| Brij Gopal, kederli Bharati'yi.. | Open Subtitles | نجح السيد (بريج جوبال) أن يقنع الحزينة (بهارتي).. |
| Kimse Brij Gopal'in bir taşla üç kuş vurduğunu farketmedi. | Open Subtitles | لم يتصور أحد أن (بريج جوبال) إصطاد ثلاث طرائد بسهم واحد |
| Brij amcam gece kuşu olduğu için onunla konuşmak daha kolay oluyor. | Open Subtitles | إن خالي (بريج جوبال) طائر ليلي فمن السهل التحدث معه |
| - Anca diğer tarafta Prithvi Pratap, Samar Pratap ve Brij Gopal'in konvoyu sahneye ulaştı. | Open Subtitles | أما في الجانب الآخر,يقف (برتفي براتاب) و (سمر براتاب) و (بريج جوبال) وها هو الموكب يتوجه إلى المنصة |
| Kadının bıçağı var Bridge. Barb'ın neden bir bıçağa ihtiyacı var? | Open Subtitles | . (لقد أخذت سكين, (بريج لماذا تحتاج (بارب) الى السكين ؟ |
| Dalit lideri Sooraj Kumar... ve sevgili, Brij Gopal'in yardımıyla. | Open Subtitles | (سراج كومار).. قائد عشيرة الـ داليت رجلنا الحبوب , (بريج جوبال) |
| Ben, Brij Gopal... ..Jan Shakti Partisinin yöneticisi olarak.. | Open Subtitles | أنا (بريج جوبال).. بصفتي مستشاراً في الحزب.. |
| Senden haber almanın tek yolu amcan Brij. | Open Subtitles | أسمع أخبارك من خالك (بريج ) فحسب |
| Size güveniyoruz, Brij beyim ama.. | Open Subtitles | نثق بكم سيد (بريج جوبال), لكن.. |
| Brij Gopal'den özür dilemiştim. | Open Subtitles | لقد إعتذرت من السيد (بريج جوبال) |
| Brij Nath. Playboy TV devi. | Open Subtitles | (بريج ناث)، فتى لعوب وعملاق اتصالات |
| Mr. Brij Gopal alıp götürdü. | Open Subtitles | لقد أخذه السيد (بريج جوبال) |
| Mr. Brij Gopal... | Open Subtitles | سيد (بريج جوبال).. |
| Mr. Brij Gopal hatta.. | Open Subtitles | السيد (بريج جوبال).. |
| Gel, Brij amca. | Open Subtitles | تفضل, عمي (بريج) |
| Mr. Brij Gopal! | Open Subtitles | سيد (بريج جوبال) |
| Brij Nath. | Open Subtitles | "بريج ناث" |
| Brij! Brij! | Open Subtitles | بريج! |
| Bridge hayatına devam edebilmen için ruhları ve hayaletleri unutmalısın. | Open Subtitles | ...(بريج) ,لطلب التحرك تحتاج لأن تنسي . الارواح و الاشباح |
| Devam et, Bridge. Doğru şeyi yapıyorsun. | Open Subtitles | (واصلي (بريج انتِ تفعلين الامر الصواب |
| Ben Bridge caddesindeki Dr.Siebert. | Open Subtitles | (معاك دكتورة (سيبرت) من شارع (بريج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 