"فضلة" - Arabic French dictionary
"فضلة" - Translation from Arabic to French
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
La plus vieille crotte contient des restes humains datant de sept jours. | Open Subtitles | أقدم فضلة تحتوي بقايا بشرية يعود زمنها إلى سبعة أيام مضت |
Elle préférait le calme, ou, à dire vrai, lui le préférait pour elle. | Open Subtitles | هي فضلت الهدوء، أو لنقول الحقيقة هو فضلة لها |
Ok, Eric, retournes sur le bateau et informe le DOI que notre meurtre prévaut leur pont défecteux, s'il te plait. | Open Subtitles | حسناً " إيريك " عد إلى القارب وأبلغ رجال الأشغال المدنية بأن الجريمة تحل أسبقيةً على فشل الجسر من فضلة |
Oh, s'il vous plaît. Pitchy | Open Subtitles | من فضلة, مثير للشفقة |
S'il vous plait, votre présence n'est pas bonne pour le moral. | Open Subtitles | من فضلة, تواجدك ليس جيداً للمعنويات |
J'exige un démenti. Notre cuisine n'est pas "répugnante" ! | Open Subtitles | أريد رد إعتبار غذائنا ليس "فضلة غير صالحة للأكل" |
J'en ai assez de cette pâtée. | Open Subtitles | لقد سئمت من فضلة الخنزير هذه. |
Et une cuillère s'il vous plait. Pas de baguettes pour le remuer ? | Open Subtitles | وملعقة من فضلة - لا عصاة تحريك ؟ |
T'as été nulle ! | Open Subtitles | لقد كنت فضلة |