"denilen" - Translation from Turkish to Arabic

• تسمى
• تدعى
• يُدعى
• يسمى
• تُدعى
• المدعو
• يُسمى
• يسمونه
• دعا
• يدعى
• تُسمى
• تسمّى
• يسمّى
• يُطلق
• يسمون

Bu madde diş taşı denilen... ...fosilleşmiş bir çeşit diş plağıdır.
إنها نوع من بلاك الأسنان المتحجر .والتي تسمى رسميا جير الأسنان

Beyaz çizgiler gelişmiş yakıt devresi denilen ilerleme kaydettiğiniz şey.
الخطوط البيضاء تسمى دورة الوقود المتقدمة، حيث يتم إعادة المعالجة

Bu bileşen melanosit denilen deri hücrelerinden gelir ve iki temel form alır.
تأتي هذه التدرجات من خلايا الجلد التي تدعى الخلايا الصباغية وتأخذ شكلين أساسيين.

Benimkisi Nevada'da Silver Springs denilen küçük bir kasabada başladı.
و قصتى تبدا فى مدينة صغيرة تدعى سيلفر سبرينج بنيفادا

Ablamın en son nereye gittiği öğrendim. Dae Gwang Kereste denilen bir yer.
لقد وجدت آخر مكان ذهبت إليه أختي إنه مكان يُدعى أخشاب داي غوانغ

Delici-emici ağız parçası gaga denilen, uzun, tüpe benzer bir yapıdan oluşur.
الجزء الفموي الثاقب الماص يتكون من تركيب طويل يشبه الأنبوب يسمى المنقار.

Trepanasyon denilen bu dehşet verici yöntem baş ağrısına genellikle çok daha kalıcı bir sorun ekliyordu.
هذه التقنية الرهيبة، تُدعى النَّقب، وغالبًا ما استبدلت الصداع بحالة أكثر ديمومة.

Merle denilen bu adamı tanımıyorum. Ne iş yaptığını da bilmiyorum. Nasıl bir insan olduğunu bilmiyorum.
لا أعرف هذا المدعو ميريل و لا أعرف عملة أو مصدر رزقة

Fotosentezin bir parçası olarak, stoma denilen gözenekler açılır ve kapanır.
كجزء من عملية التركيب الضوئي، تفتح الأوراق وتغلق مسامًا تسمى الثغور.

Veya yıldırım arama denilen şey için sekiz kat arama hesabı öderdiniz.
أو بإمكانك أن تدفع ثمان أضعاف سعر الاتصال لمكالمة تسمى مكالمة برق.

Salvador'a gittim ya da saldırıdan önce öyle denilen yere,
ذهبت إلى السلفادور او ما كانت تسمى كذلك قبل الغزو

Buradaki insanlar Michigan'daki bir mahkumdan konuşuyorlar DNA denilen bir şey sayesinde salıverilmiş.
الناس تتكلم عن سجين في ميشيغان تم اطلاقه بسبب حاجه تدعى الحمض النووي

Ve konum hücreleri bu tip bir yol entegrasyonu girdisini kılavuz hücresi denilen bir çeşit hücreden alırlar.
والخلايا المكانية تحصل كذلك على هذا النوع من المدخلات من نوع من الخلايا تدعى خلايا شبكية.

Derin Öğrenme denilen olağanüstü bir algoritma kullandılar.
أستخدموا لوغاريتمات فائقة تدعى التعلم العميق

Pekala, denge artış sistemi denilen bir şeye erişim sağladım.
حسناً ، لقد اخترقت شيئًا ما يُدعى نظام تعزيز الإستقرار

Bunun için12 inç gibi bir yüksekliğe erişmiş bodur ayçiçeği denilen bir şey kullanılır.
وهي تستخدم شيئا يُدعى زهرة عبّاد الشمس الصغيرة, والتي تنمو إلى مايقارب 12 إنش ارتفاعا.

Umumi denilen tuvaletleri kullanmasını kontrol etme gücünü o yaşta kendilerinde buluyorlar.
أما هم فقد شعروا بالسلطة الكافية لمراقبة استخدامها لما يسمى بالحمامات العامة.

Bu durum aura denilen halüsinasyonlara sebep oluyor, feneri ışığı görmek, geometrik şekiller ve karıncalanma hissi bunlardan bazıları.
يُنتج هذا هلوسات تُدعى هالات؛ والتي يمكن أن تشمل رؤية أضواء وامضة وأنماط هندسية واختبار إحساس بالتنميل.

Şu Zero denilen adamın yarattığı kargaşaya kapılmış olmandan koktum.
لقد قلقت أن يمسكك ذلك الشخص المدعو بـ زيرو

Şimdi kaç yaşında olduğunuzu bilmiyorum, ama ben çocukken, ailem fotoğrafları, içine film denilen birşey konan özel bir tür kamera ile çekerdi ve film
الاَ انا لا اعلم ماهي أعماركم لكن عندما كنت صغيرة التقط اباءكم صورة بكاميرا خاصة والتي تحمل بداخلها شيء يُسمى الفلم

Peki millet. Şimdi kibbutz denilen yerde ufak bir mola vereceğiz.
نحن الآن سنتوقف لفترة في ما يسمونه الكيبوتز المزرعة الجماعية اليهودية

Paget Karsinoma denilen, kişinin dış görünüşünü bozan bir hastalık.
غير قابل للتعامل ويشوّه بشكل مروّع دعا المرض سرطان باجيت.

Bu bilgisayarın çalışmasını sağlayan şey stereographic projeksiyon denilen bir şey.
والفكرة الرئيسية عن هذا الكمبيوتر وعمله هو ما يدعى الإسقاط المجسمي

Bir kısmı salp denilen jelatin gibi bir hayvan türü tarafından üretiliyor.
بعض منها تنتجه حيوانات هلامية تُسمى أسماك السالب.

T hücresi denilen bir grup limposit hücre onları öldürmek için enfekte vücut hücrelerini arar.
تبحث مجموعة من الخلايا الليمفية تسمّى الخلايا التائية عن خلايا الجسم المصابة وتقتلها بسرعة.

Doğada, besin zinciri denilen bir şey vardır.
في الطبيعة ، هناك شيء يسمّى بالسلسلة الغذائية

Ne yazık ki, Sayın Başkan, alt kanallı çip denilen bir şekilde üretilmiş.
لسوء الحظ, سيدى الرئيس انه مصنوع من ما يُطلق عليه شريحة قناة إحتياطية

Kutsal adam denilen yalancılarla birlikte yaşadım, hepsiyle.
لقد تناجيت مع ما يسمون برجال الدين وجميعهم كاذبين