"بق" - Translation from Arabic to Portuguese

• percevejos
• insectos
• Bug
• bichos
• percevejo
• Big

Se têm filhos, conhecem os piolhos do couro cabeludo. Se forem de Nova Iorque, parece que a especialidade de lá são os percevejos.
لو لديكم أطفال، يحتمل أن تعرفوا عن قمل الرأس ولو كنتم من مدينة نيويورك، أدرك أن التخصص هناك هو بق الفراش،

Tenho o aquecimento no máximo para matar os percevejos.
شغلت السخان لأقضي على أي بق موجود بالداخل

Que Alá te dê tudo de mau e percevejos como companhia!
يا الله أعطه البثور وأعطه بق الفراش في مسيرته

Se tentares tocar-lhe, descobres que a flor não é uma flor, mas uma formação de centenas de pequenos insectos.
إذا حاولت لمسها تكتشفين أن الزهرة ما كانت زهرة مطلقا بل تشكيلة من مئات الحشرات الصغيرة جدا تسمى بق الفتيد

Já não tem insectos há 1000 anos.
لا يوجد بق على جثته لم تكن لتبقى لمدة ألف سنة

Bem, vou a casa do Bug.
حسنا سأذهب الى بق

E comiam. Na altura, chamavam-lhes "bichos do mar".
في ذلك الوقت " كانوا يطلقون على سرطان البحر اسم " بق المحيط

O exo-esqueleto de um percevejo.
الهيكل الخارجي من المذخنة يحتوي على بق الفراش

Não me vais estragar o lanche para falar de percevejos, pois não?
يا إلهي، لن تفسد وجبة مثالية بالحديث عن بق الفراش، أليس كذلك؟

E no fim um divã que tinhamos no cenário ficou com percevejos.
واخيرا اريكة كانت لدينا في الموقع امتلئت ب بق الفراش

Não encontrou percevejos nem partículas correspondentes.
هو لم يجد بق الفراش او اي تطابق في الادلة الجزئية

Um destes percevejos ainda está vivo!
إحدى حشرات بق الفراش ما تزال على قيد الحياة

Estão com medo de matar os percevejos e as baratas também?
هل هم قلقون من قتل بق الفراش لأنهم سيقتلون الصراصير أيضاً

A saliva dos percevejos contém uma substância que atua como anestésico.
يحتوي لعاب بق الفراش على ماده تعمل كمخدر خفيف

Se entrar insectos em ti, não venhas para aqui.
إذا أصابكما أي بق على أجسامكما , فلا تعودا هنا

Ou insectos conservados em âmbar.
أو بق متأحفر في الكهرمان الكهرمان : الصمغ الطبيعي

Apesar de serem insectos, estão vivos, têm livre-arbítrio.
أعني، حتى لو كانوا بق انهم على قيد الحياة لديهم الإرادة الحرة

E acho que o Bug também sentiu.
نعم اعتقد بق ايضا افتقدك..

Bug, tu tens sido a minha vida inteira.
من اخذك ؟ بق ..

Sabes, certificar-me que não vais a casa do Bug.
اتأكد انك لن تذهبين الى بق

Oh, meu Deus! Stewie, tu tens bichos no teu pijama! Peter, acorda.
يا إلهي، (ستيوي)، يوجد بق على بيجامتك (بيتر)، إستيقظ

Identifiquei as partículas misteriosas encontradas na ferida com percevejo.
لقد تعرفت على سر الجزيئات التي كنت قد وجدتها في جروح بق الفِراش.

Tal como o Buddy Holly, Richie Valens, e o Big Bopper.
كذلك (بوبي هولي) ، (رتشي فالينز) و(ذا بق بوبر)