I was headed to the bathroom, and I passed Howie on his way out. | Open Subtitles | وتوجهت إلى الحمام، و ومررت هوى في طريقه للخروج. |
I'm getting Howie junior into game shape. | Open Subtitles | أنا على الحصول على هوى الابن في شكل لعبة. |
I know a sex worker and a prostitute are the same thing. | Open Subtitles | أعلم أن عاملة جنس و بائعة هوى كلاهما تعني نفس الشيء |
In your searches, did you find any golf clubs, real fancy? | Open Subtitles | في عمليات بحثك، وجدت أي عصي غولف، هوى حقيقي |
Shot with his own gun by a hooker he'd beaten up. | Open Subtitles | قتل بسلاحه الخاص من قبل بائعة هوى قام بضربها |
Humans are inferior creatures, fit only to serve at my whim. | Open Subtitles | البشر هم مخلوقات أدنى، يصلح إلا للعمل في هوى بلادي. |
You're nothing but a lying, junkie, street whore. | Open Subtitles | انتم لا تسوون شيئاً مجرد كاذبون مدمني مخدرات و بائعات هوى |
Do you think they took Howie'cause of the time he painted the cats? | Open Subtitles | هل تعتقد أخذوا هوى 'السبب من الوقت الذي رسمت القطط؟ |
Do you think they took Howie'cause of the time he painted the cats? | Open Subtitles | هل تعتقد أخذوا هوى 'السبب من الوقت الذي رسمت القطط؟ |
I think the nicest gifts I've got from Howie show how well he knows me. | Open Subtitles | أعتقد اجمل الهدايا أنا قد حصلت من هوى تظهر مدى انه يعرفني. |
She gave a ecstatic sex as a prostitute, I guess. | Open Subtitles | منذ هي بنت هوى بممارسة الجنس على ما أعتقد |
How regrettable, to be rescued off the streets by a prostitute. | Open Subtitles | من المؤسف أن تُنقذ من قبل بنت هوى من الشارع |
And those delegates will probably answer the door, too, because they're expecting a prostitute. | Open Subtitles | هؤلاء المندوبون سيفتحون الباب على الأرجح، لأنهم ينتظرون بائعة هوى. |
Well, when we decided to save for our honeymoon, we had to cut either fancy dinners or hair care products. | Open Subtitles | حَسناً، عندما قرّرنَا للتَوفير لشهرِ عسلنا، نحن كان لا بُدَّ أنْ نَقْطعَ أمّا هوى وجبات عشاء أَو منتجات العناية بالشعر. |
You must forget that passing fancy, daughter. | Open Subtitles | يجب أن تنسي هذا هوى عابر؛ أبنتي |
I was a 17-year-old hooker with a criminal record. | Open Subtitles | كنت بائعة هوى في السابعة عشر مع سجل اجرامي |
First of all, that line makes me sound like a hooker and saying it makes me feel like a hooker, so. | Open Subtitles | أولاً ، هذه الجملة تجعلني أبدو كبائعة هوى وإذا قلتها سأشعر أنني بائعة هوى |
The blockade was still in force and borders were only opened and closed at Israel's whim. | UN | فالحصار ما زال قائما، والحدود لا تفتح أو تغلق إلا على هوى إسرائيل. |
If my girlfriend had run off to be the bought-and-sold whore... of some scumbag developer... | Open Subtitles | لو أن خليلتي هربت لتصبح بائعة هوى لمتعهد قذر |
Fermented Tea from Taiwan, featuring an attractive Amber hue, | Open Subtitles | المخمرة الشاي من تايوان، يضم العنبر هوى جذابة، |
The criminal code stipulates further, whosoever, for gain, or to gratify the passion of another: | UN | وينص القانون الجنائي أيضاً على أن كل مَن يقوم بدواعي الربح أو إشباع هوى شخص آخر بما يلي: |
We should assume they're gonna do their best to expose you as an escort, which could also open you up to criminal charges. | Open Subtitles | علينا افتراض أنهم سيفعلون ما بوسعهم ليكشفوا أمرك كبائعة هوى ما يمكن أن يعرّضك لاتهامات جنائية |
Additionally, sir, Lieutenant James is reporting... that at least some of his captors were Chieu Hoi. | Open Subtitles | ...بالاضافه سيدى ان الملازم بوبى جيمس يقول انه واحد من اللذين اعتقلوه من شيو هوى |
Assistant Manager Jo, I take it that Lee Hui Kyeong has only been working at the office for 15 days. | Open Subtitles | اظن ان لى هوى كيونج عمل بالمكتب منذ 15 يوما فحسب |
Better than growing up the bastard child of a pirate and a peddler of whores. | Open Subtitles | افضل من ان يترعرع كـ طفل لقيط لـ قرصان و بآئعه هوى |
Somebody was, but he was too important to their investigation to take a fall for a few murdered prostitutes. | Open Subtitles | أحدهم علم بالأمر، لكنه كان مهماً بتحقيقهم لدرجة التستر عن جرائم قتل بضع بائعات هوى |
I am about to join forces with General Howe in Albany, then in two days I shall have the advantage ... | Open Subtitles | انا على وشك ضم قواتى مع جنرال هوى فى البانى و فى خلال يومين سيكون لدى قوة كافية |
I'm standing in a hallway waiting to smell a call girl. | Open Subtitles | إنّي أنتظر في الممر لكي أقوم بشمّ فتاة هوى |