Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (173201-173300)
- 173201. أداء البرنامج عن
- 173205. أعرض على
- 173209. أساس محلي
- 173213. أن تقوم الحكومة
- 173217. أن توقف
- 173221. أن تعالج
- 173225. أجل التحقيق في
- 173229. أثناء الجزء الرئيسي
- 173233. آرو
- 173237. آلية خاصة
- 173241. أنشأنا
- 173245. أنه بغية
- 173249. إضافية لضمان
- 173253. إطار المؤتمر الدولي
- 173257. أولوية مطلقة
- 173261. أوبيانغ نغويما مباسوغو
- 173265. أوكولا
- 173269. أو تقديم
- 173273. أو إداري
- 173277. إذا دعت الحاجة
- 173281. إذ تسترشد بالمقاصد والمبادئ
- 173285. إلى الإزالة الكاملة للأسلحة النووية
- 173289. أُبلغ عن
- 173293. أيضا بالدور
- 173297. أيام السبت
- 173202. أداء الموارد
- 173206. أصدقاء الرئيس المعني
- 173210. أسبابه الجذرية
- 173214. أن على الدول الأطراف
- 173218. أن شيلي
- 173222. أؤكد لك
- 173226. أجل القضاء على جميع أشكال
- 173230. أثناء الحوار التفاعلي
- 173234. آليات حماية
- 173238. أنشطة التنسيق
- 173242. أن هذه المبادرات
- 173246. أن يعمم
- 173250. إعادة تحرير
- 173254. إطار المادتين
- 173258. أي أقل
- 173262. أي توصيات
- 173266. أو سبعة
- 173270. أو حريته
- 173274. أو استنتاجات ليعتمدها
- 173278. إذا كان الالتزام
- 173282. إلى التبرع للبعثة
- 173286. إلى الاتفاقات
- 173290. أيضا أن تقوم جميع الدول
- 173294. إجازة الوالدية
- 173298. إجراء لتقديم
- 173203. أداة إدارية
- 173207. أطراف اتفاق
- 173211. أن تخصص
- 173215. أن كل دولة
- 173219. أن تنقل
- 173223. أجل إجراء مشاورات غير رسمية بشأن
- 173227. آخر المعلومات عن
- 173231. أثناء مؤتمر القمة
- 173235. آليات قضائية
- 173239. أنشطة فريق التقييم
- 173243. أنفلونزا الطيور
- 173247. أن يعيد تقديم المقترح
- 173251. إطار التعاون التقني اﻷول
- 173255. إشارات مرجعية إلى كلمات رئيسية متسقة
- 173259. أو موارد اقتصادية
- 173263. أي حالات
- 173267. أي شكل آخر
- 173271. أو اللغات
- 173275. أنوار الكريم
- 173279. إذا كانت الإيرادات
- 173283. إلى إجراء مفاوضات
- 173287. إلى أن تدرج
- 173291. أيضا أن تقوم جميع الدول باتخاذ
- 173295. إبرام اتفاقية دولية
- 173299. أيضا قرارها
- 173204. أدبي
- 173208. أعاد
- 173212. أن بلجيكا
- 173216. أن معايير
- 173220. أن تساعد على
- 173224. أجل إقراره
- 173228. آخر انتخابات
- 173232. أجراس
- 173236. آلية المتابعة
- 173240. أنشطة مراجعة
- 173244. أنماط السلوك
- 173248. إشراف اللجنة
- 173252. إطار العنصر
- 173256. إعداد الخطة
- 173260. أو يعيشون في
- 173264. أورومو
- 173268. أو بيانات مكتوبة ذات صلة
- 173272. أو إحدى
- 173276. إدارة النفايات الصلبة
- 173280. إجمالاً
- 173284. إلى اعتبار
- 173288. إقرار هذه الحقوق
- 173292. أيضا الدولة الطرف
- 173296. أي وسيلة
- 173300. إلى العلاج