"bir ordu" - Translation from Turkish to Arabic

• جيشاً
• جيش
• جيشا
• جيشًا
• بجيش
• جيشٍ من
• وجيش
• لجيش
• الجيش
• كجيش
• لديك جيشٌ

Beni öldürmek ve yöntemlerini korumak için bir ordu gönderecekler.
أنا امرأة و هم سيرسلون جيشاً لقتلي , ليحموا القائمة

Robotlardan oluşan koca bir ordu kurdum onlar da elektromanyetik ağ oluşturdular.
لقد صنعت جيشاً من الأجهزة الروبوتية وأنشئوا صفيف من العقد الكهرومغناطيسية كبيرة

Eski inanç toplum kuruyor, bir ordu çocuk yapıyor ve ahırını tepeleme dolduruyor.
وأقيموا مجتمعاً مليئاً بالإيمان إبنوا منزلاً تستطيعون فيه إعداد جيش واملئوا المكان بالماشية

Herşeyi denedik. Wolf'un gerçeği itiraf etmesi için bir ordu lazım.
حاولنا كل شيء يجب أخذ جيش للحصول على ولف ليعترف بالحقيقة

FBI hareket timi ile gizli bir ordu mu istiyorsun?
تريد أن تهاجم جيشا خاصا مع فريق تدخل للمباحث الفيدرالية؟

Eminim senin krema-şeker dengeni bilen bir ordu dolusu gizli servis ajanın vardır,
أنا متأكد أن هناك جيشاً من عناصر المهمات الخاصة يعرفون تماماً ما يفعلون،

Diktatörleri alt etmek için bir ordu yönetiyor.
إنه يقود جيشاً في الشمال كي يقضي على القادة العسكريين

Çok geçmeden gerillalar düşman iletişim hatlarına karşı faaliyet gösteren korkunç bir ordu haline geldi.
قريباً سيصبح افراد المقاومه جيشاً هائلاً يعمل ضد خطوط أتصال العدو

Sırf kışkırtmak için kimse koca bir ordu göndermez.
لا أحد يرسل جيشاً كاملاً لمجرد الإستفزاز

Polisler ona karşı bir ordu kurduğunda o ne yaptı?
وحينما خصصت الشرطة جيشاً كاملاً لإيقاف جيمي، ماذا فعل؟

Büyük oranla domuz savaşçılardan bir ordu hazırlıyorlar.
لعلهم يعدّون جيشاً كاملاً من المحاربين الخنازير

İçeride onlardan bir ordu var. Tek başına girmen imkansız.
هناك جيش منهم فى الداخل ومن المستحيل أن تدخل بمفردك

- Kaç adamı olduğunu tahmin edebilir misin? - bir ordu. Ve Jean.
هل تستطيع ان تقدر كم معه من رجال ان لديه جيش, مع جين

Onları evlerini işgal eden bir ordu olduğumuz imajından kurtarmalıyız.
علينا ان نقوض منظورهم اننا جيش جاهز للغزو يحاصر منازلهم

Belki içinde bir ordu saklıyorsundur. Konuş benimle robot ordusu!
ربما هناك جيش مختبىء بداخلك، تكلم معي أيها الجيش الروبوت

- Bunun için büyük bir ordu gerekir. - Büyük bir ordumuz olacak.
نحتاج جيشا كبيرا لتحقيق ذلك سيكون لدينا جيشا كبيرا

Ama onları kaç defa yenersek yenelim... bize karşı hâlâ bir ordu daha çıkarabiliyorlar.
لكن لا يهم كم مرة هزمناهم مازال يبدو أن لديهم جيشا آخر ليرسلوه ضدنا

Eğer olaya böyle bakarsan, yüz kişilik bir çete, ...yüz bin kişilik bir ordu eder.
مئه يصبحون عصابة .ولكنهم جيشا في مئة ألف، هذه هي النقطة

Ölülerden oluşan bir ordu çağırmış. Her yerdeler.
إنها تستدعي جيشًا من الموتى، إنهم في كل مكان

Sana sadakat sözü verdim... sana dünyaya hükmedecek bir ordu sözü verdim... sen bana -tatmin olma- sözü verdin!
لقد وعدتك بالولاء لك لقد وعدتك بجيش كي تحكم العالم وأنت وعدتني بأن أحقق انتقامي منها

Korsanların sizin dünyanızdan bir ordu getirmeyi planladığını söyledi.
وأخبَرَني أن القراصنة يُخططون لإحضار جيشٍ من عالَمكم.

Şimdi izin verirsen önümde bir aynasız barikatı, peşimde de bir ordu dolusu kötü kalpli hindi var.
الآن ، أنت ستعذريني، أصبح لدي حاجز طرق أمامي وجيش الديك الرومي الشريرِ على ذيلي

Saçma bir kehaneti yerine getirmek için küçük bir ordu topluyorsun.
أنت متوهمة لدرجة تكوينك لجيش صغير من أجل تحقيق نبوءة خيالية.

Eğer sen yolu açmasaydın, K'tano böyle bir ordu toplamayı düşünemezdi.
كاتانو لا يتمنى زيادة مثل هذا الجيش إذا أنت لم القيادة

Daha önce böyle bir şey görmemiştim. Tek kişilik bir ordu gibiydi.
أنا لم أرى شيئاً كهذا لقد كان كجيش مكون من شخص واحد

Yani etrafına her dediğini yapacak psikopat ve anormal insanlardan bir ordu kurdun.
لديك جيشٌ من المعتوهين والمنحرفين يرقصون لأجلك