"red" - Translation from French to Arabic

• ريد
• الأحمر
• الحمراء
• رِد
• حمراء
• الاحمر
• رد
• الحمر
• أحمراً
• احمر
• أحمر
• كفاءة التدمير والإزالة
• الصهباء
• الحمراءِ
• الحُمر

Tu sais cette super purée que Red prépare, avec des vraies patates, pas celles sous-vide ?
تعرفين تلك ألبطاطا ألمهروسة ألجيده ألتي تصنعها ريد من ألبطاطا ألحقيقية وليس ألصندوق

Son mari possède le Red Creek Lodge sur Farmington Road.
زوجها يملك فندق ريد كريك على طريق فارمينغتون

Le Red Robin peut être loué pour des fêtes de mariage.
''يُمكن أن يستأجر ''ريد بوني . لأجل حفلات الزفاف

It also provides telephone numbers of the police, the Red Cross and the Caritas Migrant Hotline.
كما أنها توفر أرقام هواتف الشرطة والصليب الأحمر والخط المباشر لمؤسسة كاريتاس للمهاجرين.

J'ai sauvegardé tous les jeux Red Wings de mon ordinateur.
لقد حفظت كل ألعاب الطائرات الحمراء على حاسوبي

Hey, désolé les gars, le Red Robin est fermé pour un évènement spécial aujourd'hui.
آسف يارفاق، إنّ ''ريد بوني'' مغلق . لأجل حدث خاص اليوم

Les autres, répartis de ce côté là isolent Red Hook du reste de Brooklyn.
وبقيّة المساحاتُ هنا تعزلُ ما تبقة من بروكلين مع ريد هوك

- J'emmène ces têtes mises à prix à Red Rock.
أحاول إيصال أثنين من الجوائز إلى ريد روك

A l'aube, je l'emmènerai à Red Rock pour sa pendaison.
عندما تشرق الشمس سأخذها إلى ريد روك لتشنق

Tu peux pas t'occuper de tes affaires cinq putains de minutes, pas vrai, Red ?
لا تستطيعين الانشغال بشؤونك لمدة خمس دقائق اليس كذلك يا ريد ؟

Aussi, je voulais juste que vous sachiez que votre ami, Red, va s'en sortir.
أيضا اريد ان اخبركم ان صديقكم ريد سيكون على ما يرام

{\pos(192,210)}Parce que Russell n'a pas gerbé. {\pos(192,210)}Tu sais ce que Red dit ensuite ?
لأن رسل لم يتقيأ هل تعرف ماذا قال له ريد بعدها؟

Selon Sammy, notre père a joué pour les Red Sox.
،بالنسبة لسامي لقد لعبَ والدنا لفريق ريد سوكس

Red a engagé beaucoup d'hommes depuis qu'il a pris la ville.
ريد أستئجر العديد من الأسلحة منذ أستولى على البلدة

Je n'aurais pas de repos tant que le Red Devil ou sa tête soit suspendue sur une pique devant cette maison.
لن أرتاح حتى نحصل على الشيطان الأحمر أو رؤوس الشياطين الحُمر وهي مُعلقة بمسمار في حديقتنا الأمامية

Je sais où a été la dernière transmission de Red 17.
لماذا تتصل؟ أنا أعرف أين ذهب آخر 17 الأحمر.

606. < < Climate Change and Disaster Risk Reduction: a Background Document for the Red Cross Society of Seychelles > > .
606- تغير المناخ والحد من مخاطر الكوارث: وثيقة معلومات أساسية أعدها دكتور/رولف باييت لجمعية الصليب الأحمر في سيشيل.

La base Red 17 a été détruite après un transfert massif de données hors lune.
تم تدمير قاعدة 17 الحمراء بعد نقل كبير من البيانات قبالة القمر.

Si vous fermez Red Bedroom, je ne ferai pas d'album.
إذا أغلقتم غرفة النوم الحمراء فلن أقوم بالألبوم.

Ca s'est produit durant la 7e course, et était apparemment synchronisé... pour coïncider avec un coup de fusil abattant Red Lightning, alors que... ce cheval estimé à 250 000 dollars, menait dans le virage du fond.
و قد تزامنت مع قتل الحصان رِد لايتننج بينما كان الحصان ذو الربع مليون دولار يتقدم السباق

Un blanc bec s'en est mêlé et l'a étiqueté "Red".
ثُم جاء أحد الحمقى ووضع عليه علامة حمراء

Sara Harvey était l'autre Red Coat ?
سارا هارفي كانت ذات الرداء الاحمر الاخرى؟

Recevant l'Oscar en son nom, Margaret Red Feather.
تسليم جائزة السيد برونكو ويتز و هو والد مارجريت رد

Je fais juste semblait de faire partie des Red Hawks.
انا تضاهرت فقط اني متعايش مع الصقور الحمر

Je n'ai qu'à demander à Red si je peux emprunter sa voiture.
أنا سَأَسْألُ فقط أحمراً إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَستعيرَ السيارةَ.

Il s'avère que l'un de ces Red Hawks a brutalisé un commerçant local assez violemment.
يتحولون الى صقرٍ احمر و ويعملوه بخشونة لامتلاكه محل بيع و

Eric est un Red Hawk, mais jamais il ne ferait rien pour blesser quelqu'un.
ايريك , صقرٌ أحمر ولن يفعل أبداً شيئاً يضر أي أحدٍ

Comme le montre le tableau récapitulatif ci-dessous, la majorité des Red étaient supérieurs à 99,99 %.
وكما يرد تلخيصه في الجدول أدناه، فإن غالبية معدلات كفاءة التدمير والإزالة كانت أعلى من 99.99 في المائة.

Oh, Red, je pensais qu'on pourrait juste s'amuser un peu.
أوه, أيتها الصهباء, لقد ظننت أنّنا سنحظى بقليل من المرح

Nan. C'est juste une ex-catholique qui croit que dieu nous parle à travers les Red Sox.
هي فقط سابق كاثوليكي الذي يَعتقدُ الله يَتكلّمُ معنا خلال الجواربِ الحمراءِ.