"مغر" - Translation from Arabic to Turkish

• cazip
• baştan
• çok çekici

Bugün çok cazip bir teklif aldım. Ürün sözcülüğü yapacaksın.
حسنا,لقد حصلت على عرضٍ مغر للغاية هو بان تصبح المتحدث باسم منتج معين

Sıcak yemek cazip geliyor. Ama silaha da hayır diyemeyeceğim.
الطعام الساخن مغر بحق، لكن لا يمكنني رفض سلاح

Çok cazip, ama hâlâ ikna olmadığıma temin ederim sizi.
شىء مغر جداً لكن أؤكد لك أننى ما زلت لم أقتنع

Birisi daha baştan çıkarıcı yeni bir faşizm türünün çıkması, bununla birlikte diktatörlüklerin tam olarak faşist olmayabileceği ama tüm verileri kontrol altına alabileceği.
أحدها هو عودة ظهور شكل مغر من الفاشية، وبجانب ذلك، ديكتاتوريات قد لا تكون فاشية تمامًا، ولكنها تتحكم في جميع البيانات.

Teklifinin çok çekici geldiğini itiraf etmeliyim.
عليَّ الاعتراف بأن عرضه مغر

Biliyorum ama hala cazip olan bu.
أجل ، أعرف هذا ولكنه مازال مغر

cazip bir teklif, ama kesin konuşamam.
هذا عرضٌ مغر و لكن لست متيقناً من ذلك

cazip.
مغر

Bu çok cazip bir teklif.
كم هذا مغر

Bu oldukça cazip bir teklif.
هذا عرض مغر

cazip... cazip.
! هذا مغر

İnsan her gün bu kadar çok paranın çevresinde olunca baştan çıkabilir.
لمراقبة السائق و مساعده انه مغر جدا عندما يكون واحد حولك لديه هذا النقود الكثيرة كل يوم

Aşk gibi baştan çıkarıcı bir dalga olarak geliyor ve geride kırılmış bedenler, kırılmış ruhlar kırılmış kalpler ve acı bırakıyor.
و يأتي ذلك مثل موجة مغر مثل الحب و يترك أجسادا مدمرة و روحا مكسورة قلوب مكسورة و ألم

19 yaşında baştan çıkarıcı bir stajyer olacağım.
وأنا المرفقة كما مغر المتدرب البالغ من العمر 19 عاما .

Bu gerçekten çok çekici.
حسناً ، هذا مغر جدا، حقاً