"of bo" - Translation from English to Arabic

    • بو
        
    However, in the areas north of Bo, there are reports of some harvests being looted by armed elements. UN بيد أن هنالك تقارير بتعرض المحاصيل في المناطق الواقعة شمال بو للنهب على يد العناصر المسلحة.
    In 1996 and 1998 two clandestine amphetamine refineries on the border of Bo Kheo province had been destroyed. UN وفي عامي 1996 و 1998 تم تدمير مصنعين سريين لتكرير الأمفيتامين على حدود مقاطعة بو خيو.
    Well, I'd like to get an X-Ray of Bo's wrist. Open Subtitles حسناً, انا افضل بإن اعمل فحوصات لـ معصم بو
    Today the Districts of Bo and Pujehun host approximately 25,000 refugees in five camps at Jembe, Gerihun, Jimmy Bagbo, Gondama and Bandajuma villages. UN وتستضيف الآن مقاطعتا بو وبوجيهون قرابة 000 25 لاجئ في خمسة مخيمات واقعة في قرى جيمبي، وجيريهون، وجيمي باغبو، وغونداما وبانداجوبا.
    Subsequently, ceremonies to mark the end of the war, with the destruction of weapons, were held in Lungi and in the provincial capitals of Bo, Makeni and Kenema. UN وبعد ذلك، نظمت احتفالات في لونغي وعواصم المقاطعات بو وماكيني وكينيما للاحتفال بنهاية الحرب، جرى فيها تدمير أسلحة.
    The report is based on interviews conducted with 239 amputees and war wounded at Freetown's Aberdeen Amputee Camp and in the districts of Bo, Bombali, Koinadugu, Tonkolili, Kenema, Kono and Port Loko. UN ويستند التقرير إلى مقابلات أجريت مع 239 من ضحايا البتر ومصابي الحرب المقيمين في مخيم أبردين لضحايا البتر في فريتاون وفي مقاطعات بو وبومبالي وكوانادوغو، وتونكوليلي وكينيما، وكونو، وبورت لوكو.
    In the provinces, the judiciary is almost non-existent, with the exception of Bo and Kenema, where magistrates have been assigned. UN وفي المقاطعات لا يكاد يكون هناك وجود للهيئة القضائية باستثناء مقاطعتي بو وكينيما حيث عين قضاة.
    Inexplicable phenomena have been part of Bo's life. Open Subtitles هناك ظواهرغريبة لا يمكن تفسيرها كانت جزءاً من حياة بو
    Is it me or did this entire train just shake at the mention of Bo's name? Open Subtitles هل إهتزّ القطار بمجرد ذكر إسم بو ؟ أم أني أتصور ذلك فقط ؟
    Where yee shall be judged, most worthy of Bo's box. Open Subtitles الذي سيقرر من له الأولوية بخصوص علبة بو,
    Inexplicable phenomena have been part of Bo's life since she was born. Open Subtitles ظاهرة لا تفسير لها . قد كانت جزء من حياة بو منذ ولادتها
    Sir, this is merely a description of Bo. I need you to tell me about Bo. Open Subtitles سيدي هذه بالكاد أوصاف بو أريدك أن تُحدّثني عنها
    If not because of Bo Eum, Master Kim won't take us in. Open Subtitles لو لم يكن بو ايوم لما كان السيد كيم قبلنا
    The establishment of regional tallying centres equipped with data processing facilities was completed in the three provincial headquarter towns of Bo, Kenema and Makeni. UN واكتمل إنشاء المراكز الإقليمية للفرز المجهزة بمعدات معالجة البيانات في مدن بو وكينيما وماكيني الثلاث التي تحتضن المقرات الإقليمية.
    With similar reference to the above-mentioned judgment of the Court, the immunity of Bo Xilai, Minister for Commerce and International Trade of China, was recognized in a case of the same name in 2005. UN وبالإحالة على نحو مماثل إلى قرار المحكمة المذكور، جرى في عام 2005 الاعتراف بحصانة بو تشيلاي، وزير الأعمال والتجارة الدولية في الصين، في قضية تحمل اسمه.
    The Government also reaffirmed its commitment to assist RUF in acquiring office space in the provincial capitals of Bo, Kenema and Makeni, to enable it to meet the criteria for registering as a political party. UN وأعادت الحكومة أيضا تأكيد التزامها تقديم المساعدة للجبهة من أجل إقامة مكاتب لها في عواصم مقاطعات بو وكينيمه وماكيني بغية تمكين الجبهة من الوفاء بالمعايير المطلوبة لتسجيلها كحزب سياسي.
    5. In Sierra Leone, the Special Representative visited war-affected populations in the vicinity of Freetown and the region of Bo. UN 5- وفي سيراليون، زار الممثـل الخـاص السكـان المتأثريـن بالحرب بالقرب من فريتاون ومنطقة بو.
    In the towns of Bo and Kenema the situation is particularly severe, as the amount of food being imported into those areas is negligible. UN وتعتبر الحالة في بلدتي بو وكينيا حادة بوجه خاص، نظرا ﻷن كمية اﻷغذية التي يجري توريدها إلى هاتين المنطقتين تافهة إلى حد كبير.
    130. In Sierra Leone, the Special Representative visited war-affected populations in the vicinity of Freetown and the region of Bo. UN ١٣٠ - وفي سيراليون، زار المبعوث الخاص السكان المتأثرين بالحرب في جوار فريتاون، ومنطقة بو.
    While some aid can reach the provincial capitals of Bo and Kenema by air, the inability to transport food by road has led to a depletion of stocks in these areas. UN وفي حين يمكن أن تصل بعض المعونة جوا إلى عاصمتي محافظتي بو وكينيما، فقد أدى عدم القدرة على نقل اﻷغذية برا إلى استنفاد المخزون في هذه المناطق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more