"kaçırma" - Translation from Turkish to Arabic

• اختطاف
• الإختطاف
• إختطاف
• الاختطاف
• الخطف
• خطف
• أختطاف
• تفوت
• لخطف
• بإختطاف
• اختطافاً
• تفوّت
• إختِطاف
• تفوتي
• تفويت

Arabanın bagajına soktuğun adama gelmedim daha. Adam kaçırma. Cezası 60 ay kadar.
دون ذكر الذي في صندوق سيارتك , حالة اختطاف هذه حوالي 60 شهر

Bana polisin dâhil olmadığı tek bir kaçırma olayı söyle.
أطلعني على اختطاف لم يكن هنالك رجل شرطة متورط به

Başka bir kaçırma olayı daha var. Arkasında aynı kişilerin olduğunu düşünüyoruz.
حصلت لدينا عملية إختطاف أخرى ونعتقد بأنّ المسؤولون أنفسهم وراء هذا الإختطاف

Ne zamandan beri adam kaçırma bu yeni dininin bir parçası oldu?
معنا ، كيفين منذ متى أصبح الاختطاف جزءا من دانتك الجديدة ؟

- Adam kaçırma federal bir suçtur. Bu FBI meselesi.
الخطف هو جريمة فيدرالية إنها مسألة تخص الأف بي أي.

Frost kendini Goehring'e dönüştürüyor ve kadın kaçırma işine dönüyor.
فروست حول نفسه الى غورنغ و عاد الى خطف النساء

Saldırı, adam kaçırma ve çocuk istismarı iddialarıyla ilgili sorgulanacaksınız.
،سيتم استجوابك بشأن قضيى اعتداء اختطاف وتعريض حياة طفل للخطر

Bu bir adam kaçırma. Dış dünya her zaman son duyandır.
انها عملية اختطاف , العالم الخارجي هو دائما آخر من يسمع

Bir şeyler olacağını anlamıştım etrafı dağıttım, adam kaçırma olayıymış gibi gösterdim.
كنت أعرف شخص قادم، لذلك أنا قذف المكان. جعلتها تبدو وكأنها اختطاف

kaçırma olayının olduğu gün polis kılığına girenlerden biri de buydu.
لقد كان أحد الشرطة المزيفين الذين أقاموا الحاجز في عملية الإختطاف

Şu ilk kaçırma olayıyla ilgili olay yeri fotolarına bakıyorum.
إننى أعمل على صور مسرح الجريمة منذ الإختطاف الأول.

Uyuşturucu, adam kaçırma, fuhuş? Seçin birini.
مخدرات , الإختطاف , الدعارة إختاروا ما أردتم

Bu soygun değil, adam kaçırma. Adam kaçırıyorlar! 911'i ara!
هذه ليست سرقة, إنها إختطاف إنها عملية إختطاف, إتصل بـ911

Basit kaçırma. En fazla onbeş yıl yatar.
إختطاف بسيط سيحصل بالكثير على خمس سنوات في السجن

Bu kaçırma olaylarıyla ilgili herhangi bir bilgisi olanların bizi aramasını istiyoruz.
نطلب من الناس الاتصال بنا بأى معلومات لديهم متعلقة بعمليات الاختطاف هذه

Önce beni adam kaçırma ve cinayetten sorguluyorsunuz, şimdi de yardım etmemi istiyorsunuz.
فى البداية كنتم تستجوبونى بشأن الاختطاف و القتل و الان تريدونى ان اساعدكم

Bu suçluların kaçırma ve kurbanlarını saklamada yetenekli olduklarını biliyoruz.
نعلم أن هؤلاء المعتدون ماهرون في عمليات الخطف وإخفاء ضحاياهم

Bay başkan, Bu kaçırma olayının amacı nedir?
سيدي الوزير، ماذا تقول عن أحداث الخطف هذه؟

Hayır, hayır hanımefendi. Yapmayın! Bu bir kaçırma, sürücü şüphelenir.
سيدتي, لا تقتربي من السيارة هذا السائق مشتبه بعملية خطف

Uzaylıların insanları kaçırma hikayeleri 1950'lerde ben daha öğrenci olduğum yıllardan beri yaygındır.
حكايات أختطاف المخلوقات الفضائيه للبشر أصبحت مألوفه منذ كنت فى الثانويه فى الخمسينيات

Sandalyendeki yerini al. Şovu kaçırma!
أنت دفعت لتكون بمقعد بالصف الأمامي لا تفوت العرض.

Korkarım bana kızını kaçırma planlarından bahsetmedi.
أخشى أنه لم يبلغني عن أي مؤامرة لخطف ابنته

Liman Müdürlüğü'ne ve Üçlü Bölge'ye de çocuk kaçırma alarmı verdik.
ويتمّ الآن إصدار تحذير بإختطاف طفلة لسلطة الميناء ومنطقة الولايات الثلاثة.

Yani Ray Nate'e güveniyorsa burada bir kaçırma yok.
لذا .. لو كان راي يثق بـ نيت فلن يصبح ذلك اختطافاً

Akşam yemeğini kaçırma. Kabak turtası var bu gece.
لا تفوّت العشاء سيقدمون فطيرة اليقطين الليلة

Adam kaçırma, büyü, kara büyü vardı.
كان هناك إختِطاف, السحر المُظلم

Uçağını kaçırma. Git hadi buradan.
لا تفوتي رحلتكِ، إذهبي من هنا.

Tren kaçırma derken, Broadham kavşağındaki şu korkunç köprüyü hatırladım.
الحديث عن تفويت القطارات يذكرني بالجسر السيئ عند تقاطع "برودهام"