"نان" - Translation from Arabic to Spanish

    • Nan
        
    • Nunn
        
    • Nane
        
    • naan
        
    • Nhan
        
    • Non
        
    • Nahn
        
    Nombre de la esposa: Nan Irama Wisnumurti UN اسم الزوجة: السيدة نان إيراما ويسنومورتي
    Sai Nan Ti había ido en busca de su carreta de bueyes a su antigua aldea de Pai Mai después de haber sido reasentado en Kho Lam. UN وكان ساي نان تي قد ذهب للبحث عن ثيرانه قرب قريته السابقة باماي وذلك بعد نقله الى خو لام.
    Sra. Deng Nan Viceministra de Ciencia y Tecnología de la República Popular China UN كلمة السيدة دينغ نان نائبة وزير العلم والتكنولوجيا،
    Y además, mediante el programa clarividente elaborado por los senadores Nunn y Lugar, estamos ayudando a Rusia y los otros Estados recientemente independizados a eliminar fuerzas nucleares asistiéndoles en lo que respecta al transporte, la salvaguardia y la destrucción de armas y material nucleares. UN ومرة أخرى، وعن طريق برنامج بعيد النظر استحدثه عضوا مجلس الشيوخ نان ولوغار، نساعد اﻵن روسيا والدول اﻷخرى حديثة الاستقلال على إزالة القوات النووية في مجالات نقل وتأمين وتدمير اﻷسلحة والمواد النووية.
    Entre los invitados especiales estarán el Presidente de la Asamblea General, el Secretario General y la Sra. Nane Annan. UN ومن بين الضيوف البارزين رئيس الجمعية العامة، ديدير أوبيرتي بادان، واﻷمين العام كوفي عنان، والسيدة نان عنان.
    Está casado con la Sra. Nan Irama Wisnumurti y tiene una hija, la Sra. Irawati Wibisono. UN وهو متزوج بالسيدة نان إيراما ويسنومورتي، وله ابنة واحدة هي السيدة إيراواتي ويبيسونو.
    Es algo muy cruel, Nan, negar el amor a alguien. Open Subtitles وإنه لأمر قاس، نان بأن تكون محروما من الحب.
    Nan, si me amas, no me desafíes. Tráela de vuelta. Open Subtitles نان, أن كنتى تحبينى لا تتحدينى وأعيديها.
    Nan... Nan. ¡No me dejas ninguna opción! Open Subtitles نان, أنتى لاتتركى لى خيارا أخر.
    Llegué antes porque... quedé preocupado por tu discusión con Nan. Open Subtitles لقد عدت للمنزل لأني شعرت بالسوء لمشاجرتك مع نان
    Él me hizo algo, Nan, y no te lo conté. Open Subtitles لا ، لقد فعل شيئا ما بي يا نان ولم أخبرك به
    Estaría bien si viene el chico de Nan? Open Subtitles أيمكن لفريدي صاحب نان أن يأتي معنا ، أيضاً؟
    Miss Kitty ButIer y Miss Nan King. Open Subtitles وأكثرها سحراً الآنسة كيتي بتلر والآنسة نان كينق
    Nan no pude hacer nada verdad? Open Subtitles لا تكوني مفزوعة مني ، نان لم أستطع تغيير الأمر أجبرك على فعل ذلك ألم يفعل؟
    Que no ves Nan que lo nuestro no podía continuar? Open Subtitles ألا تفهمين ، نان لم نكن لنستطيع أن نستمر كما كنا
    Nan no es la palabra que utilizaría para describir una relación entre mujeres Open Subtitles أنا لا أمانع استخدام مثل هذه اللهجة ، نان وإن فعلت فلن أستخدم تلك الكلمة لوصف أي شيء يكون في مقدرة فتاتين فعله
    Me decía a mi misma que no era Nan Ashley la que acababa con la leche de los hombres en la boca o en la mano Open Subtitles كنت أخبر نفسي بأنه ليست نان أستلي هي من تضع أعضاء الرجال في فمي أو في يديّ
    Desde 1995 se ha continuado y ampliado el Programa Nunn - Lugar de reducción cooperativa de la amenaza. UN ومنذ عام 1995 واصلت تنفيذ برنامج نان - لوغار للتعاون من أجل الحد من التهديد بل قامت بتوسيع نطاقه.
    Desde 1995 se ha continuado y ampliado el Programa Nunn - Lugar de reducción cooperativa de la amenaza. UN ومنذ عام 1995 واصلت تنفيذ برنامج نان - لوغار للتعاون من أجل الحد من التهديد بل قامت بتوسيع نطاقه.
    El Secretario General y la Sra. Nane Annan asistirán a la ceremonia. UN وسيحضر الحفل الأمين العام والسيدة نان عنان.
    Me gusta naan, eh, el pimiento, Ben Kingsley, las historias de Rudyard Kipling. Open Subtitles أُحب خبز "نان" البهارات، الممثل (بن كينغسلي) قصص الكاتب (روديارد كبلينغ)
    Relativa al Sr. Thich Quang Do (Dang Phuc Thue) y al Sr. Thich Huyen Quang (Le Dinh Nhan). UN بخصوص السيد ثيش كوانغ دو (دانغ فوك ثوي) والسيد ثيش هوين كوانغ (لي دين نان).
    Non, el destructor. Violencia irracional en la forma de un ser. Open Subtitles نان" المدمر عنف غير معقول" في شكل مخلوق
    Steve Nahn es un experimentalista. Open Subtitles الذين يحوّلون الأشياء إلى قطع لمعرفة ما بداخلها. ستيف نان عالم تجريبي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more