"البق" - Translation from Arabic to Portuguese

• insectos
• insetos
• insecto
• bichos
• pulgas
• inseto
• percevejo
• os percevejos

Deve haver mais insectos estranhos lá dentro.
هناك من المحتمل أكثر ، مثل غربة البق في جانب منه.

insectos e lodo. É com isso que sou feliz.
كلا الحشرات و البق هو المكان الذي أكون سعيداً فيه

Significa que se tu tomares muito daquilo não vais somente ver insectos por tudo mas vais começar a falar como se ninguém pudesse entender.
لهذا تحس يهذا البق و أصبحت تتحدث بلعثمة و لا أحد يستطيع فهم ما تقول

E, vejam, esta flor está inundada de insetos predadores, os bons, depois de eliminarem os maus, os tripses.
وانظروا ، هذه الزهرة غارقة مع البق المفترسة، مع الجيد منها، بعد القضاء على السيئ منها، والتربس.

Percebo porque o Dr. insecto é interessante.
أستطيع أن أفهم لماذا دكتور البق تكون جاذبيته ضعيفة.

Imagino que fecharam a mina por causa dos bichos.
أنا التخمين البق هي السبب أنها أغلقت المنجم.

- Eu sei! - O que aconteceu? Comprei umas almofadas num leilão e as almofadas apesar de serem fabulosas, têm pulgas.
اشتريتُ بعض الوسائد للمكتب من مزاد ورغم جمالها، لم تخلُ الوسائد من البق

Algum tipo de inseto alienígena se fixou no seu pescoço.
نوع من البق الغريب عض رقبته

Podemos colher flores ou capturar insectos.
سنقضي وقتا ممتعا يمكن أن نلتقط الزهور أو نصطاد البق أي شيء تريدين

Um deles come insectos e o outro faz jogos de sombras.
إذاً، أحدهم يأكل البق والآخر يؤدي خيالات الظل

É simples. Precisamos saber o que se passaria se os insectos saírem da ilha.
نريد أن نعرف ماذا سيحدث إذا البق رحل بعيدا عن الجزيرة

Estava a escrever um relatório de um miúdo que trazia insectos esmagados de volta à vida.
لقد كان يوصلني تقارير عن فتى يعيد البق المسحوق للحياة

Ele é um adulto que brinca com insectos e lodo.
أعني فكري في ذلك انه رجل بالغ تماما يلعب مع البق والحشرات والوحل

Comer batatas fritas sem Ketchup não é o melhor, mas nós andamos neste lamaçal há três dias, picados por insectos estranhos, a comer sei lá o quê...
ليس مثالي وجود البطاطس المقلية بدون الكاتشب. ،ولقد مشينا ثلاثة أيام مجهدة في الوحل ،عضات البق لا أستطيع تحديد

Toda a gente lá em baixo está morta, está a morrer, eles estão a ser estudados, como insectos sob um microscópio.
جميع من هناك موتى إنهم يحتضرون تُجرى عليهم دراسات مثل البق تحت المجهر

E o baile costuma ser no início do Verão, portanto, todos nós vamos ser comidos por insetos.
وكأنها في منتصف المدينة وعادة ما تكون حفلة التخرج في بداية الصيف لذا, الجميع سيؤكل حياً من قبل البق

São ótimas para afastar os insetos, podemos usá-las como ambientadores...
انها رائعة في التخلص من "البق". تستطيع ان تستخدمهم كمعطرات للهواء.

Este anel amarelo tem qualquer coisa viva, um insecto pequeno qualquer.
هذه الحلقة الصفراء بها كائنات حية ... نوع ما من البق الصغير جدا

Bom, é uma espécie de i... i... insecto.
حسناً ، إنها نوعاً من الـبـ... البق

Temos de encontrá-la antes dos bichos.
نحن بحاجة للعثور عليها قبل البق تفعل.

bichos, terra e burros.
البق .. الحشرات .. الأغصان

- As almofadas têm pulgas?
وقد قفز البق إلى الكنبة.

Vamos torcer pra que esse seja o único inseto que eles trouxeram.
-دعنا نأمل بأنه البق الوحيد الذي جلبوه

Vou matar-te se apanhar algum percevejo aqui.
سوف أقتلكَ، إذا ما قام "البق" بإصابتي هنا

Não deixes que os percevejos te mordam ou entrem no teu ouvido e ponham ovos no teu cérebro.
لا تدع البق يقرصك... أو تزحف إلى أذنك، وتفقس البيض في دماغك