"قابلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Apresento-te
• apresento-lhe
• Conheça
• Conhece
• conhecer
• Este é
• Apresento-vos
• Vai ter comigo

Apresento-te o novo candidato para a vaga de segurança.
قابلي المُرشّح الجديد لمنصب حارسكِ الشخصي.

Nadia, Apresento-te o meu novo guitarrista, Alexei.
نادية. قابلي عازف جيتاري الجديد أليكسي.

Carrie, Apresento-te o meu grelhador redutor de gorduras George Foreman.
(كاري)، قابلي آلتي الجديدة للشي الدنيئة السمينة (جورج فورمان)

Major Samantha Carter, apresento-lhe os 6,5 mil milhões de habitantes da Terra.
الرائدة (سامانثا كارتر) قابلي السته ونصف بليون شخص على كوكب الأرض

Mineápolis talvez, ou Denver, arranje um emprego, Conheça um tipo chato, faça amigos.
فتى قابلي عمل، على ،أحصلي ما أحد صادقي

Vai lá, meu doce, Conhece os teus novos amigos.
هيا، أيتها الحلوة، قابلي أصدقائكِ الجدد

E se não fosse tarde demais para conhecer os filhos dela?
ماذا لو لم يفت الأوان ؟ فقط قابلي أبناءها

Apresento-te Luisa, a nossa nova empregada de quarto.
قابلي لويز .. عاملة النظافه الجديده.

Apresento-te o teu novo marido, Ghrak, Comandante Geral do exército de Hebalon.
( قابلي زوجك الجديد( غراك ( قائد عام جيش ( هيبالون

Estava a engasgar-me. Apresento-te a Maggie Simpson.
قابلي " ماغي سمبسون " المعدل العبقري 167

Kono, Apresento-te o Comandante Steve McGarrett e o Detective Danny Williams.
كونو, قابلي القائد ستيف ميجيريت والمحقق داني ويليامس .

Doce Gale! Apresento-te o meu amigo, o Ray Ray. Ray Ray, é a doce Gale.
قابلي صديقي " راي راي " سررت بلاقئك " راي راي "

Mildred, Apresento-te a Shirley, a nova rapariga.
ميلدريد قابلي شيرل الفتاة الجديدة

Apresento-te Kilowog, o nosso simpático instrutor.
أريسا قابلي كيلوونج مدربنا الودود

Apresento-te Benjamin Paxton, um dos maiores produtores de Hollywood.
،(قابلي (بنيامين باكستن "أحد أكبر منتجي أفلام "هوليوود

Sra. Krüger, apresento-lhe o Sr. Wahrich do "Der Spiegel".
سيدة كروجر قابلي السيد "واريتش" من "ديرشبيجل"

Emily, apresento-lhe o seu noivo, Dwight Dziak.
إميلي، قابلي خطيبك، دوايت ديزياك

Danaher, apresento-lhe ao Sr. Thornton de Pittsburgh, Massachusetts, USA.
آنسة (دانهر) قابلي السيد (ثورنتون) " من بيتسبيرج - ماساشوستس - الولايات المتحدة "

Conheça a adorável Senhorita Cintilante.
قابلي السيدة لادي جليتر سباركل الصغيرة

Conheça a candidata amanhã às 19h30.
قابلي المرشحة غداً في الساعة 7:

Antes de tomares qualquer decisão, Conhece a minha equipa.
قبل أن تتخذي قرارك قابلي فريقي

Yizhen, vem conhecer a tua quarta tia.
ويزان ، تعالي و قابلي عمتك الرابعة

Este é o Christopher Murray, um velho amigo dos Hunter.
قابلي ضيفاً آخر هذا كريستوفر موراي صديق قديم لهانتر

Apresento-vos o Stewie que gosta de chapéus exóticos de fruta!
قابلي ستيوي .. الذي يحب قبعة الفواكه الغريبة

Vai ter comigo à loja de jeans da Rua 14, daqui a 20 minutos.
قابلي في الشارع 14 عند محلّ جينز في ظرف 20 دقيقة