"ondan nefret" - Translation from Turkish to Arabic

• أكرهه
• تكرهه
• أكرهها
• اكرهه
• تكرهينه
• تكرهها
• كرهته
• اكرهها
• كرهتها
• نكرهها
• كرهه
• نكرهه
• تكرهينها
• يكرهه
• يكرهونه

Ondan nefret ediyorum, çünkü siz onu biraz fazla abartıyorsunuz.
أكرهه بشدة لأنكم أيها الأولاد تعتقدونه مهماً وهو لايساوي شيئاً

Ama onunla çıkarsan Ondan nefret etmem daha zor olacak.
لكن إذا خرجت معه, سيكون من الصعب علي أن أكرهه.

Baban senden utandı. Ondan nefret ettin, Baban da senden.
انت عار لأبيك وهو عار عليك انت تكرهه وهو يكرهك

Soluk yüzlü, yapmacık sersem. Ondan nefret ediyorum. Ashley öyle düşünmüyor ama.
ذات الوجه الشاحب و اللسان المعسول، كم أكرهها

Tanrıların sevdiği tüm savaş beyleri arasında, en çok Ondan nefret ediyorum.
بالرغم انه محبوب من الناس ومن الهة الحرب الا اننى اكرهه بشدة

Ve bir gün, umarım bu olduğu zaman, orada olurum, Ondan nefret edeceksin.
فى يوم من الايام,وأدعوا الله أن أكون هناك عندما يحدث ذلك اليوم, سوف تكرهينه.

Ve hâlâ senin yanında senin Ondan nefret ettiğini bilmesine rağmen.
و ما زالت متمسكة بك حتى و هي تعرف بأنك تكرهها

Ondan nefret ederdim ve birinin onu öldürmesine sevindim.
لقد كرهته وفيما إذا أحدهم ذهب وقتله، فأنا مسرورة

Hayır, ben, Ondan nefret ederim.. Sadece çabuk bitirmek istedim.
لا ، أني أكرهه لذلك أسرع بأكله كي أتخلص منه

Tüm gün Ondan nefret ediyorum sarhoş olduğumda ise tek yaptığım, onu düşünmek.
أكرهه طوال اليوم وعندما أكون ثملة كل ما أفعله هو أن أفكر به

Yemin ederim değilim. - Ama Ondan nefret ediyorum. Nefret ediyorum!
-اننى أعدك أننى لست كذلك و لكنى أكرهه ، اننى أكرهه

Onun doğmuş olması bana bunları yaptıysa sevgini öldürdüyse, sahip olduğum tek iyi şeyi seni benden aldıysa annesi olmama rağmen ben de Ondan nefret ediyorum.
حسنا ، اذا فعل مجيئه هذا لى يقتل حبك و يأخذك منى الشئ الوحيد الرائع الذى حصلت عليه فاننى أكرهه ايضا حتى ولو كنت والدته

"Babamı sevmiyorum. Bazen Ondan nefret ettiğimi hayal ediyorum."
أنا لا أحب والدي وأتساءل في بعض الأحيان إذا أنا لا أكرهه

Evlatlık edindiği bütün çocukları dövüyor ama en çok Ondan nefret ediyor.
هي تضرب كل الأطفال الذين تتبناهم لكن يبدو أنها تكرهه كرها جما

Suçlu olduğunu düşünüyorsun çünkü Ondan nefret ediyorsun.
إتك تفترض أنه مذنب لأنك تكرهه جداً، صحيح؟

Ondan nefret etmemi istersen, ederim.
إذا كنت تريدين مني أن أكرهها فسوف أفعل ذلك

Ondan nefret ederim! Fakat şu anda onunla ilgili yapacak birşeyim yok.
انى اكرهه لكن لا يوجد شىء يمكن أن أفعله الآن

Bir dakika, ben senin Ondan nefret ettiğini sanıyordum.
, إنتظري لحظة, حسبتكِ تكرهينه أنا لا أكرهه.

- Evet Yuri... Xania hala hayatta. Ama Ondan nefret ediyordun.
زانيا لا زالت حية و لكنك تكرهها و لهذا حاولت قتلها

İlk gördüğüm andan beri Ondan nefret ediyorum.
لقد كرهته من اللحظه الأولى التى رأيته فيها

Ondan nefret ediyorum, ama babamla evli ve onun için çok şey ifade ediyor.
انا اكرهها منذ ان تزوجت ابى, وهى تعنى له كل شئ

Altı yaşımdayken Noel için bir bebek almıştı ve Ondan nefret ediyordum.
عندما كنت في السادسه، إشترى لي تلك الدمية لعيد الميلاد وقد كرهتها

Baban da, Sue da, Brick de ediyor, hepimiz Ondan nefret ediyoruz.
أبوك يكرها وكذلك سو وبريك أيضًا وكلنا نكرهها

Onunla çalışanları, Ondan nefret edenleri bulup görüşün.
و اتصلي بكل رجل عمل معه ايا كان احبه.. او كرهه

Ama sonra fark ettim ki yaşamımız boyunca Ondan nefret edebilir ya da onu affedebilirdik.
لكن إني أدركة أن كما تعلمين يمكن أن نكرهه لطوال حياتنا أو أننا نسامحه

İçinde olduğu bir şeyler vardı içine girdiği ve senin bu yüzden Ondan nefret edeceğini düşündüğü şeyler.
صدقيني، كانت متورطة في أمور ما أشياء سمحت بأن تتورط فيها، أشياء ظنت أنها ستجعلك تكرهينها

50 papeline girerim ki, herkesin Ondan nefret ettiğini anladığında bu okuldan gider.
على 50 دولار، أقول غريب الاطوار هذا فور إدراكه سيغادر أن كل يكرهه

Dünyada düşmanının olmamasının sebebi işte bu sadece dostları Ondan nefret ediyor.
لهذا ، ليس له عدو فى الدنيا إن أصدقاؤه فقط يكرهونه