Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (854801-854900)
- 854801. وإذ تأخذ بعين الاعتبار
- 854805. وإذ تؤكد أنه يتعين
- 854809. وإذ تؤكد إمكانية
- 854813. وإذ تؤكد مرة أخرى
- 854817. وإذ تؤكد من جديد إدانتها القاطعة لجميع
- 854821. وإذ تؤكد من جديد مرة أخرى
- 854825. وإذ تحيط علما بإعلانات وقرارات
- 854829. وإذ تدرك المخاطر الكامنة
- 854833. وإذ ترحب بتصديق
- 854837. وإذ تسلم بأن الهجرة
- 854841. وإذ يرحب باستعداد
- 854845. وإذ يساوره بالغ القلق أيضا
- 854849. وإذ يساورها بالغ القلق من أنه
- 854853. وإذ يشجع الطرفين
- 854857. وإذ يشدد على أهمية تعزيز
- 854861. وإذ يضع في اعتباره أن إسرائيل طرف
- 854865. وإذ يعرب عن قلقه العميق
- 854869. وإذ يلاحظ أن حكومة قبرص قد
- 854873. وإذا كان الهدف هو تحقيق
- 854877. وأنشأت الجمعية
- 854881. وأنصاره
- 854885. وأهمية التعاون الدولي في
- 854889. وأهمية هذه السجلات من أجل
- 854893. وأن تستفيد
- 854897. وأن تكرس نيوزيلندا وتوكيلاو من
- 854802. وإذ تأخذ في اعتبارها أن ثقافة
- 854806. وإذ تؤكد أنه يتعين على الدول
- 854810. وإذ تؤكد استصواب
- 854814. وإذ تؤكد مرة أخرى حق
- 854818. وإذ تؤكد من جديد اقتناعها
- 854822. وإذ تؤكد من جديد مرة أخرى عدم
- 854826. وإذ تدرك أن أنشطة الاستيطان الإسرائيلية تشمل
- 854830. وإذ ترحب بإدراج
- 854834. وإذ ترحب بنتائج مؤتمر
- 854838. وإذ تسلم بأن الهجرة تحقق
- 854842. وإذ يرحب بالمبادرات
- 854846. وإذ يساوره شديد القلق إزاء
- 854850. وإذ يساورها شديد القلق أيضا
- 854854. وإذ يشجع الطرفين على
- 854858. وإذ يشير إلى قرارات
- 854862. وإذ يعرب عن استيائه إزاء
- 854866. وإذ يعيد التأكيد
- 854870. وإذ يلاحظ أيضا مع
- 854874. وإذا لم يكن هناك اعتراض
- 854878. وأنشطة الربط الشبكي لكفالة
- 854882. وأنظّم
- 854886. وأهمية مبدأ
- 854890. وأن تتعاون تعاونا تاما
- 854894. وأن تطبيق
- 854898. وأن تكف عن التدابير القمعية
- 854803. وإذ تأخذ في اعتبارها تقرير
- 854807. وإذ تؤكد أهمية الخطوات الثلاث عشرة
- 854811. وإذ تؤكد في هذا الصدد
- 854815. وإذ تؤكد من جديد أن كل
- 854819. وإذ تؤكد من جديد اقتناعها بأن
- 854823. وإذ تبرز
- 854827. وإذ تدرك أن التعاونيات
- 854831. وإذ ترحب بالجهود
- 854835. وإذ تسلم مع الارتياح
- 854839. وإذ تسلم بأن تنفيذ
- 854843. وإذ يرحب بتوقيع
- 854847. وإذ يساورها القلق من أن
- 854851. وإذ يسجل مع
- 854855. وإذ يشجعهما
- 854859. وإذ يشير في هذا الصدد إلى الدعم
- 854863. وإذ يعرب عن القلق من
- 854867. وإذ يعيد كذلك تأكيد
- 854871. وإذ يلاحظ ببالغ القلق
- 854875. وأن يقدموا
- 854879. وأنشطة نشره
- 854883. وأنظّم سلوكي
- 854887. وأهمية مبدأ المساواة
- 854891. وأن تتوصل إلى
- 854895. وأن تقدم تلك
- 854899. وأن تكف عن التدابير القمعية التي
- 854804. وإذ تؤكد أن تنمية الموارد البشرية
- 854808. وإذ تؤكد أهمية تعزيز
- 854812. وإذ تؤكد مجددا أن تكاليف
- 854816. وإذ تؤكد من جديد إدانتها القاطعة
- 854820. وإذ تؤكد من جديد ضرورة تعزيز
- 854824. وإذ تثني على الجهود الدؤوبة
- 854828. وإذ تدرك أن المحافظة على توازن
- 854832. وإذ ترحب بانعقاد
- 854836. وإذ تسلم بأن آثاره تتجاوز
- 854840. وإذ يدين أي
- 854844. وإذ يساورنا القلق
- 854848. وإذ يساورها بالغ القلق إزاء استمرار فرض
- 854852. وإذ يسلّم بأنه
- 854856. وإذ يشدد أيضا على
- 854860. وإذ يشيرون إلى
- 854864. وإذ يعرب عن امتنانه
- 854868. وإذ يقرر أن الوضع في
- 854872. وإذا أُخذ في
- 854876. وأن يكفل لأفريقيا
- 854880. وأنشطتها البرنامجية
- 854884. وأهليتهم
- 854888. وأهمية مبدأ المساواة في
- 854892. وأن تساعد شعوب
- 854896. وأن تقدم توصيات إلى
- 854900. وأن تكف عن التدابير القمعية التي تتخذها