"لا أري" - Translation from Arabic to French

    • Je ne vois
        
    • ne vois pas
        
    • Je vois pas
        
    • ne vois plus
        
    • vois pas de
        
    Mais Je ne vois pas en quoi cette magie sera utile à la guerre. Open Subtitles ولكن أنا لا أري كيف يُمكن .للسحر أن يُمارس فى الحرب
    Et Je ne vois pas scenarioare nouveau mon fils. Open Subtitles وأنا لا أري أي سيناريو حيث أستطيع أن أري أبي ثانية
    Je ne vois pas de corps. Je ne vois pas de cage à requin flotter par ici. Open Subtitles لا أري أية جثث لا أري قفص أسماك قرش يطفو هنا
    La traquer briserait des promesses que j'ai faites, mais Je vois pas d'autres moyens. Open Subtitles سأستخدم وسائلها ولن أفي ببعض الوعود التي قطعتها لكني لا أري طريقة آخري
    Quand je regarde cette pièce Je ne vois plus les mêmes choses que j'avais l'habitude de voir. Open Subtitles عندما انظر لهذا المكان، لا أري الأشياء كما كنت أراها من قبل
    Et Je ne vois pas comment se porter caution pour elle maintenant va lui rendre service. Open Subtitles و لا أري كيف ستكون كفالتها الآن في صالحها ؟
    - Je ne vois toujours pas pourquoi... - Dawn, on en a déjà parlé. Open Subtitles مازلت لا أري لماذا أنا داون , لقد مررنا بذلك
    Je veux dire, moi, je comprends, mais toi Je ne vois pas. Open Subtitles أنا أعني ، أنا من الممكن ، و لكن أنتِ ، أنا لا أري ذلك
    Tu crois que Je ne vois pas faire de la putain de lèche ? Open Subtitles أتعتقد أنني لا أري كل نفاقك اللعين لمعلمك كل يوم؟
    Je ne vois aucune raison de faire cas d'un conte de bonne femme. Open Subtitles حسناً، لا أري أي سبب لوضع الظلام في قصص حياتنا.
    Mais moi, Je ne vois pas. Open Subtitles هل تتكلمين مثل هكذا كلام عندما تتفرجين علي مُسلسل؟ هذا لأنني لا أري
    Je ne vois vraiment pas pourquoi je dois aller au salon de beauté pour me préparer pour un rendez vous. Open Subtitles لا أري , لماذا علي أن أذهب الي ناد صحي للاستعداد للموعد
    Les noms sont similaires, mais Je vois pas de quoi tu parles ! Open Subtitles ماعدا أسمائهم المتشابهة أنا لا أري ما ترين
    Okay, Je vois pas où est le problème. Open Subtitles حسناً , أنا لا أري المشكلة الكبري هناك أميليا أمم همم
    Bien, Je vois pas en quoi ça influe sur le fait que tu sois mon meilleur ami ou pas. Open Subtitles لا أري هذا عاملاً فارقاً في إذا كنا أفضل صديقين أو لا
    Dis-moi, Je ne vois plus ce Ty'. Open Subtitles -أخبرني أني لا أري هذا , تايلور

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more