"tüy" - Translation from Turkish to Arabic

• ريشة
• الريش
• الريشة
• الشعر
• شعر
• ريش
• الفرو
• الفراء
• كالريشة
• ريشه
• الزغب
• فراء
• وريشة
• زغب
• بريشة

Eğer, boşluğa bir tüy ve bowling topu bırakırsak aynı hızda düşerler.
إذا ألقيت ريشة على كرة بولينغ في مكنسة سوف تقع بنفس المعدل

Blawker'ın özel bir kağıt sayısını hazırlıyorum, tüy kalem kullanarak.
حسنا وانا اقوم بكتابة ورقة إضافية للتقديم مستخدما ريشة ريشة

Şuna bir bakın. Embriyoda şu güzel tüy var.
الآن انظروا إلى هذا، انظروا إلى هذا الريش الجميل في الأجنة.

Bu tüy, kuşlara yer çekimini yenmeyi olanaklı kılmıştır ve olağandışı bir şekilde havaya çıkarmıştır.
فقد أتاحت هذه الريشة للطيور قهر الجاذبية والإقلاع في الجو بطريقة غير عادية.

Tüm tüy yok etme, ağda, elektroliz, lazer birimleri 23'te toplansın.
الى كل وحدات الشعر الشمع , الإستشوار , الليزر العمل الى 2300 ساعه

Kızlar oradayken, güney taraflarına tüy isteyen var mı diye bir bakın.
فتيات بينما انتم هناك, اكتشفوا اذا كانوا مهتمين ببعض شعر شمال الحدود

Fotoğrafı yakınlaştırınca beyaz bir tüy görüyoruz ki bu hindi akbabasının bir özelliği.
إذا قربنا الصورة، سنرى ريش أبيض، وهذا ما يتميز به النسر الرومي.

Ve o yuvada bir yumurta vardı. Ve o yumurtada bir kuş vardı, ve o kuştan bir tüy düştü.
وكان على هذا الغصن عش وكان في هذا العش بيضة وكان بهذه البيضة طير ومن هذا الطير جاءت ريشة

Neptün'ün ikinci uydusundaki bir tüy ağırlığındaki senin yemeğini takas edelim mi?
بوزن ريشة على القمر الثاني لكوكب نبتون من غدائك

Asanızda bulunan kuyruk tüyünü veren anka kuşu bir tüy daha vermişti.
فقد حدث أن الفينيق التي تستقر ريشة من ذيله في عصاك، قد ترك ريشة أخرى

Aslında çam kozalağındaki tüy, hindi akbabasınınki ile eşleşiyordu.
بالفعل، الريش الموجود بجانب صنوبر كان متسقاً مع النسر الرومي.

Çam kozalağının yanındaki tüy akbabaların orada olduğunu gösteriyordu.
الريش الموجود بجانب الصنوبر يدل على وجود النسور في مسرح الجريمة.

Aynı zamanda, tüyler dinozorların vücutlarına yayılarak seyrek tüy parçalarından bacaklarına kadar uzanan yoğun tüylere dönüştü
في الوقت نفسه، الريش انتشر عبر جثث الديناصورات، وتحول من بقع متفرقة من زغب إلى ريش كثيف، الذي انتشر وصولاً إلى أرجلهم.

Sihirli tüy sahteydi. Sen uçabilirsin.
الريشة السحرية كانت كمامة فقط, يمكنك الطيران

Ağır sıklet, yarı ağır, velter orta, hafif, filiz, tüy, sinek sıklet.
الوزن الثقيل ، الوزن الخفيف وزن الطراد متوسط ، خفيف ، قزم وزن الذبابة ، وزن الريشة

Birinin seninle ilgilenmesi gerek koca tüy yumağı.
يجب أن يعتني بك شخص ما يا كرة الشعر الضخمة

- Bırak beni tüy torbası! - Sana sıkıca sarılmak istiyorum!
دعينى أيتها الكرة من الشعر - أريد أن تضمنى فقط -

Veya beden dersinde hayalarında tüy bitmemiş tek erkek çocuk sensindir.
كما تعلم، مشاكل مع الفتيات، أو شخص يتنمّر عليك أو أن تكون الوحيد الذي لم ينبت شعر بخصيتيه

Tıpkı dün Michigan Gölü'ndeki balıkların tüy çıkarmasına yol açtığı gibi.
مثل يوم أمس الذي حدث هو نمو الفرو لمليون سمكة في بحيرة ميشيغان

Çünkü bal arılarının tüy - kanat genişliği oranı uçmaları için fazla büyüktür.
لأن نسبة الطنين الى الفراء جناحيها أكبر بكثير مما قد يمكنها من الطيران.

tüy gibi bir şey görüş alanımı kapadı.
انا اعلم شئ كالريشة كان يقف امام الفوهة. هذا كل شئ

Özür dilerim. Acaba ayılar tüy dökmeden beni kabul edecek mi?
معذرةً، هل تعتقدين بأنّه سيقابلني قبل أن يخسر الطاووس ريشه ؟

Sizin şu küçük tüy yumaklarınız permamı bozdu.
كراتك الصغيرة ذات الزغب افسدت تموجات شعري.

Şu an itibariyle kedimiz olmadığından üzerimizde de tüy falan yok.
نحن بين بين في هذه اللحظه ولهذا السبب لا يوجد فراء

- Onu biliyorum. Eğer bir elma ve tüy aynı anda bırakılırsa...
أعرفها إذا سقطت تفاحة وريشة بنفس الوقت..

Bir tüy sallayıp ya da başının üzerinde çevirip falan atman gerekmiyor muydu?
أم تستطيعي التلويح بريشة أو إدارة رأسك أو التقيئ أو شيء ما؟