tak Dhina Din. | Open Subtitles | تاك دينا تك |
tak Dhina Din. | Open Subtitles | *تا دينا تك* |
O Tuck Pendelton sabe que tem o carro dele? | Open Subtitles | هل تك بيندلتون يَعْرفُ بانك واخد سيارته؟ لا |
"Eye Tech" apresenta a nova geração de implantes Zoe. | Open Subtitles | شركة آى تك تقدّم الجيل التاسع من شريحة زوي |
GUERRA Tek 40 ANOS DA PLAYBOY Terão de aprender sobre a Guerra Tek mais cedo ou mais tarde. | Open Subtitles | حسن ، على الأطفال التعلم عن (تك وار) عاجلاً أم آجلاً |
Mestre Sum Wai tak, por favor espera. O que foi que disseste? | Open Subtitles | معلم سم واى تك من فضلك انتظر ما تريد ان تقول |
Eu sei. E cuida-te, não fiques aqui muito tempo. Não vires um monstro do Tic Tack. | Open Subtitles | دوك, أحترس, لا تبقي هنا كثير و لا تشرب ويسكي تك تاك كثيرا |
Depois de deixares a escola, vai este lugar ter com o Mestre Sum Wai-tak. | Open Subtitles | بعد مغادرة المدرسة ذهب ليتعلم من المعلم سم واى تك |
Tique-taque, até às 8:25, quando o corpo deslizou do relógio e caiu em cima do seu carro. | Open Subtitles | 8: 25 تك توك الى الساعة عندما انزلقت الجثة وسقطت على سيارتك |
tak Dhina Din. | Open Subtitles | *تا دينا تك* |
tak Dhina Din. | Open Subtitles | *تا دينا تك* |
tak Dhina Din. | Open Subtitles | *تا دينا تك* |
tak Dhina Din. | Open Subtitles | *تا دينا تك* |
O meu nome é Tenente Tuck Pendelton. | Open Subtitles | اسمي الملازم أوّلُ تك بيندلتون. |
Será o Frade Tuck um grande barril de banha com um corte de cabelo ridículo? | Open Subtitles | وهل الراهب "تك" حوضٌ كبيرٌ من الشحم بقصة شعرٍ سخيفة؟ |
Então houve um assalto! Como é que o Tuck... | Open Subtitles | اذن كان هناك إقتحام كيف تك |
Um momento. A "Eye Tech" quer uma filmagem? | Open Subtitles | انتظرى لحظة آى تك تنازلت عن ذلك الفيلم ؟ |
Por favor, ligue para a "Eye Tech" e diga que o Sr. Hakman passará por lá. | Open Subtitles | أرجوك إتّصل بمخازن آى تك أخبرهم أن السّيد هاكمان سيمر بهمّ |
Era uma figura pública da "Eye Tech". | Open Subtitles | كان شخصية هامّة فى شركة آى تك محاميهم اللامع |
Eu digo Zeno e vocês dizem Tek. | Open Subtitles | # عندما أقول زينو، ويقول لك تك |
Eu digo Zeno e vocês dizem Tek. | Open Subtitles | # عندما أقول زينو، ويقول لك تك |
Exacto, Sum Wai tak é o meu pai. | Open Subtitles | حسنا سم واى تك هو والدى |
Diga-lhe que está tudo bem e pergunte-lhe se aceita Tic Tacs. | Open Subtitles | أخبريه أن كل شيء بخير. أسأليه إن كان يحب علكة "تك تاك". |
Sum Wai-tak era também o mestre do meu irmão. | Open Subtitles | سم واى تك ايضا كان معلم اخى انا اعلم |
Sabem, o relógio está a fazer Tique-taque, Tique-taque. | Open Subtitles | تعلم ، الساعة تدق تك تاك ، تك تاك |