"i'm the" - Translation from English to Arabic

• أَنا
• أنا هو
• أنا من
• فأنا
• أنا هي
• أنا الشخص
• كنت أنا
• أنني أنا
• أنا أكثر
• أكون أنا
• أنا الذي
• بل أنا
• أنا الرجل
• أنا المدير
• كنت انا

Christian, I'm the last guy you should be calling for help with moral dilemmas, because I don't know.
الكريستين، أَنا الرجلُ الأخيرُ الذي أنت يَجِبُ أَنْ تُدْعَى إلى المساعدةِ بالمعضلاتِ الأخلاقيةِ، لأنني لا أَعْرفُ.

I'm the Iast real woman in this zip code.
أَنا الإمرأةُ الحقيقيةُ الأخيرةُ في هذا الرمز البريدي.

I'm the resident director now, and he's a resident.
أنا هو مدير المقيمين حالياً, وهو أحد المقيمين

No, I'm the one saying we need to spend less so we don't need the extra money.
لا، أنا من أقول أننا علينا أن نصرف القليل حتى لا نحتاج لمزيد من المال

I'm the only one who knows how to reset the router.
فأنا الوحيد الذي يعرف كيفيّة إعادة تشغيل جاهز توجيه الإنترنت.

I'm the lawyer with ICE. I'll be handling your case.
أنا هي المحامية من قبل إدارة الهجرة والجمارك ساتكفل بقضيتك

I'm the only one stupid enough to believe you.
أَنا الوحيدونُ واحد غبي بما فيه الكفاية لإعتِقادك.

You're saying I'm the kind of person that can never be happy?
أنت تَقُولُ أَنا نوعُ الشخصِ ذلك لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ سعيدَ؟

Because I'm the horse's arse who has to throw that switch
لأن أَنا دُبرُ الحصانَ الذي يَجِبُ أَنْ يَرْمي ذلك المفتاحِ

No, no, I'm the one who should be apologizing.
لا، لا، أَنا الواحد الذي يَجِبُ أَنْ يُعتَذرَ.

I'm the one who actually said it was over.
أَنا الواحد الذي في الحقيقة قالَه كَانَ إنتهى.

No, no, I'm the treasurer of the Picnic Committee.
كلا, كلا, أنا هو أمين لجنة خزينة النزهة.

I'm the only one who ever really believed in you.
أنا هو الشخص الوحيدة الذي آمن بك يوما ما

I'm the guy who gets to tell Garza's widow we got the bastards.
أنا هو الذي عليه أن يخبر زوجة جارزا إننا أمسكنا بهؤلاس السفلة

Ah, yes. The steak, please. I'm the, uh, Yelp elite.
مرحبا شريحة لحم من فضلك، أنا من نخبة النقاد

I'm the one with a doctorate in Infectious Diseases.
أنا من لديِه شهادة الدكتُوراه في الأمراض المُعديَة.

I know what you're capable of. I'm the one who hired you.
أنّي أعرف جيّدًا ما أنت قادر لفعله، فأنا من قمت بتوظيفك.

And now that I'm on TV, I'm the cool dad.
والآن بما أنني أصبحتُ على التلفاز، فأنا الأب الرائع.

And then somehow I'm the uncool one because someone scratches my car, and I want them to leave a note!
وبعدها بطريقة ما , أنا هي غير الرائعة لشخص ما خدش سيارتي وأريده أن يترك ملحوظة

I'm the only person that has ever extracted that crystal.
أنا الشخص الوحيد الذي استخرج تلك البلورة من قبل

Sorry if I'm bugging you, but it really helps talking to you, even if I'm the only one talking.
آسف إذا أنا التنصت لك، ولكن هل حقا يساعد التحدث إليك، حتى لو كنت أنا الوحيد يتحدث.

I guess I should be flattered that I'm the only person your dad wants to spend time with.
يجب علي أن أشعر بالاطراء بسبب أنني أنا الشخص الوحيد الذي يريد والدك أن يكون معه

I'm the happiest girl in the world,'cause you're free.
أنا أكثر فتاة سعادة في العالم. لأنك أصبحت حرا.

Especially when I'm the one who's supposed to uphold that law.
خصوصًا حينما أكون أنا المسؤولة عن تطبيق هذا القانون

In a way, I'm the one who encouraged this thief.
بطريقة ما , أنا الذي شجعت على هذه السرقة

I'm not here for protection at all. I'm the bait.
أنا لستُ هنا ليتم حمايتي إطلاقا، بل أنا الطعم.

He's the rich guy who has everything, and I'm the blue-collar guy she can't quite get over.
هو الرجل الغني الذي يملك كل شيء و أنا الرجل العامل الذي لا تستطيع تخطيه

I'm the Executive director of Global Mining Co, Mark.
أنا المدير التنفيذي لشركة التعدين العالمية ، مارك

If I'm the higher authority, I don't go to him.
لو كنت انا السلطة العليا، فأنا لا اذهب اليه