"don't give" - Translation from English to Arabic

• لا أهتم
• لا تعطي
• لا أعطي
• لا تقل
• لا اهتم
• لا أكترث
• لا يهمني
• لا تفقد
• لا أبالي
• لا أَعطي
• لا تعطيه
• لا يهتمون
• لا تهتم
• لا آبه
• لا تقول

Man, listen, I don't give a fuck about who you are.
أنصتّ يا رجل، أنا لا أهتم البتةَ كائنًا من تكون.

I don't give a crap who her parents are, where she goes.
, أنا لا أهتم من هما والداها أو إلى أين ستذهب

I don't give a fuck, Col. Not about any of it.
أنا لا تعطي اللعنة، العمود. لا حول أي من ذلك.

Guttman, I don't give a shit what they're extorting you with.
غوتمان , انت لا تعطي اي اهتمام بما يبتزونك فيه

I don't give a shit who started world war III.
أنا لا أعطي القرف الذي بدأ الحرب العالمية الثالثة.

don't give us that. Is this your idea of media cooperation?
لا تقل لنا ذلك,أهذة فكرتك في التعاون مع وسائل الإعلام؟

I don't give a shit about your shoes. Stop bitching.
انا لا اهتم بحذائك اللعين توقف عن التصرف كعاهره

And I don't give a fuck about ZOG, or the race war or any of that shit.
و لا أكترث بتاتا للحكومة الصهيونية المحتلة أو الحرب العرقية أو لأي من هذا الهراء

Quite frank,ly, I don't give a shit... whetheryou understand that ornot.
و بصراحة، لا يهمني إن كنت تفهم هذا أم لا

Screw it, I don't give a damn what you morons think.
اللعنة , أنا لا أهتم بما تفكرون به أيها الحمقي

Well, as long as the Dockery money is safe, I don't give a shit.
حسناً، ما دام أموال ال دوكري بخير أنا لا أهتم

I'll swing with you, I don't give a shit. Nobody's looking.
هيا، سأستمتع معك، لا أهتم فلا أحد يرانا، هيا

Fine, but don't give the mike to this kike.
جيدا، لكن لا تعطي الميكروفون لهذا اليهودي المأفون

Hey, you don't give such expensive gifts to girls, gajodhar.
مهلا, لا تعطي مثل تلك الهدايا الثمينة لفتاة, غاجودهار.

You don't give presents to women whom you've only seen once.
أنت لا تعطي الهدايا للنساء اللاتي رأيتهن لمرة واحدة فقط

If we don't give a voice to these people, who will?
إذا كنت لا أعطي صوت لهؤلاء الناس، فمن سيفعل ذلك؟

don't give me that "you gotta get it from somewhere" shit, nigga. I'm gettin'it from you.
لا تقل لي أن أحصل عليه من مكان آخر، أيها الزنجي ..سأحصل عليه منك

Yeah, yeah, I don't give a shit where you were.
نعم نعم لا اهتم اين كنتم ما لون الفستان؟

Go tell her I don't give a shit, spy!
اذهبي وقولي لها أنني لا أكترث أيتها الجاسوسة

You don't give a damn about Alfred, and you sure as hell don't care about me.
أنت لا تعطي لعنة عن ألفريد، وأنت متأكد من الجحيم لا يهمني.

You don't give up on a team just because they've had a few bad years.
لا تفقد الأمل بفريقك فقط لأنه لم يكن جيدا لعدة سنوات

Now I don't give two shits about this one planet people, but a man's property is his.
والآن أنا لا أبالي إلأى قوم هذه الشركة ولكن ما هو ملك لشخص، فهو ملكه

He said, "Hell no, nigger! I don't give a goddamn!"
قالَ لا أيها الزنجي أنا لا أَعطي لعنة الإلاه

What he likes. You don't give him what he wants.
لا تعرفين ما يحبه أنتِ لا تعطيه ما يريده

Does anyone else wonder why all these Zs don't give a damn about us?
هل أحدكم تسأل لماذا كل هؤلاء الزومبي لا يهتمون بنا

You don't know what it's like to do this job and not have anybody to talk to about it, except a series of handlers who don't give a shit.
أنت لا تعلم شعور آداء هذه الوظيفة وألا يكون لديك ,أحد لتتحدث إليه عدا بضعة معالجات .لا تهتم

Shit, nigga. I smoke anybody, nigga. I just don't give a fuck.
تبا يا رجل أنا مستعد لقتل أي كان , لا آبه

- Big Eddie - don't give me that shit, bitch!
ادى الكبير لا تقول لى هذا الاسم ايها السافل