"et tout ce" - Translation from French to Arabic

• وكل ما
• وكل شيء
• و كل ما
• وكل ذلك
• وكلّ ما
• وكُلّ
• وأي شيء
• وكل هذه
• و كل شيء
• وكلّ شيء
• وكل شئ
• وكل شي
• و كل هذا
• و أي شئ
• و طوال

Cela est la vérité et tout ce qu'a dit ou fait M. Sharon est conforme à cette vision.
هذه هي الحقيقة. وكل ما قاله شارون وما فعله يأتي في سياق هذه الرؤية وخدمة لها.

Elle est à peine refroidie dans sa tombe et tout ce qui l'occupe c'est de piéger une puissante nouvelle épouse.
إن جثتها لم تدفأ في قبرها وكل ما يهتم به هو الإيقاع بزوجة جديدة ذات نفوذ

Ca détruirait la ville et tout ce qui se trouve à moins de 160km.
انها سوف تدمر المدينة وكل شيء حوله على بعد 100 ميل.

Regardez, j'ai l'autorisation! et tout ce que je vais faire c'est poser des questions!
أنظر ، لدي الصلاحيات و كل ما سأفعله هو طرح الأسئلة

Donc je prends ça en compte, et tout ce que tu as fait depuis ces dernières années est de me décevoir.
أو تحسين الذات وكل ذلك الهراء لكي أوافقكِ وبالتالي كل ما فعلته

et tout ce qu'elle peut faire, c'est s'asseoir ici et attendre.
وكل ما يمكنها فعلهُ هو أن تجلس هنا وتنتظر

et tout ce que j'ai sur Toby Warren c'est qu'il a été au chômage depuis les 18 derniers mois.
وكل ما حصلت على توبي وارن هو كان مجموعة من البطالة للأشهر ال 18 الماضية.

Mon problème c'est que je continue de risquer ma peau pour toi, et tout ce que tu fais c'est me mentir.
لا، المشكلة هي أنني أضع نفسي دائمًا في خطر من أجلك وكل ما تفعليه هو الكذب علي

Dans quelques heures le vanadium sera en Corée du Nord, et tout ce que vous avez fait n'aura servi à rien.
في غضون عدة ساعات الفاناديوم سيكون في كوريا الشمالية وكل ما فعلتيه سيكون من أجل لا شيء

Je pourrais vous tuer sur le champs, et tout ce que Ben aura, c'est une migraine.
بأمكاني ان ارديك قتيلا هنا وكل ما سيحصل عليه بين هو صداع رأس

Jasper's est comme un centre d'achats, sauf que c'est dans un entrepôt... et tout ce qu'il y a là a été volé au centre d'achats.
محل جاسبر يشبه مركز التسوق إلا إنه يخزن بضاعته في قسم واحد فقط وكل شيء هنالك مسروق من مركز التسوق

On touche un pourcentage de tout... et tout ce qui vient de moi et de mes associés va dans la cagnotte.
‫نحصل على حصة عادلة من كل عمل، ‫وكل شيء عن طريقي أنا و زملائي ‫يذهب إلى الوعاء.

Il a tout balayé sur son passage, y compris des vies humaines, des bâtiments, des arbres, la végétation et tout ce qu'il pouvait encore trouver.
لقد أزاح كل ما كان في طريقه، بما في ذلك أرواح البشر والمباني والأشجار والنباتات وكل شيء آخر وجد.

et tout ce que j'avais à faire était de te suivre et de leur dire si tu faisais quelque chose d'étrange.
و كل ما عليّ فعله فقط أن أتعقبكِ و أن أقدّم تقريرًا إذا قمتِ بأي شيءٍ غريب

Tu vas mourir, et tout ce que t'as à faire, c'est me dire ce que ton père t'a donné.
سوف تموتين و كل ما كان عليكِ فعله هو أن تخبريني ، ماذا أعطاكِ والدكِ

et tout ce temps-là, je me posais des questions. Elles sont insultantes, ces règles.
وكل ذلك الوقت كنت اتسائل عنهم أنهم شنيعون

J'ai vu un tombeau géant, et tout ce qui m'intéresse, c'est un bébé imaginaire.
لقد رأيت للتو قبر جماعي وكلّ ما أفكر به طفلة خيالية

Car si ça arrive, je vous promets, fiston, ça vous détruira vous et tout ce que vous aimez.
لأن إذا ذلك يَحْدثُ، أَعِدُ أنت، إبن، هو سَيُحطّمُك وكُلّ شيء آخر تَحبُّ.

et tout ce que j'ai fait dernièrement, d'où les fleurs.
وأي شيء آخر قمت به مؤخرا, والشكر للأزهار

et tout ce bazar s'arrêtera, sans que j'aie à faire de loi ou passer en force.
وكل هذه الفوضى ستختفي. ولن يكون علي صياغة قانون أو مناقشة القضية.

Quand elle explosera, elle lâchera des particules et tout ce qui sera dans un rayon de 8 kilomètres sera contaminé.
هذا الشيء إشعاعي عندما تنفجر ستنتشر الحمولة في الهواء و كل شيء داخل نطاق 5 أميال

L'infirmière m'a apporté les crayons et tout ce qu'il faut.
لقد أحضرت لي الممرّضة أقلام التلوين وكلّ شيء

Des détails sur notre officier Mantel, et tout ce qu'il avait sur la faction de renégats.
تفاصيل حول الضابط منتال خاصتنا وكل شئ كان لديه حول فصيل المرتزقه

Je m'en veux pour ça et tout ce qui lui est arrivé depuis.
اشعر بسوء حيال ذلك وكل شي حصل لها منذ ذلك الوقت

et tout ce temps il te défendait au Sénat.
و كل هذا الوقت الذي دافع فيه عنك في مجلس الشيوخ

Les F-16 et tout ce qui décolle de la base aérienne de Nellis.
و أي شئ أخر يطيرونه من قاعدة نيليس للقوات الجوية

Notre mère, Elijah, la femme qui nous a mis au monde, a fait de nous ce que nous sommes, et tout ce temps, elle m'a menti.
أمنا، إيليا، وجهت امرأة لنا في العالم، و جعلنا ما نحن عليه، و طوال الوقت، وقالت انها كذبت بالنسبة لي.