"تضغط" - Translation from Arabic to Turkish

• zorlama
• basma
• basıyorsun
• baskı yapıyor
• basarsın
• basıp
• bastır
• basman
• basınca
• fazla
• basmak
• basılı
• sıkıyor
• zorluyor
• basıyorsunuz

Sen bir askersin ve emirleri uygularsın. Şansını daha fazla zorlama!
أنت جندي، وعليك اتباع الأوامر فلا تضغط علي

Özgüvenine şaşırdım ama, onu zorlama.Todd çok iyidir
تعجبني هذه الثقة ولكن لا تضغط عليه فإبني بارع للغاية

Hayır George. O düğmeye basma. Ne işe yaradığını bilmiyorum.
لا, جورج لا تضغط هذا الزر لا أعرف ما يفعله

Eklemeye başlıyorsun 5, 7, 5, 7, 5, 7 ve karekök tuşuna basıyorsun.
تجمع 5، 7، 5، 7، 5، 7، ثم تضغط على زر الجذر التربيعي.

Bu küçücük kemik beyine baskı yapıyor.
هذه الشظية الصغيرة من العظم تضغط على المخ

Bazen düğmeye basarsın, elektrik gelmez ve sonra şebeke kısa devre yapar.
أحياناَ, تضغط على الزِر و الطاقة لا تأتي لساعات و بعدها تشتد حدة طباعك

ve onlar dokunsal bir ayrımla bulabilirler basıp seçebilirler.
و رغم ذلك، فهي قادرة على تمييزها من خلال ملمسها، و تستطبع أن تضغط عليها و تحدّدها.

Ama kendini zorlama. İçimde güzel haberler geleceğine dair bir his var.
ولكن لا تضغط على نفسك، لديّ شعور بأنك حصلت على درجات رائعة والأخبار الجيدة آتية.

fazla zorlama, trafik çocuğu. Aramızda bir şey yok.
لا تضغط علي يا رجل الإشارات لا توجد علاقة بيننا

Tamam, kendini çok zorlama, zorlama, zorlama,
لا تضغط على نفسك كثيراً، لا تضغط، لا تضغط

Hayır, evlat. Hayır! O düğmeye basma!
لا،لا,لا يا بني لا،لا,لا تضغط على هذا الزر

Gaza basma, belki boğulmuştur.
حسنا,لا تضغط على الدواسة فربما تضيع الوقود

Lanet tuşlara basıyorsun Herhangi biri bu işi kolayca yapabilir.
تضغط ازرار داعره اي شخص يستطيع ان يرقص ويعمل وظيفتك

Son zamanlarda bana bağlılık konusunda baskı yapıyor. - Seni durduran ne?
ـ انها تضغط علي لاجراء ارتباط جدي ـ وماالذي يمنعك؟

Sola gitmek için, sola ayağını oynatmaz, sağ baş parmağının üstüne basarsın.
اذا أردت التحرك الى اليسار تضغط على الاصاب اليمنى

Ben düğmelerine basıp istediğini yaptırabileceğim bir makine değilim.
انا لست كهذه الالات حيث تضغط زرا فتفعل هي ما تريد منها ان تفعله

Sana dedim aşağı bastır ortasından, yoksa kendine saplarsın.
، أخبرتك أن تضغط على العرقوب حتى لا تشك نفسك

- Her şey hazır, başlayabilirsin. Sadece Record'a basman yeterli, bol şans.
حسنا ، يجب أن أذهب الأن كل ما عليك فعله تضغط زر التسجيل، بالتوفيق

Bu düğmeye basınca "Başla, bebeğim" dersiniz.
عندما تضغط على هذا الزّر فإنّك تقول: إمضي، عزيزتي

Onlara çok fazla baskı uygulama. Şu anda oldukça kızgınlar.
لا تضغط عليها كثيرا ً إنَّها مُهتاجة قليلا ً ألان

Tüm bunları yapman için seni buraya getirdiklerini ve her 100 dakikada düğmeye basmak için yani tüm bunların...bilgisayarın...
الم تفكر قد انهم وضعك تحت هنا لكي تضغط الزر كل 100 دقيقة فقط ليروا اذا كنت ستفعل وكل هذا الكمبيوتر ..

Kenna'dan 1 metre uzakta. Kenna düğmeye basılı tuttu ve...
طولها قدمين وكيني تضغط الزر وديربي الصغيره ترتفع عاليا

Ayakkabının altında çivi de olsa ya da kıçını sıkıyor olsan bile bunları yemem.
لذا فانا أعلم كل الخدع .. إما لديك مسمار فى حذائك أو أنك تضغط على مؤخرتك

- O beni zorluyor hatta. - Çok sarsıcı olmalı.
في الواقع، هي من تضغط علي يالها من صدمة لك

Başlata basıyorsunuz, kimse hiçbir şeye dokunmuyor, ve hedefine tamamen otomatik olarak ulaşıyor.
تضغط ابدأ ، لا أحد يمس أي شيء، ويمكن أن تصل إلى وجهتها بشكل مستقل تماما.