C'est ton amie, pas vrai? Moi, je m'appelle Art. Moi aussi, je suis ton ami. | Open Subtitles | انها صديقتك , حسنا اسمي ارت انا صديقك ايضا |
Art est un ami Tu vois? Art est ton ami. | Open Subtitles | اترى , ارت صديقك كلا ارت هو غريب |
Tom, il y a une femme en bas qui demande à voir Art Jeffries. | Open Subtitles | توم , هنالك امرأة في الاسفل تريد رؤية ارت |
Art, je ne devrais même pas te parler, comment veux-tu que je justifie un truc pareil? | Open Subtitles | ارت لا يفترض بي ان اتناقش معك كيف تتوقع مني بان اكون موكلا لافعل هذا |
Je croyais qu'Art devait venir. On a modifié nos plans. | Open Subtitles | كان من المفرون ان يكون ارت هنا لقد تغيرت الخطة |
Art Moreno contre Bobby Z exclusivement. | Open Subtitles | ارت مارينو مقابل بوبي زي لكن فقط بوبي زي |
Je suis Art Bell, et je parle des mystères de l'esprit. | Open Subtitles | انا ارت بيل ,و هذه هي الامور الغامضة في العقل |
Il ne t'a pas eu parce que tu vieillis, Art. | Open Subtitles | ريلان : هو لم ينل منك لأنك سقطت يا ارت |
Art donne des cours de natation au centre aéré, mais... | Open Subtitles | ..يعمل (ارت) مدرباً للسباحه في النادي ، لكن |
Peut-être même pas Art ni Jack. Mais surtout pas Ernie. | Open Subtitles | (ربما أيضاً (ارت) و (جاك (لكن خصوصاً (إرني |
Tu l'aimes parce que tu ressembles à Art Carney. | Open Subtitles | انت تحبه لأنك تبدو مثل ارت كانرى |
Toujours vivant? Toujours, Art. | Open Subtitles | امازلت على قيد الحياة ابقى هنا ارت |
Art est un inconnu! | Open Subtitles | ارت هو غريب ارت هو غريب ارت هو غريب |
On parle de lui, là, ou de toi, Art? | Open Subtitles | هل نتكلم عنه ارت ام نتكلم عنك انت |
Je suis Art Jeffries, un ami de Simon Lynch. | Open Subtitles | انا ارت جيفريس صديق سيمون لينش |
Je passe mon 1erjour de liberté avec Art, le plouc blanc! | Open Subtitles | -عظيم ، سأمضي اول يوم مع (ارت) الشرطي الملعون |
Seulement sur le ring, Art. | Open Subtitles | فقط فى الحلبه يا ارت.فقط فى الحلبه |
Tu t'en sors très bien, Art. | Open Subtitles | انت تفعل عملا عظيما, ارت. -فعلا؟ |
Dans 10 minutes, Art! | Open Subtitles | 10 دقائق ارت اوكي |
Art est un inconnu! D'accord, Simon. - D'accord! | Open Subtitles | حسنا سيمون , حسنا ارت غريب |