario General Adjunto; SG, Servicios generales; OC, otras categorías; CL, contratación local. UN المختصرات: وأع: وكيل أمين عام؛ مد: مدير؛ ف: فئة فنية؛ خ ع: خدمات عامة؛ رأ: رتب أخرى؛ رم: رتبة محلية
    Abreviaturas: SGA, Secretario General Adjunto; SsG, Subsecretario General; SG, cuadro de Servicios generales; OC, otras categorías. UN مختصرات: وأع: وكيل الأمين العام؛ أع م: الأمين العام المساعد؛ خ ع، الخدمات العامة؛ رأ: الرتب الأخرى.
    Abreviaturas: SG, cuadro de Servicios generales; OC, otras categorías; CP, categoría principal. UN المختصرات: خ ع: فئة الخدمات العامة؛ رأ: الرتب الأخرى؛ رر: الرتبة الرئيسية.
    Abreviaturas: SG, cuadro de Servicios generales; CL, contratación local; OC, otras categorías; PO, presupuesto ordinario; RE, recursos extrapresupuestarios. UN المختصرات: خ ع: فئة الخدمات العامة؛ رأ: الرتب الأخرى؛ رر: الرتبة الرئيسية؛ رم: الرتبة المحلية؛ ف: الفئة الفنية.
    Abreviaturas: SG, Servicios Generales; CL, contratación local; OC, otras categorías. UN المختصرات: خ ع: فئة الخدمات العامة؛ رم : الرتبة المحلية؛ رأ: الرتب الأخرى.
    Abreviaturas: SGA, Secretario General Adjunto; SG (OC), Servicios Generales (otras categorías); CL, contratación local. UN المختصرات: وأع: وكيل أمين عام؛ مد: مدير؛ ف: فئة فنية؛ خ ع: خدمات عامة؛ رأ: رتب أخرى؛ رم: رتبة محلية.
    Abreviaturas: SG, Cuadro de Servicios Generales; OC, otras categorías; CP, categoría principal. UN المختصرات: خ ع: فئة الخدمات العامة؛ رأ: الرتب الأخرى؛ رر: الرتبة الرئيسية.
    Abreviaturas: PO, presupuesto ordinario; SsG, Subsecretario General; SG, cuadro de Servicios generales; OC, otras categorías. UN المختصرات: م ع = الميزانية العادية؛ أ ع م = أمين عام مساعد؛ ع = فئة الخدمات العامة؛ رأ = الرتب الأخرى.
    Abreviaturas: PO, presupuesto ordinario; RE, recursos extrapresupuestarios; SG, Servicios generales; CP, categoría principal; OC, otras categorías. UN مختصرات: خ ع = خدمات عامة رر = رتبة رئيسية رأ = رتب أخرى
    CP = Categoría principal; FN = Funcionario nacional; OC = otras categorías; PN = Personal nacional del cuadro de Servicios generales; UN خ م = خدمة ميدانية؛ خ ع = الخدمات العامة؛ رأ = رتب أخرى؛ رر = رتبة رئيسية؛ م ف و = موظف فني وطني؛
    a Nuevos puestos. b Se financiará con cargo a recursos para personal temporario general equivalente a 1 P-5, 1 P-4, 1 P-3 y 1 SG (OC) durante 18 meses. UN (ب) وظائف ستمول من المساعدة المؤقتة العامة بما يعادل 1 ف-5 و 1 ف-4 و 1 ف-3 و 1 خ ع (رأ) لمدة 18 شهرا.
    B. Oficinas administrativas Abreviaturas: SGA, Secretario General Adjunto; SsG, Subsecretario General; SG, Servicios generales; CP, Categoría principal; OC, otras categorías; UN المختصرات: وأع: وكيل أمين عام، أع م: أمين عام مساعد، خ ع: فئة الخدمات العامة، رأ: الرتب الأخرى، رر: الرتب الرئيسية، م ف و: موظف فني وطني،
    Se propone trasladar la Sección de Evaluación (1 P-5, 1 P-4, 1 SG (OC)) de la Sección de Mejores Prácticas de Mantenimiento de la Paz a la Oficina del Director. UN 173 - من المقترح نقل قسم التقييم (1 ف-5، 1 ف-4، 1 خ ع (رأ)) من القسم المعني بأفضل ممارسات حفظ السلام إلى مكتب المدير.
    Oye, hablando de ol 'Wally-muchacho, es una especie de locura Open Subtitles مهلا، متحدثا عن رأ 'والي الصبي، انها نوع من الجنون
    la Dependencia de Existencias para el Despliegue Estratégico comprende cuatro puestos que se mantienen (1 P-4, 1 P-3, 1 SG (CP) y 1 SG (OC)), financiados con cargo a la cuenta de apoyo. UN 255 - تضم وحدة مخزونات النشر الاستراتيجية 4 وظائف مستمرة (1 ف-4، 1 ف-3، 1 خ ع (رر)، 1 خ ع (رأ)) ممولة من حساب الدعم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more