This is my wagon, my women, my Darkspore, and you squandered your one last opportunity to walk away. | Open Subtitles | هذا هو بلدي عربة، النساء، بلدي داركسبور، وأنت تهدر الفرصة الأخيرة الخاصة بك على المشي بعيدا. |
This is my crime scene, and I'm extremely thorough. | Open Subtitles | هذا هو بلدي مسرح الجريمة، وأنا دقيق للغاية. |
This is my only personal space in this entire house. | Open Subtitles | هذا هو بلدي الفضاء الوحيد في هذا المنزل بأكمله. |
I'm one of the owners here, and This is my associate. | Open Subtitles | أنا واحد من أصحاب هنا، وهذا هو بلدي الزميلة. أوه. |
This is my shit, He claims to have sent this, okay? | Open Subtitles | هذا هو بلدي القرف، ويدعي أنه أرسل هذا ، حسنا؟ |
How do you think it is for me, waking up here and finding out This is my world now? | Open Subtitles | كيف تظن أنه بالنسبة لي، الاستيقاظ هنا ومعرفة هذا هو بلدي العالم الآن؟ |
This is my dependent, and she's about to have a dependent of her own. | Open Subtitles | هذا هو بلدي المعالين، وأنها على وشك أن يكون معتمدة على بلدها. |
This is my mea culpa. | Open Subtitles | هذا هو بلدي الإهمال الشرق الأوسط وأفريقيا. |
This is my seventh time getting clean intentionally, and I find that the best way to avoid shit, is to avoid shit. | Open Subtitles | هذا هو بلدي مرة السابعة الحصول نظيفة عمدا، وأجد أن أفضل طريقة لتجنب القرف، هو تجنب القرف. |
This is my lucky pick-up table, there's my make-out corner, and everyone knows my dumping table. | Open Subtitles | هذا هو بلدي محظوظا الجدول البيك اب، هناك بلدي الماكياج خارج الزاوية، والجميع يعرف مائدتي الإغراق. |
This is my adult roommate, Oscar Madison. | Open Subtitles | هذا هو بلدي الحجرة الكبار، أوسكار ماديسون. |
This is my town, This is my show, This is my title, This is my throne. | Open Subtitles | هذه هي مدينتي، وهذا هو وتبين لي، هذا هو لقبي، هذا هو بلدي العرش. |
This is my first ever solo show. | Open Subtitles | هذا هو بلدي أول عرض منفرد من أي وقت مضى. |
This is my old headband from when I rowed crew at Georgetown. | Open Subtitles | هذا هو بلدي عقال القديمة من عندما كنت التجديف الطاقم في جامعة جورجتاون. |
This is my old headband from when I rowed crew at Georgetown. | Open Subtitles | هذا هو بلدي عقال القديمة من عندما كنت التجديف الطاقم في جامعة جورجتاون. |
This is my stuff, so I can not accept at least eight 8 . | Open Subtitles | هذا هو بلدي الاشياء، لذلك أنا لا يمكن أن تقبل ثمانية 8 على الأقل. |
Um, Jeremy, This is my boss, Steven, and his wife, Kelly. | Open Subtitles | أم، جيريمي، وهذا هو بلدي مدرب، ستيفن، وزوجته كيلي. |
This is my mission worldwide to sabotage power and wealth. | Open Subtitles | هذه مهمتي لأنشرها حول العالم الثروة و غيرها |
I believe it's true. This is my baby. | Open Subtitles | أؤمن بأن هذا حقيقي, هذا طفلي أنا |
Who says This is my first time boar hunting? | Open Subtitles | من يقول هذا هي المرة الأولى الخنزير الصيد؟ |
This is my first time to do foot boss | Open Subtitles | هذه هي المرة الأولى لي للقيام رئيسه القدم |
I know This is my last shot to prove anything, and i want to do it right. | Open Subtitles | أعرف أن هذا هو تقريري الأخير تسديدة لإثبات أي شيء، وأريد أن تفعل ذلك الحق. |
This is my - well, our... Aramet and I own this boutique. | Open Subtitles | هذا ي حَسناً نا اراميت وأنا أَمتلكُ هذا الدُكّانِ |
To review, This is my daughter. There's nothing more important to me. | Open Subtitles | للمراجعة، هذه ابنتي لا شيء أكثر أهمية لي منها |
I'm Tom Baldwin. This is my partner, Diana Skouris. | Open Subtitles | انا توم بالدوين وهذة شريكتى ديانا سكوريس |
14. This is my seventh and final report to the Secretary-General since assuming the Office of High Representative in Bosnia and Herzegovina on 27 May 2002. | UN | 14 - هذا تقريري السابع والأخير الذي أقدمه إلى الأمين العام، منذ أن توليت منصب الممثل السامي في البوسنة والهرسك، في 27 أيار/مايو 2002. |
Now, This is my friend Tracy's number. Take it, call me, and let me know how he's doing, all right? | Open Subtitles | هذا رقم صديقتي ترايسي اتصلا بي واخبراني كيف حالكما |
You understand This is my car and not yours, right? | Open Subtitles | إنّك تدرك أن هذه سيارتي و ليست سيارتك، صحيح؟ |
This is my friend Nina, from spin class. | Open Subtitles | هذه صديقتي .. نينا من دورة ركوب الدراجات |
Well, it is in mine, and This is my O.R., so I call the shots. | Open Subtitles | حسنا ,إنه من معاير وظيفتي و هذه غرفة عملياتي و أنا من يتخذ القرار |