It's just a joke. First week of cheer camp. | Open Subtitles | هذه دعابة فقط أسبوعكم الأول في مخيم التشجيع |
All right, week three of cheer camp, here we come. | Open Subtitles | حسناً، الأسبوع الثالث من مخيم التشجيع. ها نحن أولاء |
JJ is interested in being our new cheer manager, and I don't think the fact that that's not a thing is any reason to say "No." | Open Subtitles | جى جى مهتم بأن يكون مدير الهتاف الجديد الخاص بنا و لا أعتقد حقيقة أن هذا ليس بالأمر الذى يرفض تحت أى سبب |
You know what would cheer up an old crank like you? | Open Subtitles | أنت تعرف ما من شأنه أن يهتف كرنك القديم مثلك؟ |
Do you have a cheer for attacking blood-thirsty dinosaurs that are about to eat us? | Open Subtitles | هل لديك هتاف لمهاجمة ديناصورات متعطشة للدماء والتي هي على وشك أن تأكلنا ؟ |
Karma, we have something we think is going to cheer you up. | Open Subtitles | كارما لدينا شيء نعتقد انه سيقوم برفع معنوياتك. |
The PHHS cheer bylaws do allow for an alternate substitute in case of injury, failing grades, or polio. | Open Subtitles | لوئح تشجيع الخاصة بالمدرسة تسمح بمشجع بديل في حالة الإصابة، فشل في الدرجات أو شلل الأطفال |
Only the hardest pyramid known to cheer leading and mankind. | Open Subtitles | إنه أقوى هرم عَرفَ في عملية التشجيع والجنس البشري |
Because, besides me, like, you have the most cheer experience. | Open Subtitles | لإنك دائماً بجانبي ، تملكين افضل خبرة في التشجيع |
Come on, guys, I can't forget you. You're my cheer sisters. | Open Subtitles | هيا يارفاق ان لااستطيع ان انساكم انتن اخواتي في التشجيع |
All you do is shake your butts cheer 101 for stupid sluts | Open Subtitles | كل ماعليك فعله هو التخلص من مؤخرات الهتاف 101 الفاسقات الغبيات |
People began to cheer him for a lot of things. | Open Subtitles | بدأ الناس في الهتاف له من أجل أشياء كثيرة |
So I've brought some cheer and sustenance to raise your spirits. | Open Subtitles | لذا أتيتُ ببعض الهتاف والتأييد .لرفع معنوياتكم |
I think maybe cheer brain has kicked in already. | Open Subtitles | أعتقد ربما يهتف الدماغ وقد بدأت بالفعل في. |
I don't need you to cheer me up right now. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة لك يهتف لي في الوقت الحالي. |
Oh, it was, but now it's co-ed. Oh, you want to hear the cheer? | Open Subtitles | لقد كان ولكن الآن اصبح مختلط هل تريدين ان تسمعي هتاف التشجيع? |
Is it gonna be one of those role reversal days where I cheer you up and you play curmudgeon? | Open Subtitles | هل سيكون هذا أحد أيام تبادل الأدوار أين أرفع معنوياتك وتلعب دور العصبي؟ |
There was cheering on the tv, and they would cheer, But it was in Spanish. Soccer. | Open Subtitles | كان هناك تشجيع على التلفاز، وكانوا يشجعون لكن كان بالأسبانية، لا أعرف |
Just show up, look fantastic, and bring some Christmas cheer, okay? | Open Subtitles | اظهروا على أبهى صورة فحسب، واجلبوا فرحة عيد الميلاد، حسنٌ؟ |
I was given hot coffee and a smile to cheer me up. | Open Subtitles | لقد اعطونى كوب من القهوة الساخن وابتسامة لادخال البهجة على نفسى |
Look, if I could just spend a few days in my room without anyone trying to cheer me up, | Open Subtitles | أنظر, أدا إستطعت فقط أن أقضي بضعة أيام في غرفتي بدون أن يحاول أحد ما رفع معنوياتي |
♪ All these happy wishes and lots of Christmas cheer ♪ | Open Subtitles | ♪ كل هذه الأمنيات السعيدة والكثير من بهجة عيد الميلاد |
Yeah, it's not like they have a club cheer or anything. | Open Subtitles | نعم،انهم لا يهتفون بأسم النادي او شيء من هذه القبيل |
- Miss cheer. - Oh, Philomena, please. | Open Subtitles | سيدة شيير أوه، فيلومينا، من فضلك |
And I promise to cheer bigger than anyone else when you win. | Open Subtitles | و أنا أوعدك بأنني سوف أهتف لك بصوتٍ عالٍ، أكثر من أي شخص عندما تربح. |
Photo fiasco, filthy flicks, college trapplications, cheer jeer... all this tension is building up and, no offense, but the big "O" has been a big no-show in the Jake and Tamara high school musical. | Open Subtitles | الفشل الذريع للصورة، أفلام قذرة طلبات الكلية، تهكم المشجعات.. كل هذا التوتر يتراكم، بلا إهانة |
I'm sorry, but you know, this is really more our style. cheer up. | Open Subtitles | أَنا آسفُ، لَكنَّك تَعرفُ، هذا مائل أكثرُ لأسلوبُنا.إبتهج. |