Discover our services in

    "yüksel" - Translation from Turkish to Arabic

    • ارتفع
        
    • أقلع
        
    • إرتفع
        
    • قُدماً
        
    • أرتفع
        
    • إرتفعْ
        
    • إرتفعي
        
    • مدها
        
    • إرتفعى
        
    • أنعطفى لأعلى
        
    • ارتفعوا إلى الرؤوس
        
    Yüksel. Yukarı, yukarı! Open Subtitles ارتفع , احضرها للأعلى , أحضرها للأعلى
    Yukarı.! Yüksel.! Köprüye doğru gidiyorsun.! Open Subtitles ارتفع ارتفع أنت تَتوجّهُ إلى الجسرِ
    - Pist sağ-4 dolu. - Yüksel. Open Subtitles هنالك مرور في مدرج 4 يمين، ارتفع
    Yüksel! Yüksel! Open Subtitles أقلع بسرعة أقلع بسرعة
    - Cıvatalar yerinden fırlıyor! - 10 metre Yüksel. Open Subtitles المزاليج تتصدع إرتفع 10 أمتار
    Hadi Bay Yüksel. Pozitif olmak mı istiyorsun? Open Subtitles كفاك أيّها الماضي قُدماً تريد أنْ تكون إيجابيّاً؟
    Elektrik kablolarına dikkat et. Yüksel, Yüksel. Open Subtitles أحترس، أسلاك كهربائية أرتفع..
    Yukarı Yüksel! Open Subtitles إرتفعْ! Whoa , whoa, whoa!
    Büyük kale! Yüksel! Sola sert dönüş! Open Subtitles القلعة الكبيرة ارتفع, دورة قوية لليمين
    Yüksel, Yüksel, Yüksel! Başardım, başardım! Open Subtitles اصعد ارتفع ارتفع ارتفع - حسناً حسناً -
    800 fite Yüksel. Open Subtitles ثيو داني ارتفع للسحاب , الان
    Yüksel, Anakin. Yüksel! Open Subtitles ارتفع يا آنيكين ، ارتفع
    GSA 117, Yüksel. Güvenlik alarmı, Yüksel. Open Subtitles "جي أس أي 117" ارتفع انظار سلامة، ارتفع
    GSA 117, Yüksel. Sağ-4, Yüksel. Open Subtitles "جي أس أي 117" ارتفع أربعة يمين، ارتفع
    Yüksel! Open Subtitles أقلع بسرعة
    Yüksel... Open Subtitles أقلع..
    Yüksel halı, Yüksel! Open Subtitles إرتفع أيها البساط .. إرتفع
    Yüksel ve parla, ibne. Open Subtitles إرتفع وأشرق، ايها الغبي
    Baba dinle beni. "Yüksel"in New York'un sloganı olduğunu bilmiyordum, tamam mı? Open Subtitles أبي، أصغِ لي. لمْ أكن أعرف أنّ '' قُدماً '' هو شعار ولاية '' نيويورك ''
    Futbol ya da senin batıl inançların umurumda değil ama işaretleri yorumlarsam şahsi sloganı "Yüksel" olan bir Eagles taraftarını zaten yasal bir davası mevcutken Giants maçına göndermezdim. Open Subtitles لكنْ لو أنا مَنْ يقرأ الإشارات، ما كنت لأرسل '' مشجّعَ '' إيغل '' ذا شعار '' قُدماً إلى مباراة '' جَيانتس '' اللعينة لا سيّما حينما تكون عليه مسألة قانونيّة
    Yüksel. Open Subtitles أرتفع.
    Yüksel! Open Subtitles إرتفعْ!
    Yüksel bebeğim. Open Subtitles إرتفعي يا صغيرتي
    Bir Yüksel, ve uzan. Open Subtitles . واحد ، أخرجها و مدها . للأسفل ، واحد
    Lanet olasıca! Yüksel! Open Subtitles تباً لكِ إرتفعى
    Starbuck, çok alçaldın. Rota değiştir ve Yüksel. Open Subtitles فاتنة الفضاء , إنك تنخفضين لأسفل أنعطفى لأعلى
    Yüksel başa doğru. "Hırsız" Open Subtitles ارتفعوا إلى الرؤوس, أحراراً نحو العلو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more