"يمل" - Translation from Arabic to Turkish

• sıkıcı
• sıkılıp
• bıktığında
• bıkana

Çok sıkıcı. Herkesi sıkıyorsun.
ذلك ممل أنت تجعل الجميع يمل

Çok komik. Hiç sıkıcı değil.
.إنه برنامج مرح .لا يمل منه

Bırak orada bir süre otursun, muhtemelen sıkılıp gider.
فقط اتركة يَجْلسُ هناك لفترة و من المحتمل ان يمل و يرحل

Geleneksel 'sessiz sinema' oyunumuzu oynarız, sıkılıp da bizden bir hikaye isteyince de sen çıkar gelirsin, elbise ve şapka ile kılık değiştirirsin.
سنلعب لعبة الفوازير التقليدية، وعندما يمل ويطلب قصة، تخرج أنت إلى هنا, وترتدي فستاناً وقبعة،

Aynı diğer kızlardan bıktığında onları öldürdüğü gibi.
بنفس الطريقة الذى قتل بها جميع الفتيات عندما كان يمل منهم دايسون كان يستجوب "سلايس

İnsanlar benim gibilerden bıktığında bizi kapattıkları yer.
عندما يمل الجميع منا في النهاية

Belki o senden bıkana kadar burada rahat etmeni sağlarım.
فلن أساعد في البقاء هنا بعد ما يمل منك ليستر

Ama ortalama bir beyaz artık, yıllardır süren " Marciano mu Ali mi kazanırdı? " tartışmasından daha sıkıcı değil.
الحقيقة أن الرجل المتوسط ...لا يمل أكثر ملايين الحوارات حول من سيفوز (مرشيانو) أم (آلأي)

Çünkü sıkılıp, mutsuz olduktan sonra bu ilişki bitmiştir demesi sadece an meselesidir.
لأنها مسألة وقتٍ فحسب قبل أن يمل أحد ويصبح غير سعيد ويقول بأن الأمر انتهى

Biz de Van Halen gibi, herkes bizden bıkana kadar devam ettik.
ومثل فان هيلين, كنا ننوي ان نكمل اللعب حتى يمل منا الجميع