"ميرس" - Translation from Arabic to French

• Mears

"Ogden Mears, multimillionnaire... fils du plus riche pétrolier du monde... sera le nouveau ministre des affaires étrangères".
اوجدين ميرس ، متعدد الملايين و ابن تاجر النفط الاغني في العالم وسوف يكون الأمين الجديد للدولة.

Malgré tout, Mme Mears dit qu'elle accompagnera son mari à Washington.
وبالرغم من ذلك‏, تقول السيدة ميرس انها سترافق زوجها الى واشنطن

M. Mears, je crois qu'on ferait bien d'y aller.
السيد ميرس ، اعتقد اننا من الافضل الذهاب

J'ai besoin de ces trois penderies, et M. Mears peut prendre la dernière.
هدسون ،ساحتاج هذه الثلاث حجرات وسيد ميرس يمكن ان يأخذ تلك فى النهاية

Les autorités pensent que Nikita Mears pourrait avoir placé la bombe sur Gordon pendant qu'elle le retenait en otage.
تفيد السلطات بأنَّ (نيكيتا ميرس) قد (تكون زرعت القنبلة على (جوردون حين كانت تحتجزه كرهينة

Ça effrayait tellement Jenny Mears que sa malédiction s'est révélée.
أخافـت (جيني ميرس) للغايــة لدرجــة تحركت فيها قدرتهـا

Mme Martha Mears, la femme de I'Ambassadeur Ogden Mears... attendra ce soir I'arrivée de son mari à Honolulu.
السيدة مارتا ميرس ، زوجة السفير اوجدين ميرس... سوف تنتظر وصول زوجها في هونولولو مسا?

Capitaine, je vous présente Mme Ogden Mears.
أيها القائد هذه السيدة اوجدين ميرس

Voici M. Ogden Mears...
هذا هو السيد اوجدين ميرس

C'est I'autre, Ogden Mears, qui a I'argent.
اوجدين ميرس ، الذي يملك المال

Je comprends, M. Mears.
اتفهم ياسيد ميرس.

- Mme Ogden Mears. - Enchantée.
السيدة اوجدين ميرس كيفك؟

Mais comme la plupart des choses que nous voulons désespérément, Mlle Mears continue de nous échapper.
،ولكن كحال أغلب الأشياء التي ننشدها بإلحاح فإن السيدة (ميرس) لا تبرح عن التملّص من العدالة

Aujourd'hui, avec moi se trouve le député directeur Matthew Graham, à la tête de l'équipe du FBI chargée de trouver Mears.
(برفقتي اليوم نائب المدير (ماثيو جراهام رئيس فرقة المباحث الفيدرالية (المكلفة بالقبض على (ميرس

Comme par exemple, comment Nikita Mears peut être vivante ?
على سبيل المثال، كيف تكون (نيكيتا ميرس) حيّة من الأساس؟

Les malfrats comme Nikita Mears pensent, qu'en éliminant le messager, on élimine le message.
السفاحين أمثال (نيكيتا ميرس) يظنون أن بقتلهم الرسول فهم بذلك يقتلون الرسالة

Les recherches continuent contre Nikita Mears, la meurtrière qui a conspiré avec les services secrets pakistanais.
لايزال البحثَ مستمَر ع (نيكتاَ ميرس) الولايات المتحده تقول انها تتآمر مع الاستخبارات الباكستانية.

Dr Mears, du Centre de Contrôle des maladies.
أنا الد. (ميرس)، من مركز السيطرة على بالأمراض

Dr Mears... ça sort de votre budget ou du nôtre ?
معذرةً د. (ميرس) هل هذا آتٍ من ميزانيتكِ أم ميزانيتنا؟

Dr Erin Mears, chambre 821.
مرحباً، الد. (إيرن ميرس) تتحدث من الغرفة 821