"كوا" - Translation from Arabic to Spanish

• Koa
• Kwa
• Koi
• Qua
• Koha
• Croix
• Coin
• de Cao
• Qwa
• Koua
• KwaZulu

Auténticos garrotes de madera de Koa tallados a mano por los grandes guerreros polinesios de nuestra tribu.
الأندية الحرب الخشب كوا حقيقية، من جانب عظيم محفورة باليد المحاربين البولينيزية من قبيلتنا.

Koa... no tenemos mucho tiempo.
كوا ليس لدينا متسع من الوقت لهذا

Na Koa Ikaika O Ka Lahui Hawaii (Estados Unidos de América)
نا كوا إيكايكا أو كا لاهووي هاواي )الولايات المتحدة اﻷمريكية(

Los idiomas gur o voltaicos que se extienden a toda la parte septentrional del país con excepción, como ya se ha dicho, del islote Kwa representado por el anoufo.
واللغات من مجموعة غور وفولتي تغطي كافة الجزء الشمالي من البلد، باستثناء جزيرة كوا التي تسودها لغة أنوفو كما سبق القول.

La mayoría presidencial Kwa Na Kwa cuenta con seis grupos parlamentarios.
ويضم تكتل الأغلبية المؤيد للرئيس، ' ' كوا نا كوا``، وحده ست مجموعات برلمانية.

D. Comunicación Nº 925/2000, Koi c. Portugal
دال- البلاغ رقم 925/2000، كوا ضد البرتغال

64. Según la información facilitada por el representante de Na Koa Ikaaaika o Ka Lahui de Hawai, los tribunales y los servicios sociales estatales retiraban con frecuencia los niños hawaianos a sus padres y los colocaban en familias no hawaianas.
64- ووفقاً لمعلومات قدمها ممثل " كوا إيكايا أو كا لاهوي هاواي " ، تقوم المحاكم ووكالات الخدمة الاجتماعية التابعة للولاية بنزع الأطفال من آبائهم ووضعهم لدى أسر من غير أهل هاواي.

Log Koa (25°C)
(لوغاريتم مُعامِل تجزّؤ الأوكتان-الهواء) " لوغ كوا " (25° درجة مئوية)

Esta tabla es de mi sobrino Koa.
هذا اللوح يخص ابن شقيقتي (كوا)

¡Oye! ¡Nos están disparando entre Koa y Ocean!
يتم إطلاق النار علينا عند (كوا) و(أوشن)!

Del mismo modo, los partidos políticos, incluido el partido gobernante Kwa Na Kwa (KNK), sugirieron que las elecciones fueran organizadas por una comisión permanente electoral independiente.
وبالمثل، اقترحت أحزاب سياسية، من بينها حزب كوا نا كوا الحاكم، أن يتولى تنظيم الانتخابات لجنة انتخابية مستقلة دائمة.

No son espejos para afeitarse. Se llaman pat Kwa.
هذة ليست مرايا حلاقة الذقن إنها تدعى بات كوا

En Kwa Zulu Natal, facilitadores calificados ayudaron a las comunidades locales a comenzar a enfrentar algunos factores que exacerban la epidemia y a establecer programas de prevención, atención y tratamiento.
وفي إقليم كوا زولو ناتال، ساعد ميسرو العمل المدربون المجتمعات المحلية على البدء في معالجة العوامل الكامنة التي تفضي إلى انتشار الوباء، ووضع برامج للوقاية والعناية والمعالجة.

Presentada por: Sr. Wan Kuok Koi (representado por el Sr. Pedro Redinha, abogado)
المقدم من: السيد وان كووك كوا (يمثله المحامي السيد بيدرو ريدينها)

- Hola, Sr. Qua. ¿La cena?
-مرحباً، سيد كوا. أتحظى بالعشاء؟

Y, por último, tenemos a Paul Koha, en el sistema por atraco a mano armada y agresión con agravantes.
و أخيراً، لدينا (بول كوا)، في نظامنا بتهمة سطو مسلح و اعتداء قوي

Henrietta de la Croix será conocida como Hna. Marie Bernadette.
"هنريتا دي لا كوا" ستُعرف بإسم : "الأخت ماري برناديت"

- A esto, Le Coin Perdu.
..هنا (مصدر (لا كوا باردو

Pensé que la muerte de Cao Cao era la voluntad del pueblo, que era justo.
توقعت مقتل " كوا كوا " رغبة الشعب هذا ما كان فقط

o) Gobierno de Qwa Qwa
)س( حكومة كوا كوا؛

En el caso Koua Poirrez, el Tribunal Europeo reiteró su doctrina, y la amplió a las prestaciones no contributivas.
وفي قضية كوا بواريه، كررت التأكيد على هذا المبدأ، مع توسيع نطاقه ليشمل استحقاقات غير المشتركين.

KwaZulu Natal (Sudáfrica): ofrece a las jóvenes alternativas a la labor insustancial e insostenible a que se dedican las mujeres de escasa educación, atraídas por el dinero.
إقليم كوا زولو ناتال، جنوب أفريقيا: تقترح المنظمة على الشابات بدائل عن الأعمال المستهترة وغير المستدامة التي تلجأ إليها النساء ذوات المستوى التعليمي الضعيف استجابة لإغراءات الحصول على المال.