A plateia deliciou-se quando a Sage tirou a roupa. | Open Subtitles | حسنا ، كان جمهوري يستثار عندما كانت سيج تخلع ملابسها ذات الأكمام الطويلة |
Acho que poderias gostar de uma viagem a Sage Creek. | Open Subtitles | كنت افكر ممكن ان تستفيد من رحله الى سيج كريك |
Perguntam: "A sério? Quantos?" (Risos) Aqui está uma fotografia das crianças. Sage, Annalisa e Rider. | TED | هذه صورة لهم سيج و اناليزا و رايدر. |
No que respeita ao trânsito, o alerta Sig que tivemos esta manhã, reportou que o problema no acesso norte da 405 em Sunset, ainda está a ser resolvido. | Open Subtitles | بقدر تعلق أمر المرور، بُنذيرُ سيج هذا الصباحِ، ذَوكرَ متجه شمالاً في الـ405 في الغروب،ما زالَ يُؤيّدُ أشياء. |
A Caroline, a Laurie, e a Amy receberam um convite da Lambda Sig Pi para uma festa. | Open Subtitles | كارولين، لوري، وأيمي كرمونا من منزل لامبدا سيج رسمياً بـ إرسال الورود الورديه |
Ganha $110.00 dólares por dia. Tem uma Sig 9. | Open Subtitles | راتبه 110 دولار في اليوم و يحمل مسدس 9مل طراز سيج |
Sálvia... e vinho doce. | Open Subtitles | سيج والنبيذ الحلو |
O Sage foi condenado num tribunal federal aqui em Miami. | Open Subtitles | - (سيج) حُكِم في المحكمة الفيدرالية هنا في "ميامي". |
Sage e Trent são ambos atléticos. | Open Subtitles | حسنا,سيج و ترينت كلاهما رياضيان |
Uma viagem a Sage Creek podia fazer-te bem. | Open Subtitles | - نعم. كنت أفكر في رحلة الى سيج كريك قد تكون جيدة لك. |
Sou a Sage. Estou à procura da Nina. A sério? | Open Subtitles | " أنا " سيج " وأبحث عن " نينا |
Vamos ter pontos de controlo na 171 de Lemont até a Ponte Sage e no rio Romeo. | Open Subtitles | (لدينا نقاط تفتيش عند 171 في (لامونت (جسر (سيج) و عند النهر يقودان لـ(روميو |
Um homem chamado Robert Sage foi condenado pelo roubo há 15 anos, mas nunca recuperaram o ouro todo. | Open Subtitles | رجل إسمه (روبرت سيج) أُدين بالسرقة قبل 15 سنة، لكنهم لم يستعيدوا كل الذهب. |
Conheci a Sage. Uma galdéria sem classe. | Open Subtitles | عرفتُ (سيج) ذات مرّة، تلكَ الضئيلة الحقيرة. |
Identificação positiva. Baleado com uma Sig Sauer 40. | Open Subtitles | التعرف على الهوية ايجابي، تعرض لطلق ناري باستخدام سيج سوير عيار اربعين ميلليمتر |
A sepultura do Sr. Sig, está muito bem tratada. | Open Subtitles | قبر السيد سيج تم خدمته بشكل جيد |
As marcas são consistentes com uma pistola Sig Sauer P250. | Open Subtitles | العلامات متسقة مع مسدس سيج سوير بي 250 |
Sig Sauers, 1911s, Glocks, de acção simples, acção dupla. | Open Subtitles | طراز "سيج سورز"، "1911"، و "غلوك"، اداء مفرد و مزدوج. |
Além do mais, cada um tinha uma Sig Sauer Mark-25 com uma luz SureFire X300 montada num trilho Picatinny. | Open Subtitles | سيج سوير مارك 25 سوريفيري مع ضوءX300 Picatinny railمثبت على |
Sig Int reporta tudo limpo. | Open Subtitles | سيج إنت يذكر واضحا. |
- Sálvia. | Open Subtitles | -الاخضر؟ - سيج. |
- O Ratchett deitou por terra o Cigs. - Os guardas não estão a fazer prisioneiros. | Open Subtitles | -ريتشرد ) يضرب ( سيج ) 0 ) الحراس يتعاملوا مع سجناء |
Ela é muito útil para a USAG. | Open Subtitles | أنها حقاً تقضم يو سيج. |