"مندي" - Translation from Arabic to French

• Mindy

Incroyable qu'il m'ait passée à Mindy.
لا أصدق بأن ـ هورهي ـ رماني إلى ـ مندي ـ

Mindy, vous vous rétractez car vous ne sortiez pas avec Clifton ?
مندي.. تعدلين عن أقوالك لأنك فعلا لم تكوني مع كليفتون؟

Mindy a dit que Frank savait comment récolter beaucoup d'argent.
قالت مندي أن فرانك اخبرها بأنه وجد وسيلة لجمع الكثير من النقود

Par exemple quand tu te réveilles à côté de la meilleure amie de ta mère, Mindy, après une soirée Tequila.
"مثل أن تستيقظ بجانب صديقة أمك المفضلة "مندي بعد كأس من الشراب

Je suis Nicolas Cage, votre conseiller conjugal, je suis ici avec Mindy et Jack.
أنا (نكولاس كيج)، مستشار الأزواج وأنا هنا مع (مندي) و (جاك)

Ooh, un couper court. Mindy. Mindy descend de là.
رائع , طريق مختصر مندي انا هنا

Mindy, c'est pour quelle occasion?
مندي , مالمناسبة ؟

Mais Mindy... elle n'est pas de cet avis.
لكن مندي ليست سعيدة حيال الأمر

Mindy, Clifton parlait de son père ?
مندي.. هل ذكر كليفتون قط والده؟

Et ils ne vont pas se rétracter comme Mindy.
ولن يعدلوا عن شهادتهم مثل مندي

- Mindy de chez Jorge m'a fait ça!
ـ انظري ما فعلته ـ مندي ـ بي

Je disais que je trouvais que Mindy pourrait se rapprocher de mon beau-frère, Phil.
كنتُ أقول إن (مندي) يمكن أن تتقرب قليلاً من أخي غير الشقيق (فيل) لا تقلق

Pas d'inquiétude, si j'ai raison sur Mindy, elle sera très proche de Phil.
إن كنتُ محقاً بخصوص (مندي) فهي ستكون أقرب من اللازم من أخيك (فيل)

Voici Mindy Menstruation.
إنها مندي خلال دورتها الشهرية

Non, Barry et Mindy.
لا , باري و مندي

Qui sont Barry et Mindy ?
من هما باري و مندي ؟

Un homme a été tué, Mindy.
لقد قتل رجل يا مندي..

- T'occupe, Mindy, dégage.
لا يوجد اختبار ، مندي!

Merci bien, M. Mindy. Je prends le relais.
شكراً لك سيد (مندي) سأتولى الأمر من هنا

Jack Mindy, j'appelle de Tasmanie.
-مرحباً -أنا (جاك مندي) من "تسمانيا "