| Kendini kollarına atmak için can atan kızlarla Etrafın kuşatılmış durumda. | Open Subtitles | أنت محاط بالفتيات الجميلات اللواتي يرغبن أن يكن بين ذراعيك. |
| Etrafın çift numaralarla çevrili! Bu sana ipucu veriyor mu? | Open Subtitles | انت محاط بالإعداد الزوجية الم يبين لك هذا |
| Bana da pislik gibi davranmana izin vermem. Etrafın sevgiyle ve sigortanla çevrili. | Open Subtitles | ولن أدعك تعامليني بقسوة مثلهم أنت محاطة بالحب ولديك التأمين |
| Tören arabasının üstünde, Etrafın çiçeklerle çevrilmiş, kalabalık seni alkışlıyor. | Open Subtitles | بالأعلى على العربة، محاطة بالأزهار والحشود تهتف |
| Etrafın, üretim hatası olmayan... insanlarla dolu. | Open Subtitles | أنا مُحاطة بأناس لا يعانون من عيوب نصنيع |
| Josh, Etrafın sarıldı. | Open Subtitles | . جوش " , انت مُحاصر" |
| Etrafın sarıldı. | Open Subtitles | أنت مطوّق |
| Etrafın dünyanın en iyi zekalarıyla çevrili fark etmeyeceklerini düşünüyorsan... | Open Subtitles | انت محاط بأفضل العقول في العالم وان كنت تظن انهم لا يلاحظون |
| Etrafın canlı lazer kılıçları, genetik olarak üretilmiş öfke sorunları olan ve yapacak çok işi olmayan savaşçı keşişler tarafından çevrilmiş durumda. | Open Subtitles | أنت محاط برهبان محاربين بسيوف ليزر حساسة معدلين وراثياً بمشاكل غضب بلا أي شيء ليفرغوه به |
| Etrafın, senin deli olduğunu düşünen denizcilerle sarılı. | Open Subtitles | أنت محاط ببحارة كلهم يظنون أنك مجنون |
| - Etrafın bir avuç yalancı, cani ve ödlekle dolu. - Kapa çeneni! | Open Subtitles | أنت محاط بمجموعة من الكذابين واللصوص والجبناء... |
| Etrafın bir pislik tayfasıyla çevrilmiş. | Open Subtitles | أنت محاط بمجموعة من الحثالة |
| Etrafın polislerle sarıldı. | Open Subtitles | أنت محاط بوحدات الشرطة. |
| Etrafın çocuklarımızla ve torunlarımızla sarılı olacak. | Open Subtitles | ستكونين محاطة بأطفالنا وأحفادنا |
| "...ama Etrafın seni öldürmek isteyen insanlarla dolu olduğunda..." | Open Subtitles | -ولكن يعمل عقلك بشكل غريب عندما تكونى محاطة |
| Tören arabasının üstünde, Etrafın çiçeklerle çevrilmiş, kalabalık seni alkışlıyor. | Open Subtitles | محاطة بالأزهار الحشود تشجع بطولة؟ |
| Ne kadar yükseğe tırmanırsan, o kadar farkediyorsun ki Etrafın psikopatlar ve suikastçilerle dolu. | Open Subtitles | كلما ترتفعين ، كلما زاد إدراكك بأنك مُحاطة بالقتلة و المجانين |
| Etrafın ölümle, hastalıkla çevrelenmemeli. | Open Subtitles | ... لا يجب أن تكوني مُحاطة بالموت والأمراض |
| - Etrafın sarıldı. | Open Subtitles | إذهب أنت مُحاطة |
| Etrafın sarıldı. | Open Subtitles | أنتَ مُحاصر |
| Etrafın sarıldı! | Open Subtitles | أنت مُحاصر! |
| Etrafın sarıldı. | Open Subtitles | أنت مطوّق. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 