Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (445101-445200)
- 445101. أن تجتمع اللجنة
- 445105. أن تجري التحقيقات
- 445109. أن تجعل مجلس حقوق الإنسان هيئة
- 445113. أن تحترم
- 445117. أن تحديد
- 445121. أن تحقق
- 445125. أن تحيل الطلب إلى
- 445129. أن تخصم حصة كل منها في الرصيد
- 445133. أن تخصم من المبالغ المقسمة فيما بين
- 445137. أن تخفيف عبء الديون
- 445141. أن تدعم بقوة
- 445145. أن تدير جميع البلدان سياساتها
- 445149. أن تراعى الأوضاع الخاصة
- 445153. أن تراعى في المبادئ التوجيهية المتفاوض عليها
- 445157. أن تراعي الترتيبات العملية المتخذة من أجل
- 445161. أن ترد إلى حكومة اليونان
- 445165. أن ترفع جميع القيود المفروضة على
- 445169. أن تركز الوحدة في عملها
- 445173. أن تزايد الطلب
- 445177. أن تساعد في تدريب
- 445181. أن تساهم بها علوم وتكنولوجيا الفضاء
- 445185. أن تستفيد
- 445189. أن تستفيد من خبرة المنظمات الإقليمية
- 445193. أن تستمر في تأدية دورها
- 445197. أن تسعى جاهدة إلى
- 445102. أن تجتمع اللجنة المخصصة في
- 445106. أن تجعل
- 445110. أن تجعل مجلس حقوق الإنسان هيئة رئيسية
- 445114. أن تحترم الحق في حرية
- 445118. أن تحذو
- 445122. أن تحقيق مزيد من التقدم في
- 445126. أن تحيل الطلب إلى سلطاتها المختصة
- 445130. أن تخصم من المبالغ
- 445134. أن تخطو بلدان
- 445138. أن تخفيف عبء الديون يمكن
- 445142. أن تدعم بقوة الجهود
- 445146. أن تدير جميع البلدان سياساتها للاقتصاد الكلي
- 445150. أن تراعى الأوضاع الخاصة لكل بلد
- 445154. أن تراعي الترتيبات العملية
- 445158. أن تراعي المتطلبات الدفاعية المشروعة لجميع
- 445162. أن ترسي مبدأ استقلال السلطة
- 445166. أن تركز العملية الاستشارية
- 445170. أن تركز اهتمامها على
- 445174. أن تزايد الطلب على
- 445178. أن تساعد في تدريب الشرطة المدنية
- 445182. أن تساهم في أنشطة
- 445186. أن تستفيد إلى حد كبير من
- 445190. أن تستكمل
- 445194. أن تستمر هاتان
- 445198. أن تسفر جولة الدوحة الإنمائية
- 445103. أن تجتمع اللجنة المخصصة في الفترة
- 445107. أن تجعل الحكومات
- 445111. أن تحتج
- 445115. أن تحترم بصفتها هذه
- 445119. أن تحسن
- 445123. أن تحمي الأطفال
- 445127. أن تخصص المزيد من الموارد
- 445131. أن تخصم من المبالغ المقسمة
- 445135. أن تخطو بلدان المنطقة
- 445139. أن تدعم إدارة
- 445143. أن تدفقات التحويلات
- 445147. أن تراعى
- 445151. أن تراعى في المبادئ التوجيهية
- 445155. أن تراعي الترتيبات العملية المتخذة
- 445159. أن تراعي المتطلبات الدفاعية المشروعة لجميع الدول
- 445163. أن ترشيد مراكز
- 445167. أن تركز الوحدة
- 445171. أن تركز اهتمامها على جهود التعمير
- 445175. أن تزيد التعاون على جميع
- 445179. أن تساهم بها علوم
- 445183. أن تساهم في أنشطة الانتشار
- 445187. أن تستفيد إلى حد كبير من التوسع
- 445191. أن تستمر الأمم المتحدة
- 445195. أن تسعا وأربعين دولة فقط
- 445199. أن تسفر جولة الدوحة الإنمائية عن
- 445104. أن تجتمع اللجنة المخصصة في الفترة من
- 445108. أن تجعل مجلس حقوق الإنسان
- 445112. أن تحتج بالحصانة
- 445116. أن تحترم حقوق جميع
- 445120. أن تحسن من إجراءات
- 445124. أن تحيل
- 445128. أن تخصص المزيد من الموارد لتعزيز
- 445132. أن تخصم من المبالغ المقسمة فيما
- 445136. أن تخفيف عبء الدين
- 445140. أن تدعم إدارة الأمن المقترحة
- 445144. أن تدير جميع البلدان
- 445148. أن تراعى الأوضاع
- 445152. أن تراعى في المبادئ التوجيهية المتفاوض
- 445156. أن تراعي الترتيبات العملية المتخذة من
- 445160. أن ترد إلى حكومة
- 445164. أن ترفض طلب تسليم
- 445168. أن تركز الوحدة في
- 445172. أن تزايد
- 445176. أن تزيد فهم
- 445180. أن تساهم بها علوم وتكنولوجيا
- 445184. أن تستبعده
- 445188. أن تستفيد من
- 445192. أن تستمر في
- 445196. أن تسعا وأربعين دولة فقط من
- 445200. أن تسفر جولة الدوحة الإنمائية عن نتائج