"come down" - Translation from English to Arabic

• ينزل
• النزول
• تأتي
• انزل
• تنزل
• أنزل
• إنزل
• انزلي
• آتي
• تنزلي
• القدوم
• نزلت
• تعال إلى
• إنزلي
• المجيء

I figured she'd come down with a spontaneous case of dementia.
أنا أحسب أنها سوف ينزل مع حالة عفوية من الخرف.

Did you really think that you'd come down here
هل ظننت حقّاً أنه بمقدورك النزول إلى هنا

This is weird, right, asking us to come down here?
هذا غريب, صحيح بطلبه منا أن تأتي إلى هنا؟

You know, what happened upstairs was really scary, and then I come down to find you and Nate, like...
تعلمين , ما حدث بالاعلى كان مخيف حقًا وبعد ذلك انزل للاسفل واراك ونايت , مثل..

- Yeah. So, you wanna watch a bitch come down a slide?
اذن انت لا تريد ان تشاهد العاهرة تنزل للاسفل منزلقة ؟

Upset tummy. Had to come down and clean my kit.
‫تلبك في المعدة، كان علي أن أنزل وأنظف ثيابي

Are you gonna come down here and talk, or you just gonna keep knocking dirt on my boots?
أنت ذاهب إلى إنزل هنا وتكلّم، أو أنت فقط ذاهب إلى إستمرّ بضرب الوسخ على جزمي؟

- Let me take care of this, ma'am. - Here. come down.
،دعيني أتعامل مع هذا الأمر، سيّدتي .انزلي

But I am telling you the Grinch will never come down.
لكن سوف أخبركم الجرينش لن ينزل الى هنا على الاطلاق

Okay, so you want J-Rock to come down there and spit some wicked wisdom in your ear.
حسنا، أنت تُريدُ جْي الصخرة أن ينزل هناك وأن يبصق بَعْض الحكمةِ الشرّيرةِ في أذنِكِ.

I've given you the last dose of Vicodin, so your pain should come down just a little bit.
لقد قدمت لكم الجرعة الأخيرة من فيكودين، حتى الألم الخاص بك ينبغي أن ينزل قليلا فقط.

Yeah, I know. I wanted to come down here anyway.
نعم, أعرف أردت النزول الى هنا على أى حال

This is exactly why I told you not to come down here.
لهذا السبب بالضبط طلبت منك عدم النزول إلى هنا

I hope you haven't come down here to question my many years as a pathologist without some evidentiary ammunition.
هل هذه نظرية فقط ؟ آمل أنك لم تأتي هنا للمجادلة سنواتي الطويلة في علوم الإنسان بدون

You can come down to the field office and work with somebody.
يمكنك أن تأتي الى المكتب الميداني و تعملي مع أحد الشرطة

I come down here to think every night and gaze at that green light.
انزل إلى هنا كل ليلة لافكر و أحدق في هذا الضوء الأخضر

Well, this was a potential roommate of mine, so I thought I'd come down and help any way I can.
حسنا هي شريكة غرفةِ من المحتمل لذا اعتقدت با انني انزل واساعدة ع اية حال

I think you better come down to the yard, sir.
أعتقد أنك من الأفضل ان تنزل إلى الساحة، سيدي

But it doesn't change the fact that you should've come down and helped...
هذا لطيف لكن لا يغير من حقيقة أنك يجب أن تنزل للمساعدة

35 years ago, Father asked me to come down here to bless a couple who was unable to have a child.
منذ 35 عام ، طلب مني أبانا أن أنزل إلى هُنا لمُباركة زوجان كانا لا يستطيعان إنجاب طفلاً

- I'll hold the ladder. come down. - Something up there, I got to look.
سأمسك السلم , إنزل هناك شئ ما بالأعلى يجب أن أرى ما هو

come down, when you're ready. I'll be downstairs or in the piazza.
انزلي عندما تكونين مستعدة ستجدينني في الأسفل أو في بيازا

Because I certainly didn't come down here to tell you
لأنني متيقنة بأنني لمْ آتي إلى هنا لكي أخبرك

Girl, can you come down off the cross?
يا فتاة , ألا يمكنك أن تنزلي من على الطريق

You should have your cousins come down more often.
يجب عليك دعوة ابناء عمك القدوم لمرات كثيرة

But I... I think I might've come down to pee.
ولكن على ما أتذكر بأني قد نزلت من أجل التبول

Hey, boss. come down here. You got to see this.
تعال إلى الأسفل يا سيدي يجب أن ترى هذا

Go downstairs, and presently I'll come down and talk to you."
"إنزلي إلى أسفل ، و سألحق بكِ لكي نتحدث"

But this is why I wanted you to come down.
ولكن هذا هو السبب في أنني أردت منك المجيء