"nefesim" - Translation from Turkish to Arabic

• التنفس
• أنفاسي
• فمي
• رائحة نفسي
• تنفسي
• أتنفس
• انفاسي
• فنَفسي
• دوم
• اتنفس
• نفَسي
• ألهث
• بانفاسك انفاسى

Birisini nefesim kesilene kadar dövmek ve yaşadığım cehennemden kurtulmak istedim, sebebi bu.
أردت أي شخص كما أحتاج إلى التنفس حتى أضربهم بشدة, هذا هو السبب

Hep halsizim ve nefesim kesiliyor. Bu da kanser işte.
فأنا دائماً مُتعب واُعاني من قصور في التنفس إنّه السرطان

nefesim yakaldığımda sana haber veririm Bu gece eğlenceli birşeyler yapalım.
سأخبرك عندما ألتقط أنفاسي دعنا نذهب لأي مكان الليلة

Kan şekerim yükselince, nefesim biraz meyvemsi kokuyor.
وعندمايرتفعالسكرفيدمي، رائحة أنفاسي تصبح كرائحة الفاكهة.

nefesim koktuğu zaman çok aksi ve huzursuz olurum.
لا أود أن أحصل على الإكراميات و رائحة فمي كريهة

Ben... Geceden beridir konuşuyoruz ve nefesim konusunda biraz endişeliyim.
كنا نتحدث طوال الليل ، و أنا قلقه جداً حول رائحة نفسي

Söylemeye utanıyorum ama benim nefesim de benzer şekle girmiş olabilir.
أنا خجل أن أقول أنّ تنفسي قد تأثر بنفس الشكل الآن.

nefesim kesilirse bir ya da iki ya da bütün hapları kutusuyla birden alırım.
اذا شعرت بضيق فى التنفس سأتناول قرصا أو قرصين أو جميعهم و العلبة أيضا

Bazen uzun süre onu görmeyip ardından gördüğümde nefesim kesiliyor.
في بعض الأحيان عندما لا أراها ثم التقي بها أجد صعوبة في التنفس

Biliyorsun, gecede 10-12 kez nefesim kesiliyor.
وانتِ تعرفين انني اتوقف عن التنفس عشر الى اثني عشر مرة كل ليلة

nefesim kesildi yemekten hemen çıktım diye
أنا من كوس التنفس اضطررت الى العودة بسرعة من تناول طعام الغداء.

Ama, çok iç karartıcı bir yer. nefesim tıkanmaya başladı.
وأيضاً المكان يثير الكآبة، إنّه يخنق أنفاسي

Ne zaman onu düşünsem nefesim kesiliyor ya da onu gördüğümde kalbim deliye dönüyor.
تعلم أنها تنقطع أنفاسي في كل مرة أفكر فيها وعندما أراها يدق قلبي بسرعه

Hayır, hüsrana uğradım çünkü her şeyde başarısızım ve nefesim sinek gibi kokuyor.
لا! , أنا محبطة لأني فاشلة في كل شيء ورائحة أنفاسي مثل الذباب!

nefesim nasıl?
سوف أسألها للخروج معي اليوم كيف رائحة فمي ؟

nefesim kötü kokuyorsa özür dilerim.
أسفة إذا كانت رائحة نفسي كريهة

Bana güzelce, uzun uzun bak. Çünkü bu pislik yuvasında aldığım her nefes sonuncu nefesim olabilir.
انظر الي مطولا فقد يكون تنفسي في هذه السيارة المقرفة هو آخر انفاسي

Rüyadan uyandığımda, nefesim kesilmişti.
عندما صحوت من هذا الحلم كنت أتنفس بصعوبة

Kalbim deli gibi hızlandı. nefesim kesildi...
.دقات قلبي أخذت بالتسارع .التقطت انفاسي بصعوبة

nefesim berbat kokuyor.
فنَفسي كريه.

#Tüm nefesim Ali için...
دوم دوم دوم علي علي علي علي

Sanki nefesim seninle dolu gibi, tekrar nefes alabiliyorum.
بانفاسك انفاسى تمتزج عندما ثانيه اتنفس ان يمكننى

Ve ben de nefesim kesilmeden buraya kadar asansörle çıktım.
وصعدت الطوابق في المصعد دون أن أفقد نفَسي

nefesim kesildi. Konuşmazsam daha hızlı gidebilirim!
أنا ألهث إذا لم أتحدث يمكنني أن أكون أسرع