| Kır Çiçeği'nin babasından iki at ödünç almak zorunda kalacak. | Open Subtitles | سيكون عليه أن يستعير الأحصنة من والد زهرة البراري |
| Keskin nişancı eğitim birliği hakkında tüm bilgileri bul. Kensi'nin babasından başla. | Open Subtitles | أعطنا كل شيئ تملكه حول وحدة تدريب القناصين، بدءا من والد (كينزي). |
| Christine'in babasının hediyesi. | Open Subtitles | واستخدم قفازاتي فهي جديدة إنها هدية من والد كريستين |
| Bebeğin biyolojik babası kim? Biyolojik babası mı dedin? | Open Subtitles | من والد طفلها؟ أحتاج إلى آخر إحصائيات الاستطلاع |
| Şimdi Isha'nın babasından bu evin de kirasını ödemesini söyle. | Open Subtitles | الان , أطلب من والد إيشا أن يدفع أجر هذا المنزل أيضا. |
| Olacak iş mi? Bu bir baba oğul, çok eski bir arkadaşlık ilişkisi gibi. | Open Subtitles | الآن بحقكِ، من والد لأبنه، أصدقاء مدى الحياة؟ |
| Sonuçta bir babadan diğerine tavsiye her zaman oğluna inanmalısın. | Open Subtitles | إذا من والد لأخر يجب عليك دائما ان تؤمن بأبنك |
| Meredith'in babasıyla konuştum. | Open Subtitles | لقد اغلقت الهاتف من والد مريدث |
| - Aslında Ajan Johnson'ın babasından aldığınız formülün değiştirilmiş versiyonunu kullandık. | Open Subtitles | في الواقع لقد استخدمنا نموذج معدّل من تلك التركيبة التي صادرتموها من والد العميل جونسون |
| Kelly'nin babasından duymadan önce ona olup biteni anlatacak mısın? | Open Subtitles | هل ستخبره ما يجري قبل أن يسمعها من والد " كيلي " ؟ |
| Laly'nin babasından fazlaaa | Open Subtitles | اطول من والد لاي ؟ |
| Mandy'nin babasından kurtulmanın bir yolunu buldum galiba. | Open Subtitles | أعتقد أني اكتشفت طريقة (تمكننا من التخلص من والد (ماندي |
| # Ben çok daha seksiyim Barney'nin babasından # | Open Subtitles | * (و أنا أكثر إثارة من والد (بارني * |
| # Ben çok daha seksiyim Barney'nin babasından # | Open Subtitles | * (و أنا أكثر إثارة من والد (بارني * |
| Hannah McKay'in babasının dün akşam gönderdiği mesaja göre bir cinayet tanığı. | Open Subtitles | استناداً لرسالة تلقيتها البارحة من والد هانا ماكيه إنها شاهدة عيان على جريمة |
| Hannah McKay'in babasının dün akşam gönderdiği mesaja göre bir cinayet tanığı. | Open Subtitles | وفق رسالة استلمتُها البارحة من والد (هانا مكّي)، هي شاهدة على جريمة |
| Bay Alec'in babasının fikri. | Open Subtitles | كانت الفكرة نابعة من والد (أليك) |
| Çocuğunun babası kim, Jodie? | Open Subtitles | من والد الطفلة يا (جودي)؟ |
| Babu'nun babası kim? | Open Subtitles | من والد بابو؟ |
| Tabi. Bioyakıtı Nola'nın babasından çaldın, sonra? | Open Subtitles | إذاً، سرقت الوقود الحيوي من والد (نولا) وماذا فعلت بعد ذلك؟ |
| Bilmiyorum; ama bir şekilde de Luca'nın babasından 500 bin tokatladı. | Open Subtitles | لا أعلم ، ولكنها تتضمن سرقة . (خمس مائة ألف من والد (دي لوكا |
| Geçmişine Norveçli bir baba eklemek durumunda kaldık. | Open Subtitles | كان علينا ان نعطيك خلفية من والد نرويجي |
| Onları kızgın bir babadan koruyamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني حمايتهم من والد واحد مضطرب. |
| Öğrenci Craig'in babasıyla çok öfkeli bir telefon görüşmesi yaptım. | Open Subtitles | (دينوزو) لقد تلقيت مكالمة غاضبة لتوي (من والد الطالب (كرايج |
| - Ama bunu Rachel'ın babasından duyman gerektiğini düşündüm. | Open Subtitles | ... ولكن اعتقد انها كانت أفضل أنك سمعت ذلك من والد راحيل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 