"ملي" - Translation from Arabic to Portuguese

• milímetros
• mm
• miligramas
• milissegundos
• cheia
• milisegundos
• os malditos documentos

Alguns corais das profundezas crescem apenas alguns milímetros por ano.
بَعْض مرجانِ البحرِ العميقِ يَنْمو فقط ببضعة ملي مترات في السّنة.

Hoje, nós vamos aprender a carregar uma Beretta 9 milímetros.
اليوم,سوف نتعلم كيف نحضر سلاح عيار 9 ملي

Podem pensar que está sempre a nevar nos Polos, mas a Antártida é tão seca que é considerada um deserto com uma precipitação anual de apenas 200 mm ao longo da costa e muito menos no interior.
لربما كنت تعتقد أن الثلج يتساقط دائما في منطقة القطبين ولكن القارة الجنوبية شديدة الجفاف فهي تعتبر صحراء ويبلغ معدل هطول الأمطار 200 ملي متر فقط على السواحل وأقل من ذلك داخل القارة.

Cápsulas de 40 mm naquela mesa!
يوجد اسطوانات 40 ملي من السابوت على المنضده

Tomei cerca de 600 miligramas de cafeína, zero de álcool.
وقد تناولت 600 ملي غرام من الكافيين و صفراً من الكحول

O novo carimbo horário devia levar só mais 100 milissegundos.
يجب فقط ان يأخذ 100 ملي ثانية على الأكثر

A coisa está cheia de veneno que de certeza matou o crocodilo.
هذا الشئ ملي بكل أنواع السموم إنه بالتأكيد الذي قتل التمساح

O ratio de busca dos CD-ROM ainda estão nos 130 milisegundos, ainda existem muitos problemas com os monitores e os novos chips controladores para Pentium da Intel vão tornar estes MX 480 obsoletos.
وسرعة قراءة القرص المدمج ما زالَت في الـ130 ملي ثانية، هناك أطنان من الشاشات

Se quiser todos os malditos documentos de toda população de Sanford, vá em frente.
ذا تريد آلأنتظار وتوضع بكيس ملي بدماء مواطنون ستاند فور , كن ضيفنا

Ambos tinham armas de 9 milímetros, o mesmo calibre do cartucho encontrado no local.
كلاهما يحملان مسدس تسعة ملي نفس العيار واغلفة القذائف وجدناها عن مكان التخلص من الجثة

Fornalha de tubo de 70 milímetros.
انبوبة فرن 70 ملي لتر.

É uma sete milímetros.
انها 7 ملي

Estas pegadas têm 1.5 mm de profundidade, ao contrário destas, que têm 2.3mm
هناك أثار بعمق 2 ملل وأثار بعمق 1.5 ملي وأثار بعمق 3 ملل

A Balística identificou uma Ruger 0.9 mm, recentemente utilizada numa série de assaltos à mão armada.
المقذافية عادوا الى ان السلاح المستخدم روجر تسعة ملي في سلسلة سطو مسلح لا اعتقالات بعد

Temos estado a administrar 50 miligramas.
لقد كنا نعطيها 50 ملي جرام ثلاث مرات يوميا

Encontrei cerca de 50 miligramas de apitóxina no seu sistema.
لقد وجدتُ حوالي 50 ملي غراماً من الآبيتوكسين في جسمها

Isso acontece nos primeiros 100 milissegundos, ou seja, cerca de meio segundo antes de percebemos o sabor.
ويظهر أن هذا يحدث في أول 100 ملي ثانية، أي حوالي نصف ثانية قبل شعورنا به.

Disparei 100 milissegundos após o jogo começar.
لقد اطلقت انا بعد 100 ملي ثانية من بدء اللعبة

Sim, aposto que nessa altura queres a casa cheia de miúdos também.
اراهن بانك لم تتوقع بيتا ملي بالاطفال ..

Tens 3 milisegundos para suturar a aorta.
فلديك 3 ألاف ملي ثانية حتى تصلحي الشريان الأورطي