"elleri" - Translation from Turkish to Arabic

• يداه
• أيدي
• اليدين
• يديها
• أيديهم
• يده
• يدان
• أيديكم
• يداها
• أيادي
• يدين
• اليد
• بيديه
• أيديه
• الأيادي

Ve Elleri o kadar kötü kangren olmuştu ki İngiltere'ye dönmek zorunda kaldı.
و كانت يداه قد لسعها البرد بشكل سيء فتحتم عليه العودة الى انجلترا.

Poz veriyordu. Elleri arkasında, kafası acı ve işkence içindeydi.
هو يشكل أيدي وراء ظهره ترأس متألماً رئيس في الألم

Kurbanın Elleri, gemi depolarında kullanılan 7 cm zincirle bağlanmış.
وكان مكبل اليدين بقيد من النوع الذي يستعمل في السفن

düşmüş kardeşimin başına ne geldiğine baktım ve onun acı verici bir şekilde Elleri ve dizleri üzerine düşmüş olduğunu gördüm.
لأرى ما الذي أصاب شقيقتي التي سقطت واكتشفت أنها سقطتت بصورة مؤلمة على يديها وركبتيها على الأربعة على الأرض

Buldukları parlak bir şeyi kurcalarken Elleri kopmuş iki çocuk gördüm.
رأيت طفلين قطعت أيديهم بفعل إنفجار عندما حاولا أخذ شيء لامع

Gidip Elleri yaralarla örtüşüyor mu diye bir kontrol edelim.
وبإمكاننا أن نرى لو تطابقت يده مع الجروح وباقي الأمور.

Âdem elması yok, Elleri küçük. Bu kez sürprizle karşılaşmazsın.
لا تفاحة آدم، يدان صغيرتان لست مستعداً لمفاجآت هذه المرة

Baylar bayanlar, Dishwalla için Elleri havaya kaldıralım!
سيداتي وسادتي، ارفعوا أيديكم تحية لـ، ديشوالا

Elleri titriyordu ve yüzü gururla parlıyordu.
كانت يداها ترتعش، وكان وجهها يشع بالفخر.

Sevimli olmalı, çok uzun boylu değil, güzel Elleri yani bakımlı demek istiyorsun?
..يجب أن يكون ودودا ليس طويلا , يداه جميلتان .. أتقصدين حسن المظهر؟

O durdu, çevresinde döndü, Elleri tümüyle ıslaktı, suçlu gibi görünüyordu.
لقد وقف و استدر كانت يداه مبتلتين و يبدو مذنباً تماماً

Lütfen öğrencilerimin, akılları ve Elleri ile tanışın.
أرجوكم اطلعوا على إبداع أيدي وعقول طلابي.

Elleri büyükannesininki gibi.
ـ ذقن ألكساندرا ـ أوه ، أنظر حتى نفس أيدي جدتها

Bu yumuşak pembe Elleri keserim, ve onları senatonun duvarına çivilerim
سأقطع هاتين اليدين الرقيقتين الورديتين و أضعهم أمام مبنى مجلس الشيوخ

- Emin misin? Çünkü o Elleri şimdi hâlletmezsek ölecekler.
لأنه إذا لم نزرع اليدين في الحال ستموت كلتا اليدين

Elleri kıçına bağlantılı sanki.
نعم ؟ انظر انها مثل العاهرة واضعة يديها في مؤخرتها

Elleri ceplerinde, uzun paltolu, kıyafetleri havaya uymayan insanlara bak.
وأشخاص أيديهم في جيوبهم معاطف طويلة ملابس لا تناسب الطقس

- O küçük Elleri gerçekten... - Kevin öldü. Bunu duyduğuma üzgünüm.
فـقبضة يده الصغيرة تؤدى بشكل رائع لقد مات كيفين آسف على مصابك

Penisi küçüktü, Elleri ufaktı, ve sinir bozucu gözleri vardı.
وكان قضيبه ضئيلاً يدان صغيرتان , وهذه الأعين الكبيرة كالحشرات

Elleri kaldırın! Elleri kaldı! Başının üstüne koy!
إرفعوا أيديكم ، إرفعوا أيديكم على رؤوسكم

Elleri bağlıymış. İp filan bulundu mu?
يداها كانتا مقيدتان هل وجدوا حبل أو شىء ما ؟

Kadınların Elleri alışveriş çantasıyla dolu olur. Silaha gerek bile yoktur.
أيادي الفتيات دائماً مملوءة بحقائب التسوق أنتِ لا تحتاجين حتى سلاح

Onu ülkesine Elleri ve bakacak kimsesi olmadan gönderirsek hayatta kalacağını sanmıyorum.
لا أعلم لا أرى كيف سينجو هناك بدون يدين وبدون من يرعاه

Elleri arkalarına bağlı olarak bu savaşı kazanacaklarını düşünen politikacılar gibi.
مثل السياسيين .. يحاربون بيد واحده بينما اليد الاخرى تحمى خصيتهم

Sadece elini, vücudunu ve sesini kullanacak, tıpkı insanların birbirleri ile Elleri, vücutları ve sesleri ile iletişim kurduğu gibi.
فهو سوف يستخدم فحسب يديه وجسده وصوته كما يتفاعل الانسان الحقيقي .. بيديه ..وجسده ..وصوته

Yüzü yeşildi, gözleri pörtlemişti Elleri morarmıştı.
وجهه اخضر عيونه منفوخة و مغلقة أيديه غاضبة.

Elleri görelim? Eller var mı? Evet. Teşekürler.
أين الأيادي المرفوعة؟ أين الأيادي المرفوعة؟ شكراً.