"ade" - Translation from Portuguese to Arabic

• إيد
• آيد
• آدي
• أدريانا
• اد

O negócio é que já superei a Ade, certo?
حسنا, أوكي, المغزى هو لقد نسيت إيد, أوكي؟

Não vais ficar para a primeira apresentação da Ade?
انتظر, ماذا؟ ألن تبقى لأول حفلات إيد الحقيقية؟

Encontrei -me com ela numa reunião do AA quando fui com a Ade, e ela queria conversar, tentar recompensar-me.
نعمـ ، آهـ لقـد ركضت بإتجآههـآ في اجتماع المدنين عندمـا كنت من إيد

Sim, tu e a Ade e eu e esta pequena maravilha da aula de Inglês, Jasmine Lotan.
هممم؟ نعم، أنت و آيد وأنا والفتاة المثيره

Vamos ter que rezar para haver outra alma solidária lá fora como a Ade.
سيتوجب علينا فقط أن ندعو بأن يكون هُناك شخص ما هُنا لديه روح مُهتمة " بالآخرين كـ " آدي

Ela disse a Ade que estava a morrer e a Ade contou-me.
لقد أخبرت إيد انهــا تموت ، وإيد اخبرتني بذلكـ

Tentei falar com a Ade, mas não deu certo.
نعمـ ، حاولت التحـدث لــ إيد لكنـني لمـ احصل على شيء

Algo me diz que o plano da Ade não foi muito bem pensado.
أوكي, شيء ما يخبرني أن خطة إيد ليست مكتمله

Agora posso dizer que... estou muito orgulhoso de ti, Ade.
الآن, هل بإمكاني فقط أن أقول, بالرغم من ذلك أنا فخور بك حقا, إيد

Tu devias ir, Ade.
أنت ممتازة, أدريانا عليكِ أن تفعلي ذلك, إيد

Ele não pode fazer nada, além de destruí-la, Ade.
لا, لايوجد شيء يستطيع هذا الدنيء أن يفعله لمهنتك سوا تدميرها, إيد

Chega de conversa fiada, Ade. Eu ouvi o Victor a ameaçar-te.
الآن, توقفي عن الكذب, إيد لقد سمعت فيكتور يهددك

- Não tenho escolha. - Tens sim, Ade.
أنا حقا لا أملك الخيار نعم, أنت تملكينه إيد

Ade, não leves tudo muito a sério.
إيد ، لا تأخذي كــل شيء بشكل جدي

Ele levou a Ade de volta às drogas.
هذا الشخص جعل إيد تعود للمخدرات

Não te preocupes Ade. Vais-te sair bem.
لا, لا تقلقي, إيد سوف يكون الأمر رائعا

Bem, já contaste para a Ade que já terminaste com a Lila?
حسنا, هل أخبرت "إيد" أنك أنهيت الأمر مع ليلى؟

Mas agora a sério, eu acho que seria porreiro sair contigo e a Ade.
لكن بجد ، اعتقد أن الأمر سيكون رائعا لنخرج بموعد ثنائي معك و آيد

A Ade estava na casa, a minha casa projecto.
-كلا . -كانت (آيد) في البيت ، البيت الذي أشيّده.

Budi, Ade, estão prontos?
بودي, آدي, أنتم جاهزون؟

- Ade,estás a falar a sério?
اد هل انت جدية الان ؟