"of the preceding" - Translation from English to Arabic

• ما تقدم

In the light of the preceding, the Working Group issues the following opinion:
وفي ضوء ما تقدم يصدر الفريق العامل الرأي التالي:

Disposition In the light of the preceding, the Working Group on Arbitrary Detention renders the following opinion:
61- في ضوء ما تقدم يصدر الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي بالرأي التالي:

All of the preceding has profound implications for the new partnerships needed at the international, national and local levels to achieve sustainable development.
ولكل ما تقدم آثار عميقة بالنسبة للشراكات الجديدة اللازمة على المستويات الدولية والوطنية والمحلية لتحقيق التنمية المستدامة.

32. In light of the preceding, the Working Group issues the following opinion:
32- وفي ضوء ما تقدم أصدر الفريق العامل الرأي التالي: