İsa hakkında yazan hiç kimse onunla tanışmadı. | Open Subtitles | كُلّ من كتب عن المسيح لم يلتق به ابدا |
Onun kim olduğunu herkes bilir. Ama kimse onunla tanışmadı. | Open Subtitles | نحن جميعا نعرف اسم، ولكن لم يلتق قط. |
- Hayır, annemle hiç tanışmadı. | Open Subtitles | لا، وقالت انها لم يلتق قط أمي. |
Müşteri her zaman haklıdır diye kim demişse müşteriyle hiç tanışmamış. | Open Subtitles | من قال ان العميل دائماً على حق لم يلتق قط العميل، هل أنا على حق؟ |
Hiç tanışmamış olmamız kötü oldu. | Open Subtitles | سيئة للغاية ونحن لم يلتق قط. |
...büyücü yanlışlıkla anne babasının hiç tanışmamış olmalarını diledi. | Open Subtitles | تمنت "لو لم يلتق... والديها أحدهما الآخر من قبل". |
Fakat zincirinizde eksik bir halka var Ivan Kravec Nathan Mueller'la hiç tanışmadı. | Open Subtitles | إلا ان هُناك حلقة مفقودة في السلسلة الخاص بكم (إيفان كرافتش) لم يلتق قط (نيثان ميولر) |
Doğru, çünkü ebeveynlerim hiç tanışmadı. | Open Subtitles | الحق، لأن والدي لم يلتق قط. |
Sanırım Ziggy onunla hiç tanışmadı. | Open Subtitles | وأفترض أن (زيغي) لم يلتق به |
Danny, bildiğimiz kadarıyla Han Chi kurbanla hiç tanışmamış bile. | Open Subtitles | (داني) كما نعلم بأنّ (هان) لم يلتق بالضحيّة قط |